OCR Text |
Show MAL d~ 'lla' qnce- > :1\t' dtu droit de ra'i 1 fc~lc de dhcun ,\ ~ s ra~r eauJ< qui c::1 partent, d'une rare vcrtc, \ong1rudinal'c , gllbrc, droi:e, 1'\nt!.t're ·' lar~c .d'~nv .ron deux \i~nes, & qu1 monee ~rel<rue Jufq~ :ttl niveau de l'ai!fellcdu ramcau fup~ricmr . Les feu riles tom alrernes , p{ciol ecs ~ dcntces en tc:e , !Cgerer~ em hifpidcs, ner·vecs & vein6es. Cellos du bas lont arrondics, obf.:urcment echancrccs;} l::t b:d'e_, & clivifces en cinq lobes couns, obtu3': le3 fupe· rieures font ovales, un pcu pointurs, & fimplement tri\obcc~. · }) e ux Hipulc l~c 3cees , d1'oites, llil'pides, longucs d'un pouce, accompagncnt la bale de chaque petiole. Les fleut-s viennent, au nombre de cinq ou tnviran , daRs des collerettes rriphylles, ~ pontes fur des ped'oncules communs (o';Ourts, axillaires. Lcs folioles de ces collerettes font ovales- pointues' rcgullt~rement denrces en {cie' nerv6es' inegald' hi!pidc:s des deux elites munies d'~ppcndlccs f.• r~c ccs, & fcmrieth neBt ~hacune, a }cur bafe! line flcur ((,>{JjJc ;. Jes autrcs fleurs E'r:tnt lcgcremcnt pcdicellt~e3, & fituees au centt'C de !'involucre. Le ca!icc propre efi divifc profondrment en cinq t!ecoupnres dtoites ovales, poimues, uno ff11s plu~ .:ourres que )a ;orollc cilices-& d'un \;Jrun roq;c:luc fur-It-s bords. La ~orolle d~ en dt lwrs coulc:Li! do rofb, fl:riee de poorpre, rres -legerement vclue. plus pale en dedans, Son limbe efr evarc, a dccoupures evo'ides, obtufes. Les am heres fimt arromlics, Ll'un blanc jnun~tre. Lefruit conf!fie en cing capfules glabrcs' gris!itres. monorperrnes , dilpolecs orb\cuJairement, CJUi· s'otihent du COte ir1tCrtif.'. €ette ef'pcce crolt naturel!ement Jsnl'> I'Au1erique Jllcrid)onale, aux env·irons d~ la vi·ilc d'e Ca-racas, (9. ' 1 lJ 6. MHAI.HR8 plumetlfe; Mu!ach ra plumC'Jj~r. Molc1Chra foliis owuis , retuji.~ ; glom:ruLo tenninali; illi'Oiu~ri folit>lis- inte1·loribus cili<~to- p!umofis. Sid a plamofa •. Cavan. Dilferr. I. n~. 'l, Tab, 11 l'i~. + . . . Quoique lcs pa1"t1es-de Ia ft·act;ficat lon de cetce planrc ne foient pas encore p:trfairen'lent' connues 1 10omme clle paroit moins :~ppartonir' au genre des Sida, parmi rlefqueJ.s elle av-oit ere d6cr·ite pai'M. Cavanilles' cr~a1 J tclui de~ Mdlac11r-.z' Vti filr-tout h collercr e un.ivorfelle q{li cht<>me fes Aeurs·1 je crois CJ't'il c">nvient deb rnpportcr?! cc dcrnier genre, ce que .M. Cavani11c sa d\;j:r pnSfurne. II poufle de fa racine pltlf1curs tigcs rarneufes, tongues te fill' a htllt rouct'.o/, char;;rcs de pails fins, couches •. Lcs fe~<illes (one pc.!ti Pes , alre.rnes, p~tiol.:t's, ovalcs, dentt cs dans teur moiti6 ltl· pr ri curc, rrcs-obrufi.:s, com me troncrtt~es au 1om• met, Jegcr·eJTIC' llt velucs, longues· feukment:" de fjUatre a cii.H'JlignE~s. Les· petioles font co-urts & JliUnis' a lehr bale, de Jeux fhpufcs droiteS 1 fetacees. lcs exrr6rnires des tiges & des rameaux fowtienncnt des fleurs pe~ites ,. pedi~;eJl6cs, raf· l\1 A L fernblres au nombrc de dlx a dou7e , & qui {em·. blcnt de cotrlcur jaun~trc. Cd fleur~font rl::!.cc·~s :1u centre d'une touffe de fcnilles qui diminucnr infunfiblemcnt Ue J::trgl:ur a mcftH'C qu'eJlcs .dt:viennent plus int crieures , & dont It's plus voi!Hrcs des tleurs font tcllcmen t ctroitcs & ci!i •~( s CJu'cllcs p:11:oiffem tour-a-fait pl'umc fcs. Le c:~l icc eft monophylle, Ll..l di v~fc juf("lu'a rooiiie en cir.q M~oL1- pun~s lanccolccs , ciliccs atl fomtnct Cctrt: clpccc· crolt naturcllcmcnt au Brefil, d'o1l clle :.1 ccc r:tpportfc pJr Commerfon. (v. j: I fierb. D.Tilouin), [ P~u· M. D.I::~R b vssu,vx ] •. MALACODH.E <wale; MALACH'ODENDRO'JJ-C ovatum. Cavan. Diflen. 5· n°. 437· Tab, q8. Flg-l. . M rl.Jchodwdrum. Mice h. Gen. 16. Juff. Gencr. p. ~75· Stewartia Malaclwdwdrum, Lin. Srec. Plant. vol. 3· P· 367. Exr!rifi.l'plmjq •.'efyrwn,ymis. Mtll. fcon. 1 :.tb. 3· Stuauia pwwgyna.. L'llc rit. Fafc. 6. p. 15 ;. Tab. 7•] .. Arhriffc:tu 3· fl eu-ra polypctalees, d(' 1!1 fa milledes Malvacecs , qai paro~t avoir des rappon~ d 'une part avec lcs Sid:z ~- de l'illltre avec lc; P.:vonia ·: & gui co'lfl:rtuE' un genre parriculier dont le c.\l'atl.ch.: cfft.:ntiel'eH' ci':.rvoir, ' Un calice (imple a cinq drvifion.t profondes ; cinq p.!tales ~ dej ttuminc·1· nombHrijcs, rlunies annulairement par /a bafe; cinq ftyles ; t:i11q t:apfulcs mono fp~' rmes. Ses tiges font tlroiteS', cylindriqucs, glabrcs, ramcufcs, haurcs de fix pieds & davantage. Ellcs: fa di\•i!ent en ramcaux feuill~.> , grisarrcs ou leg' remcm ferrugineux. Les feuilles font alrernes. a!fcz grandcs, f6tio1ces, ovalos , acuminccs & borde 'S de dents en fde COUrtes, crroir t'S, aigues, p~flllJe lubtllccs, dHhntcS lcs unes rles aut res. Ces fc'uillc~ tont vcncs & glabrrs en ddlus, ncrvers obliqu emenr, vcinees · & plus pal~?s en dcf- (uus, oil ellco~don• chargcts, fur·tour- Jans leur jeuneffe, de poi Is f1ns, couches, <JU'dlcs pcrdent prefque rout-a-fait parla f~ite. L.eur longut>ur dt commun~mcnt de trois oi cinrr pouces. Lcs petioles Ont a• peinc Ul1 ponce de·Jongueur? &font ti'CS• ,· ~!Ius J l ns les 'feu riles nailfantes: Jct:t rfurf!lce i\.Jpt: ril·ure dr crcldt:e en gootticrc , & bordcc de chaque cot6 par une membrane un peulaillance' 1ouvcnt rougc:lr re. Les fleurs font grandcs, belles a odorantes • j:wrlcs ou bfanchiirrcs , folit:rit-cs , pref'<Jue fc1Til cs d11n~ lc~ <~i1fdle5 des fc uillt<s. Elles ont pom l'onlinairc rrois il qutlt1 c pouccs d:! dia metre. Lc cal ice cH vclu :ll'cxtcrieur. Lcs ncralcs font ghhres en d!"dans, rr.ais :rbelnd~mmeht char. gr5s en dcJ10rs de roil$ fins 1 CClUCbts, foyeux > tres-doux :111 roucher: Cfznque Jlcur u(fre 1°. un c:~1ice per!ifl:anr, monopliylle, divile pwfonMment en cincr d~coupures Janccolees, poinrues, ouvertei, bcaucoup plus courtcs que les perales. 2.0. Une corolle compofce de cinq pcralc~c!vl\- MAL fes , ovo'ides, obcus, co tnmc; d ~ohir~s ou l cig~ rc ltlCnt franges Cur les b01:dY, 3'>~, Des etamines nombrciJfes, done les, tlamcns d'environ moiric plus courts c1ue la corolle , & reunis annijlairemcnt a la bafe en un lcul corps', po1·tent des ;tnthcres horifontales, didy-mcs' prelquo rcn~fo~~es. • 4o. Un ovairc {upeuepr, pynformc, vclu ou.la· nngincux , marque' (ongimdin:.~lemenc de cwq iillons, & t'url'}lonte de cinq · ~yles de 1a longueur des cramines' a .!l:igmates globuleux. Le fruit confiflc e.n cinq capL4lc::s ovales-acuminccs; uniloculaircs ' bivalves , monofpermcs ' , :rapprochccs les Lines des autlj~s, & , renf<:rmant chacune une femcnce ovale , rnedre. Cet arbrifleau croit naturellemcnt a .... On lc cultive au Jardin du Roi. n. ( v. v. ). II avoit ere confondu par Linne, fous un m~mc nom fpecifiquG Suwartia Malaclwdendrum. avec lc Stewartia virginica [ Cav. Di(\ert. 5· n°. 438. Tab. r f9· Fig. 2.], pi ante fort difterente, commc il efi aile . de s'en afi'urer par l'examen des parties tie la fruCtification, II e!l: affl!Z ordinaire de trouver fix divifions: au calice, & la corolle de fix 3 huit pci tales. (Par M. DEsRoussi!AUX ). MA.LANI i MALAN EA. Genre de plantes a fleurs ruonopctalccs, de Ja famillc de.s ttubiac6es, trcs-voi!in des Ixora par fes rapports, & qui comprend des arbriffcaux exotiques, ;'\ feuilles fi mples, oppofccs ou vcrti~il lc ~,; s, accompagnl! es de !bpules inrerrn cdiaircs , & a fleurs difpo ices aux aificlles des feuilles fur des pcdonculcs ramcux. Lc caratlcrc cffootiel de ce genre cfi d'a voir Un. calice ~ c{uatre dent.~; une corolie hypocraterifurme a Lrmbe quadrifide; quaere itamines; d~u.c ftigmaus; un drape couronn.e ,1 noyau tiloculaire, difperme. CARACTERE GENitRIQUJI.,· Cl1aque jlwr otfre 1°. Un calice fuperieur perfi!l:ant, trcs-petit , a quatre dents. , ~ 0 , U n.e corolle monopctale , h ypocra~6d. forme? a tube COUrt, & a limbe cyafe di-vifc profondcment en qua trc lobes. ' Jo. Quatr~ etamines done les filamens' plus ou moins longs, infercs au tube de l:t corollc & altr.rncs avec les divi!ions de fon limbe' portent des antheres petites ' didymes arran~ dies, ·' . ' 4°.· Un ovaire inferi~ur arrondi char·g6 a'.un fryle filiforme qui fe' termine ~at' deU,x! ltlgmatcs. Le fruit confifie en un drupe ov:lle op ovateoblong , cG~ronne par le calice , & renfcr- • J L\l A L mant un noyau biloculairc qui ,eoJlti ent dan.; chaquc loge unc !eulc iemence oblonguc. E s p E c E 5. r. MAtANI f:trmentcux; MtJ!anea farmw tofa. Malatzccz fo!iis ova tis, rugofis, [ubtrls tomet~ tofts; racemis a:ritl4ribas, compojitis 1 elvngau. l·, Mzltznea f.lrnwztofa. Aubl. Guian. vol. t. pag. x_o6. vol. 3· Tab, 41. Lam. lllufir. TaL. GiG. F1g. t. Le tronc de cet arbl'iA'"eau a. fuivant Aubl Pr , cinq a fix picds de hauteur fur quatre a cine! pouccs de diamctre. & efi rcvecu d'une ccorcc rouls:itre, tidee , gerG~e. II donne nailfattcc a de Jongues branches farmenreules qui s'appuic~> c contre tes troncs des grands arbres & g ~~ gncn t infcnfiblcmcnt leur (oQlmet fur Jequcl el\u lc rcpandcnc en poutfant un nombrc confidCrablc de ramcaux oppofcs , dune p.lufieurs font pendans jufqu'il Ia di!lance de huit .l dlx picds de Ia terre. Ccs rameaux font noueux, cy!indriqucs, couvens d'un duvct roufsl1tre, & FOr· tent, a chaquc nreud , deux feuilles oppofces , pctiolees, gran des , ovafes, enticrcs & marfju6cs do ncrv~t re~ obliques, trcs- i':l.illantes en dclfous, panam de Ja core moyennc. La longueur de ces f~u illcs efi de fix a fept pouces J'ur environ quatrc pouces de largeur. Ellcs one fouvent les bords lCgercment roul6s en Jcffous. f CU r fi.1rface fL1pericure eft ridCe, Verte l glabre j l'i nf erieure efi tomenteufe, un peu roufsitrc, rericulce par des vcines faillantcs. Les petioles fo~t ~ peinc longs d'un demi- poucc. Chaque pa·re de fouilles e!t accompagncc de deux Hipules ovales, pointues, tomcnteufes, cadugucs. Lcs fl ours font tr(s-petitcs, &: naiflcnt fur des gr:~ppcs l~ch cs, axilla ires, folitaire9, compof?es, tomemeufes, plus longucs que lcs fauillcs. Ellc!l y font r:~m:ltfecs, en grand nombre, par pcrira gro.~1pp cs ou paq.uC'ts lefT~Ics, touvcnt pt·ef(lu'opp~ fes. ~\:lux petites fctullcs, fuivam I a figure Cltcc d Auhlet, accompagnent d'ordinairc cha .. cune des grappes vers le J1au t de leur partie n uc. Le cal ice efi trcs pcti t, moncph ylle l:.or·de de cinq dents fort courtes. L1 c~rollc en blcu:lm ·, ~ t~be court.&, :t limbe divi{c en quaere lobes potntus, hhdft s de pails. Lc.11 cramincs font a.lfc~ longues, attachcc.CJ l b paroi interne & fupcneure du tube au-~cifous de fes divi· fions. Le fiy1e fe bifurqne i l'eJ:trcmirc, & cha~une de fcs branches fouticnt un fl:igm:tte ve:c, obtus. Le fruit confifie en un drupe oval e. along6, glabre , long d'environ cinq ]ignes • .couronne par , le cal ice, & renfcrmant un olfe) ct biJoculaire n loges monofpcrmes. Cettc elp¢ ce croh naturellement a la Guianc. M. R~chard en a conununique un exemplaire i .M:. de la Marek. b. [v.j:] Son bois ell bJanch;hrc:. . I . |