OCR Text |
Show 532 Noch besass die Fur-Company keinen einzigen Dolmetscher fdr dieselbe, obe:lPjclf · man sich vielfaltig um solche bemiihet hatte. Ihre W orte sind kurz und haufig e1nsilbig, dabei hOchst undeutlich ausgesprochen und schwer nachzuahmen; sie sollen mit denen der Arrapah6 -Spracbe iibereinstimmen, enthalten viele Guttural- und Nasaltone, uud sind in Iangen U nterreduogeo dieser gleichsam bell(mden Sprache von dem Auslander schwer zu uoterscheideo. Lasst man diese Indianer einzelne W orte Iangsam und deutlicb aussprechen, so kaon man eioen Theil von ihnen mehr oder weniger richtig nacbschreibeo; allein im Gesprache kliogen sie hochst sonderbar und abeotheuerlicb. Bei vielen W orten stossen sie mit der Zunge an, wie die Englander. Eiuige Proben ibrer W orte befinden sich im Anhange dieses Werkes. Die meisten Grosveotres des Prairies red en die Sprache ibrer Alllirten, der Blackfeet, uod in dieser Mundart macht die Pelzhandel- Compagnie aile Geschafte mit ihnen. Lewis und Clarke, Brackenridge~) u. a. haben die Fall-Indians fiir einen Zweig der Moooitarris angesehen, und dieses ohne Zweifel, weil sie von den franzosischeo Canadiern ebenfalls Grosventres benannt werden; allein zur Widerlegung braucht man our die Sprachen zu vergleichen, und es ist bekannt, dass die Franzosen in friiherer Zeit einer jed en klein en indianischen Ban de, ja ich mochte sagen Fa mille, einen andern, oft hochst unpassenden Namen beilegten. Cap. Franklin~) giebt die Benenouog au, welche die Fall-Indians in der Cree-Spracbe tragen, auch die Nameo mehrer auderer Volker der Rocky-Mountains; ich muss jedoch ihre Richtigkeit, wenigstens zum Theil, bezweifeln, indem z. B. der Name der Blackfeet - Pegaos - nicht so geschrieben und ausgesprochen werden muss. Die bei unserem Schift'e iibernachtenden Indiaoer waren am 6. August in der Absicht sebr friib nacb ihrem Lager zuriickgekebrt, urn in eioem Tage nach Fort- Mekenzie gelaogen zu konneo. Die sehr kiihle Nacht war ruhig verflossen, und wir batten aile Ursache, mit dem Betragen dieser zablreichen Bande von In- *> S. deas_en erste Belae fltlf/· 108 und 109. .. ) L. c. JHIII• '19, dianeril zufrieden zu seyn; denn wenige andere Stamme wiirden sich bei iihnlichen Gelegenbeiten so ruhig und gemassigt betragenhaben. Uebrigens lag dieses Betrageo gaozlich in ihrem eigeneo Interesse, indem si& bisher dnrcb einen iiblen Ruf bei den W eissen gelitteo batten. Der Aobruch des Tages war ausserordentlich ktihl und unfreundlich, der Thermometer zeigte urn '7'l'a Uhr 58° Fahr., uod ein rauher Wind erlaubte uns die Segel zu gebrauchen. Die Gegend, welche sich jetzt vor uns oft'nete, die sogenannten StoneWalls (Steinmaueru), hat am ganzen Missouri-Laufe ibres Gleichen nicht, und wir konnten das Verdeck wahrend deM ganzen V ormittages nicht einen Angenblick verlassen. L e w is und CIa r k e haben schon eine kurze Beschreibuug dieser merkwiirdigen Gegend mitgetbeilt <t), oboe jedoch die spater gegebene Benennuog der Stone-Walls zu kennen. Das Thai des Missouri hat in dieser 12 bis 15 Meilen Iangen Strecke griinlich- grau bewacbsene , oder graubraune, nackte, massig hobe Berge, oben abgeruudet oder riickeuartig ausgedehnt, mit kurzen Boschen niedriger Pflanzen einzeln bewacbsen , an welch en iiberall die tiber diese Gegend weit ausgedebnten machtigen Lager <t<t) des weisslichen, grobkornigen und miirben Sandsteins sichtbar sind. Sobald man den Judith-River zurtickgelegt hat, beginnt dieser weisse Sandstein schon fleckweise sich zu Tage zu zeigen, his man den Bighorn- River passirt hat und in das engere Thai der Stone- Walls eintritt, wo alsdann seine Lager ununterbrochen weit durch das Land fortstreichen , und theils in der Mittelhohe der Berge liegeo, tbeils die Koppen derselben bilden. S.ia sind die Fortsetzung der mit sonderbaren Figuren in den Black -Hills vorkommenden Lager des weisslichen Sandsteines. An allen von dem Raseoteppicb entblossten Stellen werden sie sicbtbar, und bier erblickt man alsdann horizon tale oder perpendicolare mauerartige Kanten und Leisten, welcbe zum Theil Bohlen enthalteo. Am auJI'al- *> Lewh und Clarke'1 Reise (Vol. I. pag. 8!J6). "'"'} Aehilliche Sandstelnlager 1olleo in mehren Gegenden TOD Nord-America Torkommen, •· B. am La Platte, und 1elbst In Siid-Amerlca, u. a. 1cheinl POpplg der11elchen 1ll Peru 1efunden zu llaben (liehe de~&en Rebebeachreibung B. U. pag. 48J, |