OCR Text |
Show COR COR ft.f y. Cornus hortenfis mas, frtla'tl certl coloris. Bauh. Pin. 447· Duham. Arb. I. p. 18:1.. l.e C~r-nouiller culuvi a frutts jaun'!s. . C'e!\: un arbre de moyenne gr:m.deur, trcs-rameux dont le hois efi dur, & qut e!l: remar· quable ~n ce <Iue ics fleurs paro!lHmr tousles ans avant Jc developpement des fcudlcs. ~cs rameaux font 16gerement t6trag6nes vers leu.r {ommet. ~~s feuilles ibnt oppofees, ovales, pommes , enucres ll petioles courts, charg6es de quelques poils en defl'ous & g:trnies de 1\ervurcs parall4les & , 0 nvergen:es. Lcs fleurs paroiffcnt des 1~ fin de Fevrier font jaunatrcs , forment de peutcs ombelles c~mpofees de dix :l quinze rayons trcs-courts, 6chancrccs & cordiformes. Les baies font rouges, de forme ovale 1 & de la ~roffcur 4es fruits de l'Aubcpinc; ellcs font difpoh~cs deu" a fix cnfcm.blc , & fort ii:rrc(!s los uncs contre les autrcs, en grappcs c.ourtcs ou c.!' forme de ~ouquet. . • . • Cet arbriffeau crolt dans les hots de I a V 1rgmt.e' on le cultive au Jardin du Roi. 1>. ( -v • .,, ) Ses belles collerettcs font ou blanches ou rougeAtrcs. Il mer'ite d'ctre employe a l;ornement des bofqu~ts, 3· CORNOUILLER du Japon, Cornus Japontca. J'hunb. CornuJ arbtH:sa; wnbellis irtllfllucrum fuperantibus, foliisfuratis. Thunb. Fl. Jap. 63. Midfeit. jammafimira. K:£mpf. Ameen. Exot, un peu vel us & uniflores. Ccs om belles ont chacune une coilerette de quatre folioles ovales , ointucs concaves, & prefqu'auffi longues que fes raycds. Lcs fruits font des baies ovo1dcs ou en forme d'olive, communcment d'un beau rou~e dans leur maturirc , quelquefois de couleur de ctre ou jaunatres, & d'une faveur douce un peu .acerbe. Cet arbre cro~t naturellement dans les b01s & les haies de J'Europe. lj. ( v. 11. ~ Ses fruits , qu 'o~ nomme Cornouilles ou Crnnwlei , font bons a Jnanger & one une v<'rtu afiringentc : on les mange c~uds ou on les con fit au rucre pour lcs rendre plus agreables. Son bois efr propre a faire des c;erceau)< , des cchalas ' &c. Comme cet arbre fouffre le cifeau , on peut le n1ettre en paliffade ou lui fa ire prendre telle figure qu'on veut. 11 reuffit trcs-bien a l'ombre. 2.. CoRNOUILLER a fleurs' Comus Florida. Lin. Comus arborea involucra maximo ; [olioli1 obcor· datis. Lin. Mill. Diet. n°. 3· Cornus mas Virginiana; flofculis in. corymbo digrjlis a perinnthin tetrapualo albo radiatim cinetis. Pluk Alm. H.o. Tab. ~6. f. 3· Catesb. Car. I. 1. 'J-7· Ce Cornouiller forme un arbriffeau d'un afpea tres-agreable, remarquable par les belles colle.. erres de fes ombelles, qui femblePt tutant de , fleurs particulicres , & intcrefl'ant par fon beau feuillage. 11 b'cleve en France a cinq o).l ilx pieds de hauteur, mais il parolt s'elever davantage dans fon pays natal , puifque Catesbi die que fon tronc acquiert huit ou dix pouces de diametre. Ses feuilles font oppofces, plus grandes que dans l'elpcce ci-delfus, ovales, poinmes ou acuminces, petiolces, vertes en deffus, & ~ne couteur glauque ou blancMrrc en deffous. Les flcurs fontpetites, jaunes, dilpoiOes prefqu'en t~res ou en petites ombelles (errces , folitaires & rerminales. Sous chaque ombelle efl: une grande collerette , large de deux pouecs eu davantage , formce de quatrc folioles planes, colorces, prefqu'e11_ cO!lur, , ouverres, qui s'accroiffent infenfiblement, & reff mblenr aux pctales d'une belle flcur particu)icro. Ces foliolcs ont a leur fommet une pointe trc~s,.. ~ourte , un peu cotonneufe , pincee latt1ralement & reflcchic en deifous, ce qui les fait parohre p. 787. !apond, jafu.frmzi. . . · Sa tige eH haute de cinq ou fix p1ed.~ ~ dro~te, arborelcente munie de rameaux oppolcs , fiw~s , glabres & g/ife!ltrcs. Scs feuilles vicnnen: ~u fom• met des ramcaux ; elles font oppof&s , petwlces , ovales' acuminees' den tees' entieres a leur bafc ; nervcu{es , pdles en deffous, glabrcs & larges de deux pouces fur trois pouces de longueur. Les fl~urs iont blanches , viennent en o~nbellcs compofces , terminates , divHces en trois a cinq rayons tresouvens. La collerette de chaque o~bo~~e e!l: formce de quatrc foliole~ lanccolees' algues ' cadu· ques, & beaucoup plus courte~ que l'ombelle m~me. I.es fleurs ont quatre etammes plus courtes que Ia corolle & attacMes a fa bafe; & un ova ire fupcrieur' cha~ge d'un fryle tres-court' a frigmate trigane. Illeur fuccCde des fruits rouges., ovales ~ comprimcs, pointus , munis du fiyle 9u1 ~erfifie, glabres , & de la groffeur d'un petlt po1s. ~eur chair efr un peu epaiffe ' .legc~ement .aclde' t•ecouvre un noyau dur , Ienucula1re, qlll. con· tient une amande du re & blanche. Cet arbnffeau I crolt au Japon; i1 nous parolt s'cloigner des autres efpl.kes de ce genre par plufieurs caraacres effemiels. 4· ConNounLtR herbace ou de S~eoe., .corn.us Suecica. Lin. Cornus herbacea ranus btntS· Lm. Fl. Lapp. 6 5. t. 5. f. 3· Fl. Dan. t. 5. Mill. Di~l. n°. 8. Periclymenum humile. Bauh. Pin .. 3~· C!Lama1~ periclymwum. Cluf. Hill:. P• 6o. RaJ. H1!l:. P· 65S· Cornus pumila herbacea , chanutpericlymenu,_ diaa. Diil. Elth. 108. t. 91. Cette efpcke n'dl: qu'une herbe qui refre toujours fort baffe , mais dont les fleurs font aitez belles, la collerette de leur om belle etant grande' co.loree & pctaliforme. Sa racine eft menue, rampante, & fibreufe; elle pou({'e quelques tiges droites, hel'ba~ cees ' hautes de cing a fept pouces ' feuillces' & munies commun6ment d'une couple de rameau:x courts dans letJr partie fup6rieure. Sci feuilles font oppoices , prefque ieffiles, ovales, pointues, en .. tieres , glabres , a cinq nervures paralteles & convergentes. Les fleurs font petites, difpofces ~n une ombelle fimple, petite , foutenue par un pedoncule qui nair du fommet de la tigc entre les deux rameaux. Sous cette ombelle efr une grande COR & belle collerette de quatre fo1ioles ova1es, blanches , ouvertes horizontalement , & qui donnent a l'ombel1c l'apparence d'une feule fleur a quatre petales. Les baies font rouges, globuleufes, pedic; ulces, renferment un noyau a deux loges. Cettc l'lante croit dans la Suede, Ia Norvege, la Ruffie & PAngleterre. M. Lemonnier la cultive dans foa jardin. 'IP· ( 11 • .,, ) S· CoaNOUILLER nain de Canada, Cornus Can. rzdenfis. Lin. ComuJ herbacea, ramis nullis. Lin. Am~n. Acad. I. p. 12.57. Pyrola alfin~s flore, Drafiliana. Dauh. Prodr. 'loo. Pin. 191. 13urf. x. 106. Sa racine eft menue, rameufe, fibreufc, & vivace; elle pouffe une tige fimple, herbacce , haute de fix a huit pouces ' nue dans fa partie inferieure , munie de deux feuilles opp~fees dans fon milieu , & de quelques autres paires de feuilles rapprochces & fituees a fon fommet' a la manierc des feuilles de la Parifette ( herb a paris ) . L'ombelle de fleurs e!l: terminate , jaun~tre, lolitaire, portec fur un pedoncule filiforme , Jong d'un a deux pouce$. On trouve cette efpece dans le Canada. 1P. Linn6 dit que fa collerette efl: plus longue que dans l'efp~ce qui prc:?cede. ~ * Fleurs en cimc ou grappe ornbelliformc depourvue de 'olluette. 6. CoRNOUILLER fanguin, Comus fanguinea. Lin. Comus arborea, cymis nudis , fru8u nigro, fuliis utrinque viridibus. N. Cornus jermina. Bauh. Pin. 447· Tournef. 641. Duham. Arb. 1. P· 181. t. 75· Lob. Ic. 2. p. 169. TaberFl. I c. 1046. Virga fanguinerz. Dod. l)empt. 782. Comus. Hall. Helv. n°. 816. Mill. Diet. no. 2. Fl. Dan. t. 481. Vulgairement le Sanguin ou Bois pun11is. f3. Cnrnus fa!rnina foliis variegatis. Tournef. 64r. Duham. Arb. I. p. 182. Le Sanguirltifiuillrs panachies. C'efl: un arbriffeau tres-rameux , qni s'cleve fur ~uelques tiges a l;t hauteur d'environ dix pieds : ies rameaux font longs, droits, & rccouverts d'une ecorce liffc, qui devient en vieilliifant & fur-tout pendant l'hiver , d'un rouge vif tiran: fur la couleur de fang. Ses feuilles font oppofces pctiolCes 1 ovales , pointues , enticres , a nervu~ res convetgenres, vertes des deux cotes , & lege~ roment velucs en deffous dans leur jeunefie. Les fleurs font blanches, paroiffent , ainfi que dans les efpccc.ls fuivantes , apres le developpemetu des fcuilles! forment des clmcs ou coryrnbes en ombelle, fans collerette, dont les rayons lont rameux, & qui n:~,iffent ordinairemcnc au f'ommet des petits; rameaux des c6tes. Lcs fruits font ronds, petits , noidtres dans leur maturitc ame:s , fiyptiques , & hnileux. On trouve ce~ arbnffcau dans les bois & les haies de l'Eut: ope, ~felon Linne, de l'Afie & de l'Amerique 1.. . ptentnonale. 'f) . ( 11. v. ) c 0 lt li~ Cet arbrift"eau, pour ~tre commun dit le Baron de T(clzoudi, n'cn efl: pas moins pr~pre a Ia de. corauon des bofquets ; il doit entrer dans la compofirion de ceux de Juin , ou fa haute !bture luj affigne une place dans les fonds & fur les derrieres des maffifs. On tire de fon fruit une huile propr a brt'iler. Ses jeunes ramcaux pcuvent fupplee~ l'Oficr , po~~ accacher 1a Vigne concre I'cchalas. !?-o{· La vanete (3 a fes feuiJles bordees d'un blanc j1unitre bien tranche fur leur vcrd cc qui 1a rend a!fez agreablc a la vue. ' 7· ConNOVlttKR blanc, Cornll) alba. Lin. Cornus arborca , cymis nudis , fruau albo foliis amplis nervofis f'ubtus albicantibus. N. ' Cornus [ylveflris, .fru8u albo. Amm. Ruth. P: 198. t . J'l. Mill. _!)ia. t. l04. Comus (Tart~rtca! ar~orea , .folus oblongo-ovatis nervojis infeme a!IJLs, Jlonbus corymbofis ternzinaltbus. Mill. Dia. n°, 7· Ce Cornouillr:r cfr trcs-di!Hngue du prec6dent par fon aiJ>eCl: , par fon port, & par les caraCl:eres de fes feudlcs & de fes fruits; il forme un arbrit:feau qui s'clcve en builfon i la hauteltt' de fix a neuf pieds, & dont les ramcaux font liffc5 verdatrcs , parfem6s de quel<Jues points tuberculeux , & fouveno recourbes. Ses feuilles font oppofees , pctiolceli , ovales ou ovalcs - oblongues, pointues, beaucoup plusgr:mdes que dan$ l'efpece qui precede, tres- glabres des deux c6tes, verres en deifus, d'un blanc glauquc en deJfous avec beaucoup de nervures faillantes. Les fleurs ~ont blanches, v.icnncnt en cime plane , ombell!formo :~ nue , aitez grande , & terminale. Leurs anrhcres font blanchatres , & le hourrelet ou l'anneau charnu qui fe trouve a Ia bale de leur fryle efl: de couleur pourpre. Scs fruits font globuleux, & d'un blanc tranfparent dans leur matu· rite. Cette efpecc cro1t dans le Canada & la Siberie: on la cultivc au Jardin du Roi. r,. (v. v.) L'hiver, fes rameaux ont leur ecorce d'un rouge de corail tres-brillant. Cet arbriffeau merite par fon beau feuilla~e & par res belles dmes de fleurs d'~tre employe ala decoration des bofquets d'etc: 8. CoRNOUILLER ride, Comus ,.ugoj'a. Comus arborea, cymis bibra8eatis , foliis ovato-{ubrotundis acuminatis rugofis [ub1us tzervofis & albi,. camibus. N. Comus Virginiana. Hort. Reg. Arbrifieau de fix a. huit pieds, dont les rameaux ont une ecorce verce, parfemee de routes parr~ de tres-petites taches oblongucs & d'un pout·prc. brun. Ses feuilles font oppoiees, p6tlolces, larges, ovales-arrondies , acuminees, ridCcs & d'un verd brun en deffus, d'une couleur glauquc & blancharre en deifous, avec beau coup de nervurcs laterales convergcntes trcs-!aillanres , & d'autrc~ nervures tranfverfes pre!que reticulees. Elles ont trois pouces & demi de largeur, & font chargees de quel'\ues pails fins en deffous. Lcs flcurs iQnt blanches, yicnnent en cime plane, ombel1i-p ij |