OCR Text |
Show 4 CIG fauvage ou quelqu'autL'C ombellif~t·e analogue. Il iuffit, .pour 6vitcr cctte errcur, de rem·arqucr que, lcs ombclles du Cerfeuil Hmvage n'ont point de collcrctte univct!idle, tandts que cclles de la Cigul en ont conftamment, & que Jcs fruits de la Cigue· font courts, prcique globuleu:x ~ ~ i Hries cr~nc16cs; tandis cruc ccux du Ccrfeu1l lauvagc {or'lt lilfcs & alonges ; cc qui cil: fort dif-f~ rc nt. ' Quoiquc 1~ Cigur: prlfe ilm3rieurcmcnt foit .nn vrai poi ton, mais plus ou moins aC'tif felon lc heu natal de Ia plante; cependant plu1icurs Mcdccins modcrncs one 'O(e ie fervir de l'cxtrait de ccttc plantc pour la gucrifon de quelques maladies chroniqt\es , commc les humours froides, les rumeurs 1(rr.irrcufcs, lc:s~:anccrs, &c. & M. Storck, Medccin :1 Vicnnc en Autriche, apres avoir rente beaucoup d'cxp~ ricnccs, a public un Recueil d'6q ~ ferv:Hions fitr lcs effets de la Cigue: , tendant a fairc unllohrc lcs avantJges qu'on pent retircr de !'cmploi de cette pbnte dans lcs maladies rebellcs que n(Hts venons de cite r. Ce Mcdl!cin a employe des pillul s fa ires avec le f'uc de Ia Ci!Jne·, cxprim6' 6vapor6 en confifrance d'cxtrait' & mcle avec Ia pdudre de Ia mC!mc pl:mrc. Applicrucc exterieurcnH:nt ) Ia Cigui£ cfr rct'olutive' fondante & adoucifTante ; ellc paffe , pritc intcrieuremcnt, pour anti-fchirreufc, anti-ulccrcufe , & anti-can<: crcufe ; on l'cmploic :lUili dans les cataraCl:es naifl'anccs, & ~;ontre l::t goutte & les rhumatiCmes. Nous croyons que dans tous les cils , lc plus sCtr eil: de n'cmploycr Ia Cigue· 3 l'int6rieur , que lor£C.1ue cc rcmcde pent ~tre dirigc par une main habilc & p'rudentc. , On donhe vt!lga1rcme)1t lc nom de petitJ Cigue' aune plante dun autre genre ( vo.ye{ JETHUSE, n°. 1. ) , qu'on (ubHituc ala prckcdenre dans les boutiques pour l'ulage exrerne : il y a des pcrfonncs Cjlli donncnt ]e nom de Cigue aqu,uique a notre Cicutaire n°. 1, & d'autres au Plt etlandrium aqrwticum de Linne. Vo.ret l'art. <lEN AN'f HE, 2. CIGVE a tigc roidc , Cicuta rigens. Cicuta femiltibus jitbmuricn.ti.<, pedrmculis fulcn.tis, folio~ lis canaliwlaris obu~(is. N. & Lin. Sub conio. Conium rigens. Lin. Mant. 351· & )l'l. . Cettc cfpece reffcmblc un pcu a l:t Cigue· d'Afi·ique n°. 3 ; mais cllc etl: plus gt·ande & a plus de roideur dans fes parties; fa tige cil: courtc, roidc , & munie de rameaux plus longs , rres-ouverts & difl:ans. Scs fcuillcs font deux fois :1.ilces , pliccs ~n deux, a folioles canalicttlecs , cr6nelces , obtufes' durcs ' & de mcme couleur que c~llcs de Ja Rhuc. Lcs pcdoncules font !illonncs , portent des ombelles roides , re!ferrces , courres , munies chacune d'une collerctte univedcllc de cinq folioles plus courres que les rayons de l'ombclle , & dont uno ou deux font divifees. Les collcrettes partielles font de fcpt folioles , dont un petit nombre font cr~nelces. JJes flours font blanches ~ toutes fertites.) a pctales cgauJC ' lanc6olcs & C I ·M roulcs en dcdans. Les fcmences font un peu h~rifices. On trouvc cette plante au Cap de BonneEipcrancc , ii.tr les boJds de la mer. l) . 3· CtGUE d'Afriquc, Ci.:uta .Africana. Cicu.ta fuliis bipinMtis glaucis, petio lis peJwLculifquc l«vibus, j'eminibus de,nrato·maricatis. N. Conicum Afr'icn.num. Lin. Mant. 352. Jacq. Hort. y. 2. t. IO+ Caucalis Afr'icana ~folio millOre rutCE. Bocrl1. Lugdb. I. t. 6;. . . C'c!l: une plante fort petite , rcmarquable par h coulcur glauquc , & d.ont l'odeur.approchc de celle du Cclcri. ( Voye{ l'arr. l?ERSIL. ) Sa racine pouffc plu{icurs tiges longucs de. trois ou ctu:J.tre pouces , herbacces, cylindriqucs , liffes 1 gbu·· ques, munies de rp~elques fcuilles, & d'un ou deux ramcau_x courts & :t.X:illaires. Les feuilles font deux du trois fois a~lccs, g\auques comme celles de Ia Rttuc ,' a pe tioles liffes , done la bafo cfr une petite g..'\lnc membrancufe, & i foliolcs menue~ & inCi!ces. Lcsfcuillcs radicales font prot:. <[n'auffl longucs que los tiges. Les tleurs i'ont blanches' prCJfquc rcgulicres, forment de pe tites o rubcllcs tcrminales , ml)nics chacune d'une collerettc univerfelle de trois u cinrt foliolcs mcmbraneu! cs vcrs leur bafc. Les {cmences i'ont hcrifltks t'ur lou rs frries de ·dents poi1uucs , mais rarcs & iaegales. Cette planto cro1t dans l'Afri<. Jue , & e!l: cultivee au J \rdin du Roi. 0·' ( y. v.) Obferv. Nous ne faifons aucunc mention ici du .Co11ium Royeni de Linne ; parce que cctte planre efr uno veritable cfpecc de Caucalis, commc on pcut le voir en confultanr Buxoaumc. ( Cent. 3· P· I~. t. 2H.) C I LIE oit qui cfr borde de cils ; on a fouvent occafion de citer ce caratl:cre en dccrivant les plantes : on dit , par exemplc, que des feuillcs font ciliees (folia ciliata), lorfque leur bard eft garni de poils fcparcs & ~aralicles commc des cils. Les fcuillcs de 1:1 Bruyere CJ,uat!lm6c 'n°. 21 , & cellcs de la Bruyere bilieq n°. 47 , font dans ce cas. Ce milme caraC'tcrc s'obfcrvc encore dans bcaucoup d'autres parties des plantes : aiMi on dit que le calico cfr cili6 (calix ciliatus ) , dan~ le Bafilic, pluficurs Centaurees , &c. ; que les braB:ces l'ont ci1ices ( braeieCE ciliatCE ) 1 dans ·les Carman tines n°. I. & 2. &c. · CIMICAIRE' fCtide ·, CIMICIFUGA f«tida. Lin. Ameen. Aca-d. 7· t. 6 f. I. A8fl'a cimicifuga. Lin. Spec. pl. 722. Cimicifugtt. Gmel. Sib. 4· p. I8i: t, 70. Talifirotde~ fcrtid~ffimum, Chriftoph. oriarLCE facie. Amm. Rhut. 102. La Chaffepunaife. C'efr une plantc de la famille des Renoncules , qui a des rapports avec les Itopyrcs par fa fructification, mais qui , pat· ron afpeCl:, reficmblc confidCrablement a l'ACl:ce a grappes n°. ~.Sa racine, 9ui cfr 6paifl'e, noueufc, courtc, & garnic de fibres , pou.ffe une tigc qui s'cleve quelqucfo}s. C IN jufqu'a Ia hauteur de l'hommc. Cette tige efl: c ylindrique, fir icc, lcg ercment veluc , creufe , & garnie de quelques rameaux alternes. Ses feutllcs font ailccs une ou deux fois, & one leurs foliolcs ovales , dcnrces en fcie & incifces ou lobces. La foliole terminale e!l: commun6mcnt a trois lobes. Lcs fleurs vicnnent au fommet de la plante fur des· grappcs ramcufcs i leur bafe , & font portees chacunc fi.tr un pcdiculc court . .Eilcs vai:icnt bcaucoup dans le nombrc des parties qui les compofcnt. · Chaquc fleur ofhc x0 • un calice de quatre ou cinq folioles arrondies , concaves & caduques; a.O. quatre petits cornets pctaliformcs & coriaces , 3<>. une vingtaine d'ctamines un pcu faill antes hors de la fleur; 4"· deux ~1 quarrc ovaires rnunis ch:tcun d'un fryle ouvcrt ou rccourbc , auqurt Jc fiigmate cil: aJne latcralement & longirudinalement. Lc fruit confifl:e en deux a quatre capful es, qui s'ouvrent latcralcment , & conticnnent pluficurs femenccs couvertes de petites c5cailles. Ccttc plante croit dans Ia Siberie, & a uno odeur prcfqu'infupportable , fur-tout lorfqu'clle n'cfr point cultivcc ; elle fleurit en Juillet. 7P. CINAROCEPHALF.S ( les ) fcaion de plantcs de la claffc des Compofies , inftiruce par Vaillant , dans les M6moircs de 1' Academic des Sciences ( anncc 1718) ' & crui repond a pcu-prcs i colic que Raj avoit ctablie auparavant fous le titre de Herba: capitatCE. Vaillant ne vonlant point fuivre Tournefort dans fa difrinCl:ion des con~ pofee s , en flofculeu.fes , .(emi-flof'culeuf'es , & radiees ( voye{ ces mots) , imagina .de divifC:r cette claffe naturelle en CinarodpiLales, Cor_ymbif eres & Clz icuracl.es. Co Botanific en conlcquence , donna lc nom de Cinarocephales au:x plantcs :1 flours compo{ccs ' dont les flours, toujours flofculcufes, approchcnt par leur figure de cellos de l'Artichotut: comme les Chardons, les Onopordcs, les Canhamcs, les Centaurecs, &c. Cerro difrinetion e!l: , ala verite , la plus conformc a l 'obfcrvation des rapports naturels, mais ellc {c trouvc mal circonfcrite dans fcs limites, parce que beaucoup de plames de la fection des corymbifcres ont auffi des fleurs flofcllleufes. En general, on peut dire que les Cinarociphalcs .ont leurc.alice !i!mbriquc' leur receptacle commun charge de poils ou de paillettes , & leurs femen ·ces couronnees d'aigrettc. Le plus communcment .]e.s flcurons ont leur fryle terminc par un {eul fr1gmate; tandis que dans les corymhifchcs, lc frylc fe termine par un frigmate double ou bifide. Vo.re{ .les articles CoMPosEES ( fleurs.), CHtconACHS, & CoR\!MBU'ERES. CINf~RAJRE on CENDRIETTE, CINERAR. I.A j genre do plante a fleurs compofces , de la CIN divifion des corymbiferes , qui a beaucoup de rapporu avec lcs Seneyons , lcs Tr~ffilages & les Cacalies, & qui comprend des herbes ou de petits arbriffeaux dont les fleurs font terminales, radices pour la plupart, & reman1uablcs par leur calice !imple. C A R A C 'f E R E G ~ N! R l Q Up;, L::t flcur a un calico commun fimple , polyphylle, & done lcs foliolcs difpofces fur un li.:ul rang' font toute~ a peu-pres d'6galc longueur. Ellc eft compofcc de flcurons hermaphrodites tubules, quinCJUefidcs , rcguliers , places dan~ fon difc1ue, & de demi-flcurons femellcs ligulcs , qui forment fa couronne. Ces fleur~ns & dcmi-flcurons font poles fur un receptacle nud & commun. I.e fruit confi!l:e en plu!ieurs femences oblongues , couronnccs d'une aigrette de poils & fcf- {J!c, & environnces par le calicc de la fleur. ~ CaraBere di.jlinC!if. Les Ci.neraires font dii1inguees des Scne~ons, en c_e que leur calico n'cil: point calyculc, rnais trcsfunple ; elles nc peuvent !e confondre avec lcs Hotonnes , parce que leur calice eft polyphylle, celui des Hotonnes ctant d'une fcule piece. Lcs Cacalies different des Cineraires, en ce qu'elle~ n'ont que des flcurons hermaphrodites; mais quant aux Tuflilagcs , nous trouvons ces plantcs fort mal diil:inguccs des Cineraires , au moins le~ efpeccs a flours radices. E s p E c E s. r. CIN ERA IRE geo'ide , Cineraria geifulia. Lin • Cineraria pedunculis ramojis , foliis renifurmibus fuborbiculatis {ublobatis dcntatis petiolatis. Lin. Berg. Cap. 2g9, Jacobt1'a Africana , heredtP. terr11jlris folio, rcpens, Commel. Hort. 2. p. 145· t. 73· lacoba·a Capenjis , malv~ folio lanuginojo. Seb. Muf. I. t. 22. f. 3· (3. Eadem petiolis ina?qualiter appmdiculatis. N. facobCEa Echiopica proceriorlampf'an.F foliis. Pluk. Mant. 1 o6. t. 421. f. 4· La tige de cettc plante cil: tn?s-rarneufc , cylindrique , velue ou chargee d'un duvet prefqtte ~OtOnlJCUX) & s'elcve a Ja hauteur d'un pied Oll davantage. Ses fcuillcs font pctiolces, arrondies , reniformes ' un pen Jobees ' demces ' vertes co deffus , d'unc couleur cendrce ou blanchatrc en de.ffous. A Ia bafe de leur petiote , on remarquc une orcillette qui cmbrafle Ia tige. Quc.lgucs-unos d'entr'ellcs one fur leur petiole un ou deux appendices fort petits ' qui indiqucnt que ccs memes feuilles pcuvcnt etre d6coupccs en lyre. Les flems font jaunes , & di !pofccs Cur des. pedonculcs r:tmcux aux fommitcs de Ia plame. La vari erc ;.3 eft un peu pins gmnde , & a les pcrioJes de i~ll fcuilles munis d'appcndices plus remarquablcs.. |