| OCR Text |
Show 620 zogen sie jubelnd nach ihren Zelten zuriick. Die Nacht war mondhell nod still, allein die Unrobe der Indianer dauerte fort, nod man setzte im Forte Wachen aus. Am folgenden Morgen iiberraschte nus der hochst interessante Anblick des gestern entstandenen , zahlreichen indianischen Lagers , von etwa 400 Zelten, welcbe dicht zusammen gedraogt stand en, weil man den Feind noch in der Nahe wusste. (Die Ausicht dieses grossen Lagers der Piekanns siehe Tab. XLIII.). Von den Assiniboins war iibrigeos die Nachricht eingegaugen, dass sie sicb in viele kleiue Partheien in der Nachbarschaft zerstreut, und vielleicht verborgen batten. Der 31. August bracb mit triibem Regenbimmel an, allein die Wolken zerstreuten sich und um 9 Uhr liess 1\titchill den Signalschuss fiir den Anfang des Tausclthandels (Trade) geben, worauf etwa 21 Chefs und vornehmste Krieger der Piekanns, mit ibueu der Blackfoot ihkas-Kinne in langsamem Schritte gegen das ll~ort anriickteu. Herr Mitchill gieng den Mannern durch eine grosse Menge von Weibern und Kinder entgegeo, driickte ibnen die Hand und fiihrte sie in das Fort ein. Sie batten sich in ihre schOnsten Anziige gekleidet, daher war der heftig herab falleode Regen fiir diesen von Kanonenschiissen begleiteten Empfang bochst uugiinstig. Jenseit des Flosses auf den Hoben zog in diesem Augenblicke mit ihrem ganzen Gepacke eine zahlreicbe Bande der Blood-Indians herbei, welche ebeofalls in der Nahe des Fortes zu lagern beabsichtigte, und es erschien desshalb sogleich Ninoch-Ki~iu mit der Erklaruog, ,dass er jetzt schon geneigt sey, nach jenen Lenten zu schiesseu; es werde daher gewiss zu blutigen Handeln kommeu' wenn man diese Meuschen nicht entferne, besonders wenn die Gemiither erst durch den Tauschhandel erhitzt seyn wiirden." Iu Folge dieser Protestation sandte Mitchill den Dolmetscher Berger hiniiber, um den Blnt-Indianern die Lage der Dinge vorzustelleu und ihnen zu bedeuten, dass sie illren Tauschhandel so lauge verschieben mogten' bis der mit den Piekanns beendigt seyn werde, mit welcher Erklii.rung sie dann auch zufrieden waren w1d weiter zogen. 621 Die Chefs, welche sich nun in dem Forte befanden, waren die Hauptmanner der Piekauns, Tatsicki-Stomick, Penukah-Zeninn, Sachkomapoh (der kleine Knabe, le petit garc;on), Kitsipooch-Kiiiu (der gefteckte Bar, l'onrs cale), Kiiiiu-Stomann (das Barenmesser, le couteau d'oors), Ninoch- Kiiiiu (der Barenchef, Ie cheffre des ours), we Ieber aber nicht mit eiozog uud wegen der Trauer schlecht gekleidet gieng , so wie H a is i kat; ferner M i k u t s e h -S t om f c k (der rothe Bison, Ie boeof rouge), Achsapacke(f) (die schone Frau, Ia belle femme), I h k as-K in n e ( das herabgebogene Kubhorn, Ia co rue de vache basse) nnd uoch einer oder zwei, deren Namen mir eotgiengen ~~). Unter ibn en befandeo sich schone, grosse, starke Manner nod aile trugen vorziiglich schone, kostbare, haufig mit Hermelinstreifen verzierte Kleiduogsstiicke, besonders Tats i c ki-St o nd c k , dessen Hemde von rein weissem Bighorn-Leder, an den Aermeln mit blauen Binmen gestickt, am rechten Arme mit Iangen weissen zusammeu gerollten Hermelinstreifen mit roth en Federn, am linken aber mit Iangen schwarzen Haarzopfen verziert war. Ueber die Schulter trug er einen Palatin von Otterfell nod an jedem Ende desselben eine dicke Quaste von Hermelinstreifen. lm Gesichte waren diese Chefs mit Ziunober und der blauen Rocky-Mountain-Erde bemalt, Ieider waren sie, besonders ihre schoneo Schuhe, durch den zur ungiinstigen Zeit fallen den Regen gaozlich durchoasst. Der alte Mid dIe- B u II, hatte ein ehrwurdiges Ansehn. Er war nicht gross, hatte einen gutmiithigen nachdeokenden Ausdruck' nod eine gebo-gene Nase. Er versprach SI.C h a bz e1·c h nen Ia ss e n zu Wollen ' was auch spater ' aber Ieider nicht in dem schonen Anzuge, sonderu in der alltagli~ben Kleidung geschah. Dieses Bild (Tab. XLV. Iinke Figur) ist sprechend abnlich und giebt genau den ehrlichen Ansdruck des alten Mannes wieder. Als die Chefs in Herro Mitchills Zimmer zum Theil Platz genommen batten, *> ach wie lm Deutacheo guttural, e gaoll aW!zusprechen. , - i.slleD Ools&iihoa (le cltl.lfre de Ia vaclu1 **> Ich bemerke hler gelegeotllch, class mao gegeowartlg e~o~~ ge;';a kfeet betrachtete. blancM, der Cbef der welsseo Blsookuh) ala den Baup&che er c |
