OCR Text |
Show Till Zahlreich sind nun schon die Schilderungen, die wir von diesen taglich anwachseoden Staaten erhielten, und es fehlt nicht mehr an guten statistischen W erken tiber diesen Gegeostand. Wir besitzen selbst allgemeine, vortreffiiche W erke tiber den physischen Zustand jenes Continents, worooter V o In e y' s tableau du climat et du sol des etats uois ~) immer uoch eine Hauptstelle einnimmt; allein in llinsicht der anschaulichen Beschreibung der Natur des nordlichen America's ist his jetzt wenig geschehen, und mit Grund kann man behaupten, dass hochst wenige Reisen de uns ein Ieben dig- deutliches Bild der natiirlichen Anschauuog und Beschaffenheit desselben entworfen baben. Die Bescbreibuogen der americanischen Schriftsteller selbst konnen wir in dieser Hinsicht meistens nicht berlicksichtigen , wenn wir Cooper's und Washing to u I r vi n g' s lebensvolle Schilderungen ausnehmen; denn jene setzen meistens die Kenntniss ihres Landes bei dem Leser voraus, da sie fiir Landsleute schreiben. Aus dieser Ursache babe ich in gegenwartigem Werke versucht, jene Lucke nach Kraften auszufiillen, uod mich mehr der anschaulichen Beschreibung des Landes, als der Aogabe statistischer Nachrichten befleissiget. Die nachfolgende Reisebesch rei bung ist aus dem aogegebenen Grunde mehr fiir den auslandischeo, als fiir den americanischen Leser bestimmt, der darin wenig Neues, dagegen viele ibm bekannte Dinge finden durfte. •) V o In e Y gab in die• em Werke in wenigen \"V orten eln anachaullche• Gem aide der Verelnten Staaten weI cites auch J. etd noch rlchtlg 1st, wean man die seitdem durch die ungebeuere Elnwanderung hervor-' gebracbten Veriinderungen, besonder• die Bebauung und grosse Vermlnderung der \Valduugen beriickelcbtlgt. In Hinslcht der Schrelbart der engllschen Nameu und \Vorto ist seln Beispiel nlcbt nachahmungswiirdlg; denn man darf heut F.U Tage bel dem grossten Theile der Leser wohl elue gewlsse Kenntnlss der eugllschen Spracbe vorauiiSetzen. Fiir melne L11ndsleute sind melne Relsebemerkungen bestl.mmt, und lch darf &llDehmen, dass litre geblldetere Classe h1 kclner der lebenden Spr11cben giiuzllcll unw&~seud ee;r. IX Es giebt fiir die Betrachtong jenes merkwurdigen Landes zwei verschiedene Gesichtspuncte. Ein Theil der Reisen den wird mehr durcb die robe, urspriingliche Natorbeschaft'enheit von Nord-America und seiner Urbevolkerung augezogen, deren Spuren in den meisten Gegenden der Vereinten Staaten schon kaum mehr aufzufinden sind; ein anderer Theil hiogegen, und dies ist wohl der zahlreichere, ist mehr geneigt, die eingewanderte Bevolkerung, die von derselben eingefuhrte Civilisation mU ihren riesenhaften Fortschritten zo betrachten. Der Versuch meines Reiseberichts durch einen Theil jener Lander, welchen die nachfolgcnden Bogen enthalten, ist mehr fur die zuerst genannte Classe der Leser bestimmt. Er soil die Wiederholung zahlreicher Nacbrichten vermeiden, welche man sich a us den verschiedenen statistischen Publicationen verschaft'en kanu, dagegen hat er mehr eine einfache Schilderung der Natur zum Ziele. Da in diesem Werke obuehin die Vereinten Staaten nor als Basis der grosseren Unternebmung, der Untersuchung des oberen Theiles des Missouri- Laufes zo betrachten sind, so kann ihre Schildemng nicht der besondere Zweck dieser Beschreibung seyn, und der Leser darf von einem korzen Aufenthalte von wenigen Monaten, unmoglich ein Urtheil tiber den Zustand der Civilisation, ·uber das gesellige Leben und die Characteristik jener bunt gemischten Bevolkerung erwarten. U m mit nachsichtigem Blicke dem Verfasser zu folgen, wird der Leser sein Auge bald iiber die Grenzen der Vereinten Staaten hinaus, auf jene weiten Ebenen, jene traurigen, oden Prairies ~) richten mtissen, deren westliche Grenze die ~ Der Ausdruck Prairie, deuen wlr una Jn der Folge sehr of& bedlenen werden, 1st schon iD mehren Relsebeschrelbongen erklart worden. Dleses aus der tranzoaJscben Spracbe bergeoommene Wort wondet man 1m inneren Nord-AmerJca aut alii\ olfene, baumlose, mehr oder weolger ebene Landstrlche an, und wenn ale auch eelbst von bedeutenden Hiigelketten durobzogen sind. Selbst Jdelllere ebene Stellen * |