OCR Text |
Show \ j ERY urn.atis , leguminibus compreifis monofpumis pu· he[cmtibus. N. Arbor filiquofa trifolia indica , flore papiliona· ceo , Jiliqua grattdi pilofa unicam fobam continmte. Raj. Hifi. J7li. Plafo, Rheed. Mal. 6. P· 'l9· Arbre d'environ quinzc pieds, toujours verd , & duquel decoule un fuc gommeux ( ou plutot refineux ) , d'une couleur de fang. Ses rameaux foRt garnis de feuilles altemcs , petiolees, tern6es, a folioles gran des, epai!fcs, an·ondies' li!fes en de!fus, nerveufes en de!fous avec des veines tranfverfales . & rcticulees entre les nervures. La foliole terminale ell: ccartce des deux autrcs ' & cuneiforme a fa bafe; les laterales ont leur cote cxtcrieur plus large que l'intcrieur, & leur petiole propre court & cpais. Lcs fleurs font rouges , un peu grandes , difpofccs en grappe, & ont leurs pcdoncules propres epars ou :tlternes' & un peu ~otonneux. Elles ont un calice court, campanule, a cinq dents; deux a lies un peu moins Jongues que l'etendard; une carene plus courte que lcs ailes' & des ctamines diadelphiques. Les frl-lits font des gou!fes clliptiques-oblongues , comprimces , pube( centes ' longues de quatre a cinq pouces' fur pres de detlX pouces de Jargeur, & qui renferment chacune une leulc fcmence arrondio, comprimec, fituee a leur {omm('t' comme dans les fruits du :Myroxylon,. Cet arbre cro1t naturellemcnt au Malabar , dans les Iieux monragneux. b. ( v. f ) M. de JufJieu. qui a bien voulo m'en communiquer des morceaux pour mon Herbier, m'a dit Gue c'6toit fur cet arbre qu'on recueilloit particuli ererpent ce qu'on nomme dans le commerce }a gomme-[aque' CJUC l'on fait ~tre une veritable refine. En etl'et, la plupart des ntmeaux fees de cet arbre qu'il pofscde , font charges par place de grumcaux rcftncux qui re!femblent beauconp i Ja 'gommc-laque dont il s'agit, Or, fi ccs grumeaux font dus au fuc gommeux & couleur de fang qui · d ecoule de cet arbre , felon Rhccde , tout ce que l'on a dit fur J'prigine de Ia laquc n'cfl: pcut-~tre pas fondc. On pretend qu'elle efl: moins l'ouvrage de la nature , que celui de certaines fourmis ailces, qui fu9ant Ja gomme lorfqu'elle dccoule des arbres qui la produifent, la rendent enfuite fur les branchages des memes arbres' a peu pres c;omme les abeilles font le micl. 11 cfi vrai que les grumeaux reftneux de notre Erythrint. font fort divifcs, & non en maffespleines, comme les mor'" eaux de gomme ou de refine qui decoulent des autres arbres qui en produifent. Mais que les fourmis aient elabore ou non .:ette fubfl:ance que no us prenons pour la vraie laque, il paroit toujours certain qu'elle efi produite par l'arbrc dont nous venons de traiter. 6. ERYT H RIN E equip6tale' Erythrina ifopetala. E1ythrina foliis tt.rnatis: foliolis ovaco-lanceofqlis, petalis un:uiculati~ longitudine fubttquali· ~US• N, ERY Eryt!r.rina. Commerf. Herb. Ses rameaux fopt farmentcux , cylindriqucs , glabres, d'une confifl:ance qui paroit ligneule; ils font garnis de feuilles alternes, petiolccs, ternees, a folioles ovales-lanccolees) glabrcs' femblableli a cellcs de l'efpece n°. 4; mais i petioles communs plus courts. Les grappes font axillaires, multiflores' denfcs , a peine tongues de trois pouces. Les pedonculcs propres font courts , nai!fcnt deux ou trois cn!emble d'un rn~rne point. Les fleurs font longues d'un pouce & demi : elles ont un t::alice campanule, glabre , a cinq lobes courts un peu incgaux ' & rnuni a fa bafe de deux ccail\es oppofces' ovales' & fort petites j un etendard lanceole & i bords plies ou rapproches, cornme dans les trois premieres efpcces de ce genre ; deux ailes onguicu!ees' ctroites-lanceolecs' & prcfque a.uffi longucs que l'etcndard; unc carcne pareillement onguiculee & etroite-lanceolec-, de la longueur des aHes, formce de deux pieces coherentes; dix etamines' dont les filamens font rcunis en una gaine dans les deux tiers de leur longueur; & un ovaire lincaire, vclu, {e terminant en un fiyle de la longueur des eta mines' a fl:igmace fimple, Cette plance a etc trouv2e aux environs de Hio· ]arzeiro, dans lcHrcfil, par M. Commerfon. (v.f) 7· ERYTHRIN!l agouffes planes, Erythrirwpla· nijz'liqua. Lin. Erythrina fcandens , j 'oliis jirnplicibus oblongis , racemis lange pedunculatis. N. Corallodwdron folio fingulari oblorzgo , filiqua plana. Plum. Spec. 11. Hurm. Amer. t. 102. f. I. S:~. racine pouffe des tiges nombrcufcs, mcnues, qui grimpent & fe rc'pandent li.ar lei arbres & lcs arbrifleaux voiftns. Ses feuillcs font alternes , firuces a !fez pres les unes des aut~cs, m?dimples, oblongucs ou hnccolces, pointues, nerveufes , d'un beau vcrd, & portecs fur des petioles r enflt~s aux deux bouts. Les pedoncules font lateraux , fort grcles , nuds , longs d'un pied ou dl\vantage, portant i leur fommet une grappe courte, compofce de fleurs papilionnacees, d'un rouge ecar· late. Ccs fleurs ont l'ctendard fort long, en(~forme, mais plie en deux par Ies cotes. Leurs autres petales font plus courts. Les gou!fes font long•1es d'un demi-pied , largcs de fix !ignes , comprimees' un peu renflces aux endroirs des fcmences. Elles contiennent plufieurs fem ences rcniformes & blanchatres. Cette plante croit a Saint-Domingue , dans les bois, aux environs du Port de Paix. PluriLier, .,. Erythrina ( Ab.r{finica, H. R.) fuliis urnatiJ latijftmis caule aculwto. ERYTHROXYLON, ERYTJIROXYLON; genre de plante a flcurs polypctal.SP.s' de la fami!le des Nerpruns, & qui comprcnddes arbres & d('s arbrifteaux cxo.tiques 3 feuilles fimples & al tcrnes' a fleurs l aterale~, tres-fouvent fafi:iculecs' & dont Jcs plus petits ram~aux font GOmprim6J A leur Commet. CARACTlil.lli / ·ERY CA· IlACTEltB G ~ N .t R I Q U H, C~a~que fleur otfi-e Io. un calice mono h He turbme ' petit perfiflant & a o d I p y , poinrucs · 2o '· 1 1 ' cmq ccoupures . d ' 1 · em~ pcta es ovales-oblongs plus ~~an s que e caltce & , a leur ba{e d' ·' ouv~rts' munis chacun c . une petite ccaJJle echancrce. 3 t d. tammcs ) dont Jes fi}amens reu . ' • IX brane a leur bafe & de I 1 nis p:tt une mem-ll ' :1 ongueur de la co ro ~' ~orte.nt des anrhcres arrondics . o - ovaJre fupeneur ovale cha L d , . 4 . un . ' fl· ' ' rg8 c troa; fryles ouvet ts '·a wgmates un peu cpais & obtus Le fr~llt c~ une baie oblongue ou oval~-coni que' pnfmanque , uniloculaire & q · . - un nopu oblong & 1• f!· ' u1 conucnt eg tement anguleux. E s p B c E s. r. ERTTHnoxYLON d Pc ~oca £ · . . u rou , Eryt!troxylon tis . ryttpx_yllot~ fo!us ovatis a cutis jilbtrilinea· ' ramu Ls ere Jre tuberculofis. N Pi::y419o ~milis Cirlzdfi.caE, frutlu r~cemfJjo. Bauh. • oca. u. xot p 177 & H nand. Mex. P· 302 E lz · • • .' 340. er· Mff. & Ic. . rye roxJlon. Jufl. Herb Per. C'efr un arbri.ffeau fort rameux & . .s'cleve q ,, · > qut ne u a trois ou quaere pieds de hauceur S rameaux font alternes' redreffcs & les 1 . _es font abond.ammcnt tuberculeux' dans P u~ peurs longueur. Ses feuilles font alternes o:~~~:e l~ur tues' enti~res glabres m 'u ' :rom- P I d ·' ' o cs ' marquees la upart e trOIS !ignes longitudin ~Ie• g e 1 ... " , convcr-n~ es par eurs ext;emites ' & qui ne font ue ~:: 1 fuP;~ffio1~~ formfi ees par J'applicarion des b~ds Ul cs une ur !'autre dans 1 . Ccs feuilles font lonoues d'un P eurJ:e~ne!fe. fur pres d'un pouce ae Jar ouce - emi ' fur, des petioles cour.ts. Le~e~:~rs~o~tnt po_rrces laterales , nombreufes & d"fi f' (i petJtes' ':ulcs' ecailleux des peri:~ ra~e~~:cfe~r !~s tubfr, font fimples ' n'ont qu'une ligne & defnie odnct es gucur ' & naiffenc deux . c onchaque tubercule La fi ao~fi tro_JS enfemblc fur · · ru l catwn ell: en comme dans le caraaere generique le.s f· . ~out rouges dans leur maturitc. , tutts ont J ~e Coc~' felon l'ob(crvation de M. Jofeph d u Leu ' vtent abondamment dans la p . e lao s8- Yungas a.u Perou ; il fournit tous I rovmce de 11. es ans pour 7 d oc-,ooo piau res de feuilles que l'on d ·n "b ans routes le mines du . I n ue font l'exploitar· C pay~ aux Indlens <Jui en lon. es Ind1ens ne 'fill. travaux penibles de cette 1 . . re htent aux h exp ottatton qu'e • c ant continuellcment ces ~:: "11 ' n ma-d d Q · ICUI es avec les c res e umoa' lequel efi une efi ' en- podiu~L ( Fe.w. Per. Obi. pcce ?e C/:cno-quc l'on clJ!tive dans Je ~a~~.~ ~~}l~1 ~rJt & '-· ERYTHROXYLON de Cartha e . en L. IL/J.) :rylon auol~t.tum. Ilin E •k g nc ' . ~rythroobtu{ zs fubtrilineati• .N ry. roxyloll follls ovacis E ~- . ] ry~ro:r_ylon ( Carthaginenfe) foliis obovac· , acq. mer, 134· t. 87 f I A E h ts. Butaniqu1• TfJml IL · · n ryt roxylon ERY • foliis e!liptioi, fineis bin . l . . . .l9 J tus , fafciculis Jlorum r. ~~ onB[ptudmalihus .fuh .. t. 14· f. 3· JPilfjls. rown. Jam. 2.78· Arbritieau de douze picds • longueur de rame"tlx no b' garm dans toute fa d' " m reux d ·ft· une ccorce d'un brun fon 6 S , 1. us, rev6tus d 'un brun rou!featre ou ·a c S on bois efi folide ' ?lternes ' ovales' obtu(e~ un u~~e. Ses. fc.uilles font a leur fommet enri eres 'I'Jffi quefou echaucrees ~ jaunatres o'u rouff'eat't·esl e~s ' venes en deffus' hgnes longitudinales conv deffo,us avec trois mites' mais ui man ergentcs a leurs extrcpctiolce. s, & qont un ~:~~eq~ldue~ois ; elles !one Lcs fleur' font trcs non•'- r emJ de longueur. r • uretll es bla J ~retque un dcmi-pouce de di· ' nc les' ont fouvent en en tier lcs pett"ts a metre' couvrent d ramenux & I d une o cur agrcable . ' repan ent Jonquille Les p6Jon~ uli apf_proche de cclle de Ia .. . cu es ont uniflo. r:~maU cs ou fa(ciculcs ~"ut· 1 tes, courts, 1 es ramcaux L, f · 11: ' mou, rouge plein d'un {" d · • nut e M J . , uc e m~m 1 . acqtun pcnf'e qu'aucun animal n ,c cou eu~ : Cet arbre crorc aux en . c sen nourra. dans les fables des bords dvetroJns de Carthagcne' E - a mer. 1) 3· RYTHROXYLON de Ja H · lon liavanenre. Lin E L ~v1anc • E_rythroxy .. L. } J' • ryttLroxy orz fiol . tn. acq. Amer. 13 ~. t, 8 f. . us ovatu. A b •tr I 7 .. 2. r nueau de trOii pieds & . precedent, Ses fcuilles f ' 1 qut ale port du tues • ( M. Jacquin les d~~~~;uafeess' u~ peu poin. f.e nte pointues) , ent1. e, res & d' • & les repre- ~tg?es Jongitudinales en leu: face -~~~~rvucsLde rrutts fom d'une couleur 1 neure. es croit a b I-f r orangce. Cct arbritreau avane ' lUt· les rocT1ers · · 0. La feui1le reprefentce par M J ~anttmes. che beau coup -par fa forme d• .c a~lql uwd, appro/ z. l ~s tCUI es e 1'£ _ t lox_y ~n coca ( efpece I.); mais elle n'efi ? marquee de lign•s com 1 pomt celles du Coca d~n; il s'a I_ne e font en general E gtt. 4· RYTHROXYWN a feuiJ1es d'A t!Lroxylonjiduox loi'des E rgan .! Eryto- ohlongis obtulurcutis • r_yt~r~x_yblo~z fol~ts ova- .rr. 'J' J' , ramts Jca ns apLce prt:JJ•S' pedunculis .fubtemis axill!lrib N com• R~ellana. Commerf: & Ic. c f Aus.h ·1 P fi [ .q · · on · r or ndlca runt ' y 'IJtJ'rlS folto, corni mar is fir a l - &c Pluk A 1 h u u ongtore, P• ~ 87. _r.' 44;~·t3.' ir. &· fantalum nigrum. Ibid. Arbnffeau d'environ . . d rameaux font d' . qui_n~e pte s, dont Ies & tnh-raboteux un gns "?lratre ' cylindriques ' ils font l , par quanttte de tubercu1es done com . ~ largcs. les plus petits rameaux iont p~Im_c.~ vers leur fommec' & garnis de uelques ecatlles amplexicaules' concaves & q . t~~s. Ses fcui!lcs font altcrnes' periolCe~ ot~~~: o& ongues' un peu obtufes' enticres g'!abr ont un po uce & d enu. d e longueur ' fi cs' lar_geur de neuf ou dix 1ignes. Les pCdon~ul~: ~~e un tflores, axillaires , longs de rro · t ligne & d"li {"' d ts ou quatro . s' . t po cs eux ou trois enfcmble at' petas faifceaux. Les fleurs font blan h & p tousle~ catatleres de ce genre Cetc aesb,.; one • t nut:au Ol D d d |