| OCR Text |
Show LOB L'lbelia fuliis lanceolatis ferratis , infirne den! tatis, r cemis compofitis urminalibus L. Amren. acad. ) . p. 408. Lo/Jelia major brachiata aJ!itrgms, foliis oblorzgo-uvatis denriculatis baft appwdiculatis utrinque produais. Brown. Jam. p.2. Lcs feuilles de cette efpece iilllt longues d'un pied , larges-Ianc6olccs , dcnnSe:s en fcie , a dents de leur bale longucs & ou vcncs. La tigc ctl: montante, ramcufe; les g•·::tppcs (ont compo!'{cs & terminales. Cette efpcce croit 21 la Jamai:que: elle s'eleve 3 environ trois picds. 1) . 11.. Lonu.m fc uillcs de Cirfc ; Lobelia Cirfifolia. Lob elia caule ereE!v jimplici , foliis lineari- larzcevlatis dcntatis: denttbus J'ubulatis diftantibus , rt~c emo tumina!i. Rapcmtium altiflintum , foliis Cirfii , Jlnre vircji: wte. Plum. Spec. 5· Mff. vol, ~· t, 116. Surian. I,erb. n°. 642 & 682. Sa racine cfr blanche, tendre, r~meufe. Elle pouftc. unc rige d,·oite, limple, haure de plus d'u~ ~led' affrz cpaiffe , pleine de moelle' fcuillcc fupcneurement' & nuc a fa bale avec des ci catrices des fcuillcs tombees. Lcs feuillcs font eparfes , alongCcs , lin..::a ires-lanccolces, vcncs, glabrcs, & munies fur lcs bords de dents fiJbul ccs, fpinulifom·.es, droites, un peu difrantes. Ces feui11es font retrccies a leur bale , & ont fept 011 llllit pouccs de loJiguem, fur une largeur de neuf !ignes a un pouc~. L-;Js flcurs Vit!unent fur unc gr:::.ppc longue, fimple & ter· minale: cllcs font pCdonculccs' tubulcul~s, recourb tes , longucs d'un pouce & vcnlatres ou d'un vert j:nud trc. Lcs braClces font lincaires air;u es , obfcurcmcnt dentces. Lcs etaminc~ font r cunics p:ll·lcurs filamens & leurs antheres. I La capl'~lle dl: a deux loges. Cette pl:mte croh a,ux Antilles, dans l'ifle de St.-Vincent. [ v. [.] l<, llc en remplic d'un fuc laiteux trcs-acrc & d 'unc odeur forte. t 3. LoiJ~TXE laciniee; L?be!i.J la ciniata. Lob, /ia caule herbaceo ereClo , fol iis lunceolacis pin ·Jatijido-la cinia tis: lacirziis Jubderuaris co· rymbo terminali. ' Ses fcuil:es d<koupces a pcu·pres comme cclles des Lycopes, rendent cette efpcce aflez remar(] U able. Sa tige eft droitc, herbacee, feuill ce, prefque glabre ' mc,jiocrement ramcufc ~ & haute d'un pied ou env iron. Les feuilles font alrernes, oval es-lancco lces , pointues aux deux bouts, pinn:uifidcs , comme frang 6c:s ou laci~ i ces , vcncs , prcfque glabres , & Jongues de OI·'Ux po uces ou un p ~ u pluF, L ~s fl cms font d'un rouge ecarlarc' pt doncul ccs & dif'pofc c ~ en un corymbe terminal petit & feffile, Les dents cai icinal.es (one li.Jbul6es. La corollc efl: glabrc tubulcufc , longue d'un · pouce ' les 6tamines fum rCunies par leurs filamens & leurs an- LOB thet·es. Cette Lobelie a etc rtouvee dans l'iGe de St-Dominguc par M. de l'Etang. [ v. f. ] 14. LoBELIE glabre; Lobelia lcrvigaca. Lobelia f al £is ova to- lanceolatis petiolatis rarit er denc,uis , pedu11culis zmifloris axillaribus , flaminibus erfercis. An Lobelia cornuta. L . .lltt Lobdia ltevigata. L. F. fuppl. 393· Sa tigc efr hcrbacce , feuillce, glabre , cylin· drique & parolt s\' lever i plus de deux pieds de hauteur. Ses feuilles font alterncs, pctiol<.~ es, ovales- hnccolees, pointues, vertes, glabr(s , molles & borMcs de petires dents un peu diftances: lcs feuilles i11fcricures l"onr ovales, un peu finuccs & a denrs anguleufcs. Ces fcuilles font largcs de deux pouces~& demi, Cur une longueur ~e cinq pouces on un peu plus . Lcs pcdoncule!f font axillaires, folitaircs, uniflores 1 plus courts que les feuill es , & ftr•16s dans Ia panic fupe· rieure de la plante. Ils font munis a leur b:do d'une ou deux braa6es lin6aires-fubulees. La co~ rolle e!r courbce, & a plus cl'un pouce de longueur. Lcs eta mines reunies par Ia partie fupcrieure de leurs fila mens & par leurs anthcres, font une faill ie de quatre i fix lignes hors de la fl eur. La capfule eil: groffe, globuleul'c , biloculaircs , remplie de femences mcnues. 15. Lol!ELIB roide; Lobelia ftriaa. Lobelia foliis radicalibu1 ovato- cunetfurmibus ferrultlti$ glabris cefpito.fir , cau/e jimplici rigido fpicaro. Lobeli,z [ jtri8a ] caule ere8o fu.ffruticofo, {ow liis inferioribus ovato-lanceolatis glabris, margine denticulato- acu/eacis; racemo terminali fpicaro. Swartz. Prodr. 117. Rapuntium ... Surian. Herb. no. 304. Scs f<!uilles radic:des, plus grandes que lcs autrcs, viennent en touftc ou en rofl!tte : ellcs font o·vales-cunciformes' pointues ' glabres' retrecies vcrs leur ba!c , bordecs de petites d ents aigucs ' & longues d'envircn rrois poucus l rur un poucc de lar gC'ur ou un pcu plus. Du milieu de ces fcuill es 5'Clrvc une ti gC' ncs·fimple, droi tc , roidc, fcuill ce, h:lUte J'lln pied a I 5 pouccs. Lcs feuill es done cette tigc c<l: chargO:e lotlt petites, eparles , oval cs-lancc ol·~es, finemcnt den tees. Le.b fleurs font axilla ires, porrccs fur des pedoncules courts ' & difpofees dans toute la moitie fuperieure de h tig e , fot·mant un 6pi fcuil16 & terminal. Les Jivifi<>ns calicinales font lincaires poinru cs , ouverce~. Cette elpece cro1t a Ia Guadelourc, d.ms les Antilles. [ v. f. ] 16. LOBELIB a feuillcs de P.1;;her; Lobe.'ia perjic.:fi>lia. Lobelia cau!c ereilo jimptici, fo!iis anguflo-lanceola tis fubptt .:olatis J'errLJtis rwdis , peJ unculis axil!aribus. Aa anonyma 6. Hernand. Mex. p. 35 I. Sa L O .B Sa tige eO: herbac~e, droite, fimple , fifiuleufe fcuillce , & haute d'un pied & demi. Ses r:uillcs font nombreufes , eparfcs , ctroitesl. m~eolees , quelqudois lin6aircs- lanccolces, d t:- nr~.es en !cie , un peu p6ciolees • glabres , vertes & longues de cinq 3 huit pouces. Les pcdonc~les font axiHaires, !ol!taires, t;ni0ores, un peu moins longs qltC les {eulllcs Les ctnq d~n~s du calice font 1ubulces ; Ja coro1le eH purpuri:-~e, ' 'labr..: , un peu courbee, longue prdcp•e d'un pouce & demi. Cetce plante crolt a la Guadeloupe' dans ]G!s lieux humidos & marccageux. Elle nous a ete communiquce par M. de .l:ladier. [ v. f.] 17. LoB£LI1t de Surinam ; Lobelia Surirzamenjis. L, Lobelia ca"Hle fmthofo, .foliis oblong;s , glabris ferratit, floribusa :rilluribus pedunculati s. L. Petit a•·hufie, a feuilks altcmcs, oblongucs , un peu petiolees' glahres' roinwes, fin cmenr dentees en fcic. I.es pcdooculcs font axillaires, a peine de Ja longuenr des feuilles , folitaircs' & garnis vers leur bale de deux .br:.~Clccs lineai res. Le cal ice efl: gibbeux, torult•u X > a d.'(: OU pure s 1 ineaircs -lancco!Ces. La corolle de la longueur de Ja feuille, cfr pen• agone , Mprintce fur cinqs<hes au-de!fus de Ia bale. La capfule eft ventrue. Cette plante crott a Surinam. ,0• tS. LOBl:LJll ~ tongues fleurs; Lobelia longifJora. L. C.nbelia foliis lanceolatis Jwraris, p~'dunculis brevi.fJimis laceral.lms, tubu cor .llt. ji.lj'urmi longi.flimo. Lin. Hr"lwn. jam. l_l'l. Ja~q ! Amer. ~19. Pia. p. 107 . t . -:2.00. & l*lorr. 1. t. 'l.7. TrachP!ium amrricanum , jond.i foiio , flore tt!bo longiffimo. Plum. Spec. 3· Burm. Amcr. t. 'lSJ. TouTnef. p.qi. [' .zpuw:uluJ aquattcu .~ ; folio Cichorei , fture alba, tu.'1o lrlllg'}Jimo. Sloan. Jam. Hilt. J. p. 158. t. lOI. f. 'l. 1-'. aj. fi.oppl. 383. Sa tige efl haute d'un pied , hcrbacec, ra-meufe, f, uilh~e , hcrtffce de poils courcs. Ses feuilles font alrernes.., l::mcrol ees , fn : t"mcnr' & irreguli cremenrcknr re~, pr e f(jlleroncin~.;s, venes, rnolles, lc!·gereme.n velu cs en d e fl~us, & l~ n~ues d'environ cinq p0uces. Lcs pe.lOncules lone a· Yillaircs, folirairc~ , uniAor·es, tres-cowrs , un . peu velus air.fi fJtl.C lcs calices. Lcs dents calicinalcs fens lineaircs - pointues ' err ires ' munies de quelques dcntel ures. es corolles font blanches ' a tllbe filiforme long de trois ou q,uatre pouccs' & ~limbe ouvcrt en etoile' preflJUe rcgulier. Ccttc plante crolr il l: lamaique, a Sc-Domingue , &c. fur fe bord d.::s ruiffeamc; on Ia cultive au jardin hotanicJUC de Paris . 0 L v. 11. ] Son fuo cil caufiique & tl·es.-venrncux. ' 19. Loonu c nglob(e; Lob lia co ·wlobata. Lobelia fiiliis cuntfuJ,rizi~ (\bfor•gis J ntic~atis ni· Botaniqru. Tome III. L 0 B ;8; tiJis , raccmo C01Jglo!Jnto urmmali calycutn /u. ciniis dmcato-fimbriatis. ' Rapunttum [oliis Cirjii lucidis , flore nqdri .. plhi coccinw conglobato. _Plum. Spec. 5. Mil'. 4- t, I .'7· Rapuntmm amertcanum, Dori(l! fo/ii.~ , Jlorzbus fi.mbriaus in. capicuium cong~flzs. hurian, Herb, no, ?Y9· , ~.. Rapur;ttium. aliu~ , jr1liis Cirfi.i lucidi.r , flol;l~ljS cor.gto~alls e vmdt rqbefcen;ifms. PIU11l, ibid. , , , 1 1 Srs ·Jong1.1es feuilles, & Ia difpofition remar• q~able ·~!c 1,es ~eL_Jr~, r ntlcnt cCrte belle t~i>c ce c:es.facde a. cltfrmgu.e~ au· premier alpctl. ~a tJge efr JrOitC' trCS-ftmple', (OUrte , a peine ha~ re de pJ.~S d'un p1ed , a!f\!Z Cpai fi6 , plerne de moclle, & nuc vcrs fa ba fe o\l ellc eft marquee cje cicatrices des feuill,cs (omb~es. Les fcui llzs font obloJ1gucs , cunciformes , un peu ppirnues au fcH11mec, q e nt~es finement Cur les borcls , vcrtcs , glab:·es & luifJ.ntes; ellos font lollgues d'un pi ed , ou quelq!lef@is un peu plus, brges prefque de crois pouces, & envi· ronnenc IJ grappe de fl eu rs qu'elles depaffent de beJucoup. Lcs flews font trcs nombreufes, pedoncu l(e., , & dilprJ fces en une grappe tre•courre, c.ong .obce ou ramaffee & terminale. Les pcdoncules lonr fimples, lorrc(lt chacun de l'nif· fe!I~ d'une brael ~c 6tmirr.o Janceolce, dentclec, JTIOJns longue que Ia fkur. Lcs decoupurcs du calic e font Jinc airc s-(oin~ucs, dcntccs & comn.c fi·ang(;(.s fu r les bo1 ds. La corolle eil rouge~tre, 3 pcine plus longue que le calicc, Plumier a trouvc certe plante ala Martif)iquc , au rnorne de Ia Caller>affe. [ v. f. in /,erb. lulf. ] La V.4ri6te a. s'elE~ve un pcu pi ~s. Elle crolt ' 3 St. Domingue , dans les bars. 2.0. loBEtlE cardinale; Lobelia cardinlfl;J, L. f-obdia ca14le ereau, foli is lato-lrzn"olatis jerratis, T>?-Cenzo U~min .1/4 fubjtcundo. Rapuntium maxim .~rn , coccinto _(picato Jlort. }~ e rnand J\l ex. 8£o. Toumcf. 163. Rapuntium EJ•llcawm vLrginit:num J.Americ.-wum, cotcinco ftore mrziorc. Mons Hift. 2- p.466. ft:-c. 5· t ). f. 54· Rapwuium. Mill. Did. n°. I. Bar,rel. Jc, 1148. Lobelta curdmalts. Mill. illufir. Kniph. Cent. 4· no. 41. Knorr. Del. 'l. r. L. 2. Tracheliu-n americrzloJ.z;m, &·c. Raj. Hifl-. 746. Cette cCpece intc retle par !\~;;lac & 1a be au~ de. fes Beurs, ce qui fai_t qu'on la culcive deputs long-temps dans les Jardins ~de !'Europe. Elle s'el~ve a h hauteur d'un ried & .:ldemi fur des t:ges clroJtes ,ftmple~, cylindriques, velues & feuill ces. Les feuiUes font alternes, epa, fcs, ov3le s·poin· ~ue,s o~ (Hales- lanccol ces, dent{es , fouvr.nt trrc:gult eres , pointues aux deux bouts, prcfque f~ffiles ' l6gercmcnt velucs' & de grandeur mediOcre. Elles font longue~ de deux a trois pouccs, fur environ un ponce & demi de largeur. Les fkurt fopt granel~s' d'un pourpre eclat:tnt ou d'un Eeee |
