OCR Text |
Show 348 E LA fcabres en dr.!fu! & pcriolccs. Les flcurs (Qnt blanches, axillaircs, & exhalent one odeu~ agrcable pendant l:t nuit. I es pcdoncules des Hcur~ femelles font uniflorcs 1 1,;" Cf'lll( des fleurs mfiJcs font m~J.tiflorCS & plus long~. Le fruit e11 vcrd , remforme h crifle de poinres mol!es, & long d''un pouce &' dcmi. Cctte pl:lntc cro1At d ans l'A mc•n.q .ue mt-ridio nalc. 0. '2.. Et AT~RlE a feuilles Mcoupccs' Elaterillm trifoliatum. Lin. Elaterium fuliis uma!is iucijis. Lin. Mant. 123. Sicyos .fi•l1is t •m uis. Gron. Virg. 191. . Nous avons vu d. ns l'Hcrbier de M. de JufTteu, tme plamc rapponce deJa Louifiane par M. Prat , & nommce dans cct Hcrbier Sicyos [oliis trrnatis. Gron . &c. Lcs feuillcs de ccr.te Fiance ne font point vcritablcmc.nt rernccs ' mais pro fond, ment incifces Ia plupart en citKJ d6co11rures un pcu lobcc5 ou obtu!emcnr anguleulcs. Ces feuillcs font 110 pcu f.;abrcs, & ont leurs dccoupures principales mucronces. Ees tleurs font petites' pcdonculccs I axillaircs. Scion Cl:!yton 1 lc fruit de cctte plante c11 une up!hlc brune 1 vclue, uniloculaire, bivalve, qui s'ottvre avec dafiicitc , & conticnt une ou deux graincs. Cettc efpece cro1t dans Ia Virginic. ELATINE, E'CATINE; genre de rlantc l fleurs polyp6ralces , de la famille des Sablines , $.:qui COmprcnd des hcrbes a(jUatiCjUC5 I a feuilJes op po!cc~ ou venicill ces, & ii flcurs di!pofccs dans Jes aiffcHes des feuilles. C A H A C T E :rt E G F. N E H" I Q U !, La flcur off're 1 u. un cal icc de qu:itrc folioles ovalcs-anonJics , pcdiO:antcs , aurli granJes que la corollc; '2. 0 • quatre petales ovalcs, obtus, & OUVCt'rS j J0 • huit Ct:lmines I l fil:llll.CnS Ull peu mains longs que lcs pthales ' & a anth eres globulcufes; 4"· un ovaire fi.tpcrieur, orbiculaire, fur monte de CJLtatre fiyles , a 11igmates fimples. Le fruit cfl: unc capftlle globuleufe , applatie, divifC.e interieurcment on quatrc !ogcs, <JLii s'ouvrc par quarre valves , & qui conticnt des femenu: s nombreufcs. E s 1' E c E s. r. Ex.An ~; conjugu6e, Fl. Fr. Etatiru hidropip,' r. I in. E latin~ folii.r rovpofitis. Lin. Fl. Dan. t. I 56. Ihll. Hclv. ·n". 858. Alfin ljlmm r I pyllzfolium ' flore albo tetrapet( l/0 . Vail!. l)a•·if. ) . t. 'l . f 2. Hydropipu. Buxb. Cent. 2 . p. -;6. r. 37· f. 3· e. A!;.n 'Jimm jf-rpil~ r.fo liu m , flare rofeo tripetale~, Vaill. l>arir. 5. t 'l. f. J. l)ctire plantc rpti a l'afr,ca d'un Callittic : fes tigcs lonr longucs Jc deux 1\ C[U:ltre pouces, menucs , Jii'fcs, rampames, ranwufcs , & difrufes. Scs fcuillc~ 1om or.pof~ es, ovalcs ·lancC:olccs, prefque ipatttlecs ' r6trecies en p~tiole a leur bafe l ELA trc~s-glabres ' a peine au.ffi longues que lcs entt·enreuds. Les fleurs lont petites, blanches ou rougciitrcs, axillaires, foliraires , porrces fur des pedoncules un peu plus courts que les fcuilles. On trouve cette plantc en Europe, dans les mares & dans les lieux ou l'eau lejourne. (). ( v. j: ) '1. Er.ATlNE verticillce, Fl. Fr. Elatine .1l(inaj1tum. Lin. Elatinefoliis verticillatis. lin, Hall. Helv. n°. 857. Allion. Fl. Pcdcm. no, 1027. A?finajlrum ffczllii folio . Tournef. '144· Vail!. Par. 6. t. J. f. b. A!Jinaftrumgratiolt7!.folio . Tour~ nef. 'l44· Environs de Par. Vol. '2.. p. 'l37· Haj. Suppl. 502. Scs tiges font fimplcs l longu()S de cinq a fix pouces ' e p01.i!fcs d'er.viron deux !ignes l & garnies dans leur partie inferieurc de racines fibrcufcs , flottantes , difpofees 3 la manicre des feuilles. Ccs tiges s'elcvcnt de quelques pottces au-defTus de Ia fi1rfa~e de l'eau, dans une dircClion afle·l droite, & prefquc fous Ia forme d'une petite Pelle\ Hippu~ ris ) . Scs fcuillcs font vcnicillces , fix a douze i chaque ncrud, bnccolees-lincaires, glabres, pre(:. CjllC de la longueur des entre-na::uds; lcs verti~ cilles qu'ellcs forment {ont peu ecartcs lcs uns des autres. Les feuilles qui font cachccs- fous l'cau font capill aires, longu cs de huit :'! dix ligncs; nais les autres font beaucoup plus courtes, plus clargies , & un peu Ji.tcculentcs. Ies fleurs font pcti~ tes, blanches, axillaires, & prcfquc fc{Jilcs. On trou ve cette plame dans la France , la SuifTe, le Pic mont, l'Allemagnc, dans les mares & Jcs fo!fcs aquatiques. ~. ( v. f.) ELATOSTEME, ECATOSTEli1A; nouveau genre de pi ante (jlli parolt fe rapprocher des Dor! h?nes par fes rapports , & auqucl MM. Forfier, qui en ont fait la d~couvene d ans leur voyag6! de ]a mer du Sud, rapportent deux efpcces dont la defcr iption n'a pas encore etc publice. C A R A C T E :R 1!: G t N E R I Q U £. Les fleurs fon; unifcxuelles, monoi'ques, & lc-s males 1ont it~parccs des fcmt~Iles qui nai fl'en t en p:tque t Oll en faifceau fur Je mcmc individu. La fl eur male n'a point de calice ; elle confifie en une corolle a cinq divifions ovales, acuminces, trcs-ouvertcs; en cinq ccamines , dont les filamens plus longs que la corolle,, plus larges ~leur bafe, le rcdrcffcnt ou fortent avec 61a11icite"a l'epanouiffement de la fleur, & portent des anthercs en cre ~r, didymes. Les fleurs fcmelles font rama!f6cs fur un r6ccp~ tacle commun , & n'ont ni calice , ni coroll~ Chacune d'elles oflrc un ovairc fu pcrieur , trospetit, cl1arg6 d'un H:yle court , divifc en trois bra nches ' a 11igmates brfidcs. I.e fruit efi une capf'ule trcs-petite, oblongue , bivalve & monof"permc. Ie receptacle commun le ch:ingc en une baie globuleufc, dont Ia l'upcrficic efr piq_uce ou chargee de quantit~ de capfi•lcs .. ELC E s :P E c E s, I. Elacoflema ( pedzmculawm ) pmtandrum. For11. Gen. J06. 'l· Elatojlema (fcjfile ) wrandrum. For11. ibid, ELCAJA d'Arabie, ELcAJ.A Arabica. Elcaja. Forslc. h:gypt. 127. 11°. IOO. Grand arbre encore peu connu , & <JUi paro1t pouvoir fe rapporter i Ja famille des Balf:tmiers. Ses rameaux font alternes , velus ; iJs portent des feuilles au.ffi alternes , _at lees avec impaire , ou • vertes 1 a petiole commun cylindrique, velu, long <le ncuf pouces, lou tenant quatre paircs de folioles clont Jes cxtcri eures font les plus grandcs. Ces foliol es font ovalcs-oblongues, entiZ-res , glabrcs, pcdiculces. 11 n'y a point de fiipulcs. Les fleurs ont l'alpea de cellcs du Citronnicr; 'ellcs vienncnt fur des corymbcs arrondis, (crrcs , paniculcs & axillaires. Les pcdonculcs propres font courts, & ont pour braet6e une ecaille ovale , verdatre & li>uvertc. Chaque fl eur a I 0 • un calice monophylle, campanulc ' velu ' 3 cinrr divifions arrondies, epaiffes' droi res ; 'l 0 • cinrr pet ales plus longs que le cal icc, lincaires, recourbcs , obtus 3 leur fommet , concaves intcrieurement , velus fur les bords & fur le dos' & d'un urd jaunatre; 3°· dix ctamincs' dont les filamcns lincaircs' droits' egaux ' conncs dans leur moitic infcrieure en un pri!ine t6tragone' & vel us a leur fommet ' portent des anth& res fimples, ovales , rccourbccs, &c. 4°. un piflil dont l'ovaire non apparent fouticnt un fl:ylt? :filiforme, vein, a Higmate en tete. le fruit e.fl: Une capfu}e OVOJde' trigone I retrecie i f'a bafc , cownneufe , trivalve:. triloculaire, lacuneufc en deho1·s avec un fiJian au milieu de chaque valve , & qui comient dans chague loge deux femcnces oblongues , convexes fur leur doli , applatics fur les deux cotes interieurs. Cct arbre efr commun dans l'Arabie heureufe, fur lcs montagnes. On venrl fes fruits a Beit-elFal'ci! z , & on lcs m~lc avec lcs fubfiances odorif erantes dont lcs fummcs Arabcs font ufage pour fe laver la tete. On fait avec fes femences & l'huile de Sefamc, un onguent qu'on cmploie pour gucrir la gale. ' ELEPHANT<WE, ELEPllANTOPUS ;genre de plant~ a fleurs compofecs,- flofcu}cufes 1 <JUi femble fe rapprochcr des Spherantes & des Echinopes par le c aratlcre de fes calices partic llliers, & qui comprend des herbes cxorigues a fcuilles - fi mp lcs & altet·ncs, & o fleurs remarquaLles en ce que leur cal ice commun rcnferme dC's \::lliccs parriculiers pluri flo res. C A R A C 'f t; R E G f:: N E R I Q U E. Lafleur a un calice commun e:n forme de collerettc" compofc de trois folioles ehrgies ' ovales- E L E 34, pointues , & qui rcnfcrme plulieurs calices parci·cu liers quadriflores. C~aCJU,C ,c.ali~e pat:tic~lier eft ,ovalc -oblong,. embnque d ecadles ctrolt es-lanccolccs fcn·ecs droices , & a poime en alene. Ces calices envc~ loppem chacun trois & plus {ouvent <[uatre fleu~ rOllS tu b:ilc~x 1 CJUin9uefides' a ~~th~I'CS fingcnc. fiques' a .fl:lgmatc blfide ) & pofcs fur un receptacle nud. Ie fruit confi!l:e en pluficurs fcmenccs oblongucs, Ull peu~omprimccs , COUL'OiltlCesde plufieur• barbes fccac ces non ouvenes. Obfcrvation. Si l'on veut confidcrer lc cal ice commun comnw une fimple c ollercttc renfi rmanr plufi eurs flours compofecs - fl! fTi les , alors on trouvcra d r.ns cc~> plantcs divers r.:tppons n:nurels rJu i lcs rapproch ent vcritablem cnt des Conifes. De toutcs mani e~:cs, cette di!po u tion de pluficurs flcurs compofces contenues dans unc collc rcttc con.fl:ituc ncccm iremcnt' pour l~s pl;;w tcs qui font dans cc cas , 1111 genre difiinB: & fort remarquable. Linne dit clu'il y a des dc mi-fl eurons hermaphrodires parm1 les fleurons , dans les calices particulicrs. E s p E c E s. r. Er.EPHANT_Dl'E ~ flcurs terminales,-Elepha11.topus [caber. Lm. Elephantopus foliis oblorz.aoovatis mgofis villujis Jerra tis , capitulis peJ1m~u~ lati.r terminalibus. N. Elerhar~topu~ conytce folio. Vaill. Aa. I719. p. 319. Dill. Eltlt, 1'2.6. t . 106. f. I'l6. Seal-loft? affinis anomalafylvarica , &c. Sloan. hrn. HiO:, r. p. 2.63. t. ~56. f .. I. 2. _Raj. Suppl. 2.38. Ecltinop! IO.rCE In~ftctE a.f!irus 1 / enzine & jluribus in capitulzs ltl!vzbus , rn cauluan ~ymis prodeuntibus. Pluk. Aim. IJ:l. t. 388. f. 6. Anafchouadi. Rheed .. Mal. IO. p. 13· t . 7· ~. Elepharztopus ( tomentofus) foliis ovatis toj nuntofrs. Lin. La tige de cette plantc efr cylindrique veluc feui!Jcc , un peu rameu!e , & haute d~enviro~ deux pieds. Ses feuilles font aflin grandcs altcrnc. s ' oblongues·ovales ' r ctrccies vers l eu~ bafe amplexicaules' un peu crenelecs' vertes vclucs, rid6es ' mcdiocrcmcnt {cab res. Les fleur; Oil tct~ de fl eurs font pcdonculees ' .terminal cs' a calico commun de trois folioh:s elargies ' prcfquc en creur, acuminccs. Chaque calice commun enveloppe fix a dix calices particulicrs. Lcs b:1rbe~ {c racces qui couronnent lcs fC.mcnccs font droices, & n'ont point de replis commc ccllcs de I'cf'pece f'uivante. Cettc plantc croit dans lcs Indcs orientales & occidentales , & c.fl: culcivec :m Jardin du Roi. 7/J. ( v. v.) F.l lc fleuri r a la fin de !'etc. , 'cs feuilles infericurcs one deux oouces & demi de large, fur fix pouccs Jc long;~eu r. '1. ELEPIJANTCJPE a cpis ' El~!pha ntopus (picat/1!., Ju!f. Eleplwntopus f oliis lancrolatis fubfcabris ~· |