| OCR Text |
Show 410 :d A. B fetitcs ombclles pedicellees, laterales & axlllaircs, formant aux fomtnitt?IJ de la plantc des grappe11 mcnues & fcuillces ; mais lorfque ces grappes font fruClifcrcs, ellcs font dcpourvucs de fcuillcs, commc on le voit dans la figure cit6e de Plumier. Les capfules font petites , hCrilfces de pointes accrochantes ; elles s'attachent aux habits des paffans com me les fruits de 1' Aigrcmoinc, de Ia Bardanc, &c. Cette plante crolt a Saint-Domingue, & dans lcs Antilles , aux lieux incultcs. p. (v.f.) elle efr regardCe comme afiringentc. A l'l{le de France, 01) clle croh auffi , a cc que dit Aublct, on fc icrt de fes tigcs pour fabriquer des paniers. Quelques habitans l'ayant fait macerer & prcparer ?da manieredc notre Chanvrc, ils en or.t obtenu une filatfe dont ils ont fair .faire du m}s-bcau & tn'!s-bon fil. ~. LAPPULtER hCterophylle ; Triumfetra heterophylla. Triumfetta foliis bnfi indivijis: inferio' f!ibus incifo-trilobis ,[uperioribus oblongis r~pandis,. ~libus ecalyculatis. N. Lappula indiana althea folio, Jlore parvo tubukJ[ opurpur~o. PJuk. Amalth. IJO. t. 4l5 • .f. 3· Surian. Herb. no. 905. & 924. Cette efpece forme un arbriffeau difl:ingu6 di.t precedent principalement par fon feoillage. Ses :fameaux font menus , allongcs, effilcs , couvercs d'un duvet cotonneux trcs-courr. Lcs feuilles font p~tiolees , non echancrees a leur bafe; les in~ Jedeures, plus large"' que les autres, font ovales" dentel~es fur les bords , & incifees profondement en trois lobes pointus; lcs autrCQ feuilles , en affez grand nombre, font alongees comme celles de !~ Urena reticulata de M.l' Abbe Cavanilles ( Diff •. 6 •. t ... I8J. f.~. ) , pointues, obfcurement flnut!es fhr leSicotcs, dentees finement fur les bords ( Ce f{Ui n'a pas lieu dans 1~ Urena en quefiion) ,. & a petioles courts ... Les- fleurs font comme tubu,. ~ufea, incomplettes comme cell~s de Ia pr~ccdente , difpofQes com me elles, mais un peu plus trandes. Cette plante crott dans l'Hle de SaineDomingue. lJ. (v •. f. in H . .Tuff.). Ses fleurs incomplettes & fes etamines libres •. la difiing\lent Illes Urena. 9:, LAPPVt"UR tritobc; Triumfitta femi-t,.iloba. 1Triumfetta foliis apice trilobis floribus completis INCtm {o·fpicacis. N. Lap[' ula hermudenfis althaoid~.t fpicata , fruau ~Prbwll~ri major~. Pluk. Alm. '106, t, '145· f. 7· .A'fl '!rzumfetta 11il!ofa,foliis inftrioribus angulatoo1lat! s ft~rato:denta tis , floribus ternatis, frzfciculis gemuw t~J'folto oppofitis Brown. Jam. '133· Trium• fitta lapp~lis magnis non tomentofis. Commerf. Herb. Tr(Umfeua femi-rriloba. Lin. Jacq. •Amer. i47: no, 2.. & Hort. vol. l'. t. 76. e ette plante di.~ihe bcaucoup de Ja premiere efRece d~ ce genre non-feulement'par le "ara6lere ~ : fes: fie~rs;, 'l!-'i Qnt un. eali~c: &: des .P§tai~i . LAP mais encore par la forme de fes feui11es ;' 1 ainfi on nc peut pas dire avec MM. JaC'Juin & Linne , qu'a l'exception des fleurs, ellc lui eft tnh-femblable. En eftet elle n'a roint comme. la plante de Plumier, des feuilles amples , pentagones , lc plus fouvent· laci11iccs comme dans lcs Muriers ,. & jamais fims finuofitcs.la .. tcrales. C'cfl: un• arbriffcau droit, rameux , haut· d"en..; vi ron fix pieds. Ses rameau:r font cylindriques ~. veloutes, principalement vcrs leut· {o.mmeti, Ses feuilles font al terne&, p6tiol6es ,. ovalcs , poitt• tucs , dentees fur les bords, Ia plupart divifccs, a leur fommct en trois lobe5' ' dt>nt cclui· du. milieu efr lc plus grand : ces fcuilles font vc~· lou tees , fur -tout dans leur jcunelfc , verd:ltres en deffus, un peu blanchatres & lanugineufes en detfous. Lcs petioles {ont vel us & plus courts que les feuilles. Les· fleurs io'nt compl'ettes , difpofEks c.omme dans lcs preccdentes en petitce ombellcs axillaires , formant des grappes terminates ; mais ces grappes fru&ifi eres !ont nues & paniculces ou quelquefois fpiciformes. LeS" capfules font grotfes, prcfque comme des Pois ,. & tres~hcriffces de pointes acc.rochantes. Cet arbri1feau cro1t dans Jes pays chauds de !'Amerique .. · Commerfon• en a rapport6 des exemplaires en fruCtification·, de Rio-Janeiro. On le cultive au Jardin du Roi; mais il n'y fleurit point. 11 y cftregarde commee le Triumfttta lappula de Linne ... -r, ~ . ( v. v.) 4· LA:nuun altheoide; Triumfotta altheoii~s.' ~riumfe.tta foliis 011atis. illdivifis to.mentojis, fnLctzbus axtllartbus,. acuiets retrorfum hifpidis. N. Art Triumfetta r!Lomboi'liea. Jacq •. Amer •. 147•' no. 3· t. 90· Cette efpece parok ligneuie : fes rameaux fonr longs, ~ylindriqucs , veloutes, feuillcs , fimples. Ses feu11les font altcrnes , ovales , pointues nullemcnt lobees, dentees incgalement fhr l c~ bords, a c6tcs un peu inegaux' & portces fur des petioles deux ou trois fois plus courts qu'ellcs · ces feuilles fbnt vclout6s , cotonneufes princi: paiement en deffous , & douces au toucher comma celle11 de la Guimauve. Les fruits fonr axilla-!res., ramalfes, au m~in~ auffi gros que cenx:. du precedent, & fQrt h6nlfes de pointcs accrochames & hifpides. Cette plante a etc rapport6e de Cayenne par M. Stoupy qui nous en a com. munique un exomplaire. l}. ( v. f.). Ses·tleurs' font complettes. ~· L A:PP u LIE R· d'Inde ; Triumfitta indica; · Triumfitta feliis ovato - rhomboidds indivifis• , fubtus. tomentofis , .frualbus axillaribus , acul~i6• , fl#dis. N. LAP ferratis, pltlotis lorrgiJJi~is. MHr~ Ic 199• t. s98. Triumfrtla anmuz. lm. . , Lcs· rameaux de ~;ctte pla~te., r~pportes· de :VInde par M .. Sonnera~ , par.ottfent llgneux? & cependant ion· port , !on fcutllage !" & la d·tf~oition de fa frutl:ification, nous fcmblent aflez bien exprimcs dans .Ia figure circe do Mille:! l.aquelle appartient a une plante annuellc > pudque cette planre, culrivce par Miller, a lcve & donne fes fruits dans Ia mcme anncc en Angleterre; Ia m~me ef'pcce feroit-clle frutefaente dans I'Inde 7 & annuellc en Europe? Ses ramcaux font divifes , feuill 6s , velout6s principalcment vcrs leur fom~et. Lcs _feuilles font p6tiol6es, ovales-rhombo1d1lcs, potntues, dcntces fur lcs bords' a cotes lcgcrement incgaux & point veritablcmcnt lobces; quclqucsunes- de celles de }Q pl.antc de Miller iont un pcu.. to bees. Ccs feuilles font vcrdatrcs en dclfus, veloutces & blanchatl'es en dcffous. Lcs poils font fa.Cciculces, commc cenx des Crotons, des Aly1~ fons· ,. &c. Les flcurs font complettes,.. axillaires , ditpofces comme dans les efpcces pr6ccden_te~. Les fruits font pct'irs 1 vel us, penches, h6n~r s. de pointes accrochantes , nues , & non h1fp1des coornme dans l'efpccc ci -dcffus. Cette plantc ~ro1c dans les Indies Oriencal~:t. ( v; f. ). 6. LAPPULIF.R anguleux; Triumfetta angulata Triumfetra foliis angulatis, bafi indivifis, caule herbac~o. N. Lap pula Bwgalenjis tecrnfpernzos, rihejii fo!io_, e chirzis orbiculari.s ad foliomm orturn plurzmrs flnwl fe.Jli.libus. Pluk. Aim. ~o6 .. t. 41. f. 5: . . ~. Eadem? foliis multangulanbus fublacuuaus. Lappago nmboinica taciniata. Rumph. Amb. 6. p. 19· t. '1). f. 2. Nous' polfedons une plan~e de l'Ifie de .France que nous croyons pouvotr rappor~c~ ~ _certe efpcce, OU au moins a la plante lCl CJtCe de Pluknet ; mais nous ne pouvons nous er:np~cher de tcmoigner de l'ctonnemenr de ce gue Linn6 a alfocic cettc plante & m~me celle de Rumphe avec le Triumjetta rhumboidea de M. Jacquin., comme c.onfl:ituant la m~me efpecc qu'il nomme Triunzfttta bartramia •. 11 y joint en outre un fyhonyme de Petiver t.Iui· appartient a l'cfpece fuivante que nous polfcdons en herbier, & qui e!l: fort difference de celle-ci~ Sa tige efi haute d'un a deux pieds , menue, cylindrique, dnre, le~erement velue & un peu rameufe. Ses feuilles font alternes, ovalcs , angulcufes anterieurement, entieres a leur bate, dentees· fur lea. bords, verdatres en deffus , un peu velues & d'un vert blanchatre en dcffous :· les il1pcrieures font prefqu L• feffiles ; mab les autres ont d'alfcz longs p1'tioles. Lcs fleurs font complattt>s, axillaires , ramaAces trois a cinq enfemble· par pecits bouquets prelque feffiles. ~ette p1ante crmt dans l'lnde·, &c. Si la plance LAR: 41l $. n'en en point confl:amment difiinac e'en au moins une variete aflez remarquable ;ar fon. fcuillage; ellc croh dans les Moluques. 7· LA.P 1! .o L I_RR a. feuilles rondes; Trium. [etta rotundL folta. Trwmfetra foliis roturz4ati1 irzt£qualiter crenaus ' caule !J.erbaceo· jloribus jilbjpicatis. N. ' A!Jrimorzia r:zader'aspat?na, folio rotundo fin..gula!' l fubtus mcarw. Pcuv. Gazoph. t. 32.f. ro~ ~'efi des c~peces connucs de cc genre celle qtH a les feudlcs lcs plus petites. Sa rige eft menue , cylindrique , 11c1·bacce ou annuelle dure ncanmoins , Ugcrement veloutee fut·-tou~ vers fon fommct. ~es feuilles font alternes . petiolecs, petites , ovales-arrondies ~renelc; in6galement fut· lcs bords, nullement' lobees ni ' anguleufc!l , verdatres & un pcu ridces en detfus, blanchitre_, & cotonneufes en deflous ainfi que fur l~urs petioles, & d'un diamctre de cinq a. fix l1gn~s. Les fleurs font petites, rouge~tres, tub.uleuies, veloutees en dehors, difpot'ees par petits bouquets .lateraux , formant un 6pi· terminal. Les fruits font ovalcs, vel us, beriff'cs de pointes accrochantcs. Cctte planre croir- naturcllement dans l'Inde ,. & nous a etc ~ommuniquee par M. Sonnerar •. ( 11. f. ) · 8. LAPPULIJ<;R glanduleux; Triumfetta glanduM lofa. Trium.ftua foliis lato-ovalibus nudis tranf verse venofis: dentibus infimis fubtus glandulofis. N .. Sa tige cfl: rameu{e, prefque glabre, & paro? t herbacce. Ses feuilles , fur-tout les inferieures font larges , ovales , arrondies 1 nues· vertes, Iegcrement & inegalcment dent6es fur les bords, munies de trois nervures principales & veineufes tranfverfalement comme celles d~ Grewia ajiatica , auxquelles elles reffemblent un· peu: elles fom port6es fur d'atfez longs petioles ont pres de trois pouccs de diametro , & leur: denrs infcrieures font glanduleuies en detfous d'une manicre remarquable. Les feuilles fuplricures font plus petites ' moins larges , & a petioles beaucoup plus• courts. Lcs fleurs font complettes, comme wbuleufes , axillaires, & difpofees comme dans les autres efpt!ces. Les · ftuits font globuleux, cotonneux ou veloutcs, & hCriffes de petites pointes crochues a leur extr~mitc.Cette plantecro1t naturellement a l'I!le de France. ( v. f.). LARMILLE ; Corx. Genre de plante unilobce , • de Ia famille des graminces, qui a de1• rapports avec le Mays & l'Olyre , & qui compnmd des· herbes exoriques' a feuillagc de rofeau' & i fl curs difpofres fur de petits upis axillaires, auxquelles fucccdent des fruits fingulicrs en ce· qu'i)s Ont a peu l•l'eS la forme que J'on donne a des• larr .. es , nais qui font durs lifi'es & brlllan~ comme des pedes. |
