| OCR Text |
Show 648 L Y C Scs tigl!s font tongues d'un pied 011 dtvantag~, 6ral~es, rampantes , & ont leurs ramcaux iptctfcres longs & redreffes. Scs feuilles lont cp~r~es lincaires-lanccolees, aigues fans ~rre tern11necs par un poll , lcgercmenc & vagueme~t dcntees fur les bords' decurrentes a leur bale' un peu roides, laches, & fouvent ouvcrtes E>U J\\cmetou:· a-fait reflec::hies. La fruaifi.;ation nah fur des cplS ~cailleux, feffiles, cylindriques, folitaires, longs d'un pouce,q~1i terminent les rameaux fertiles. Ces cpis font embriques d'ccailles elarg'ies , pointues , finemcnt ou oblcurt!ment den~ee~. Ce Lycopode c;roit en Europe dans les boia montagneux. ( v. f.> 8. LvcoPODE alopec:uroide! Lycopodium alopecuroidu. L. LywpC~dium foliis fparfis ciliatis linea-rib us ,fpicis terminafjbus folio/is. Lin. . Mufcus (quamofus repens virginianul, trnuif Jlmi• foliis. Tournef. f; 4· Mufcru ttmflris repms virginianus , h.umi di.ff'ufus , viticuli.f longioribus folio/is cenulbus wftitis. Moris. HiO:. 3 · P· 6'1.4- Sec. rs. r. S· f. u. Raj. Hi£1:. 3· fl· J'l· LycopoJium alopecuroidl's , jlagellorum extremilaribus. radic~{is. Dill. Mufc .. p. 4>4· r. 6'l. f. 8: Ses 'et1,1 ou farmens fontlongs de neuf pouces ~ un pied, ou quelqucfois davantage , feuilles dans toute leur longueur, peu divifes, droits &: quel~ uefois t;ourbes de maniere que leur fommet touithe b tGrre & s'y attache par de petites raoinea. Les te uilles font tre~s-nombreufes , fet·rees , ~par f<:s l \ineaires, CtraJteS l aignes , diUlticu}eel & cilicts fur les bords. La fruaification, quoiqu'axillaire, ne vient qu'au fo'mmet des ramc:aux fertiles, & y forme des epis feuilles, fcffiles, folitaircs ) tcrminaux & a{fez apais. 11 crolt dans la Penfilvanie , la Virginie & Ia Caroline , aux bords des marais. ( v. f. in h.. Julf.] 9· Lvco?oDF. des marais. Fl. Fr. Lycopdium inundatum. L. Lycopodtum fulii.f fparfls integ~rrimis, J'pici~ cermin alibus f .. lrojs. lin. Pollich. Pal, no. 96~. Web. Spicil. n°. 111. Lightf. p. 687. il. Dan. t. 376. J,ycopodiurn palujfre repcns , clava {rngulari. Vaill. Paris.l2.3· t. 16. f. u. Dill. Mule. P·4P.· t. 62 f. 7· Mufcu& j'qwa.mofus repens , t enuijfimis foliis. Tournef.) 53 · Mofc~ts terreflris rrpws, humilior. ttnUtjJimrs foltis , clavis foliofts errlti1. .'Mo.ris. Hilt. 3· p. 6t4· Sec. 15. r. S· f. 11. Lyeopodium. Hall. Hclv. 0°. 17'l 1. Ce LycQpode eO: beaucoup plus petit que le precedent avec lequd il a de grands rapports. Ses tiges font longues de deux 3 quatre pouces, rampantes t ramcufes 1 & entierement couverte~ ~ fel<lilles . Les rameaus fertiles font redrettes, feuil~ les , ,toags ~l'un rouce & desni ' & fe terminent chacun par un e·pi en mafrue , feuille , t'Edfile, long cle cinq a lauit Ugnes , & qui ne fe diftingue du ra~eau meme 'l~e par une plu$grande 6pailt. L'Y G feur que lui donne Ia fruaif1cation. f,cs feuiltu font cparfes. trcs .. rapproclu!es les unes des aut res, lineaires-lanc6olees, l5trQites, pointues, antihes, glabres , & d'un vert pile ou jauoitre: celles des rameaux rampans foRt courbees • n1ontantea & prcf(J u'unilatcrales, tandis que les ;~utrt:s font droitos & embriquecs. Cette plante croit en Eu4 to~o , dans les lieux man~cageux & humides. [ "· j: j 10. LY'coPODII. de r1>che; L,ycopodium rupeflrt.: L. Lycopodium fvliis fparfls filamentofls, fpici~ termiTtalibus tetragonis. Lin. • Mufcus f9uarnofus 11irginianus, ~Iavis foliofi~ quadr~ngwlts. Tournef. 5 0• l!fufcul ruprftriJrt:• pens vzrginiaTJus ; clavis folio/is ereais qrzadratis. P{uk. Aim. 2.48. [pro ~ss. ] t. roo. f. '2. Moris. 3· p. Hifr.6~4. Sec. 15. t. S· f. 4· LJcopodiurrc rNp,flre pilofam & incanum fpiciJ ac/lt quadran .. gulis. Dill. Mute. 411· t. 6;. f. u II c!l: auffi petit ou m~me plus petit que le pre .. cedent. Ses tiges font ratupantes , rameules , par-tout couvertt::S de feuilles ainfi que les ra .. meaux , & longues de ~eux ou trois pouces. Les rameau x font alfez nombreux , courts , redretfea OLI montans. Les fcuilles font cparfes' embriquees , trc&-ferr~es 1es unes contre les autres , lanceolces, carin~es fur lc dos, aigues, ICgcrement cilices fur lea bords , & terminees chacune pal un poil blanc. Les ~pis font fe{files, terminaux , quadran7ulaires, longs de trois ou quatre lignes • & embnques d'une maniere denle , d'ecailles ca• rinee5, ciliees. mucronees, difpofees fur quatre rangs. Ceue efpcce croit dans 1' Amerique fepten• trionale, fur les montagnes. [ v.f.] n. LYCOPOD£ pen::he; lycopodium. cernuum .. L. L.rcopodium foliis fparfis curvatis , caule ra• mofiffimo, fpicis nutantibus. Lin. Mufcus mn::cinzus coridis folio , viticulifl vald~ ramofis. Plum. Fil. p. 144· t. 16~. Tournef. H4• Bellatt Patsja. Rheed. Mal. 1:1. p. 73· r. 39 .. Muscr1s {eylanitus tern.ftris c[avatus ere8us. Moris• Hi{t 3· p. 6~4. Sec. 1 S· t, ~.f. 6. lycopodiu,. {~y/anicum ereaum ramufrffimum. Rurm. Zeyl. 1~4- t. ~G. Mufc.us {eylanictu ert8us perpttllll vtrens , rn arborts procuittttem e:ccrefcetzs. Pluk. Aim. 'l47· [ pro 257· ) Tab. 47· f. q. Mufcul clavatus ertilus , cri[patis foliolis. Pluk. Alm. 149· t. 431. f. 3• Lycopodium frutefcen$ capilla• c~um. crifpum, fpicis brevibus nutantibus. Dill. Mufc. 4f6· t. 63. f. IO. - Ce Lycopode eO: fort remarquable, par fo11 afpeC\: dettdro'ide, fon feuillage capillacc & cr~pu , & fes petits epis toujours pench~s, II s'cHeve i la hauteur d'un pied lk' demi a d~ux pieds fuc une tige droite, dure, c:omme frutefoC' nte infe· rieurerncnt, & <JUi concient une moelle atfes abondante. Cette tige e!b cylindrique , u·esra. meufe , panicul6e ~ & char&ee de feuilles tres\ rq.enuu . .. LYC men des, Les fcuillcs cau1inaircs & ram6a1cs font eparles' ti·es ·nombreufes ' lincaircs-fubulccs' pre l(I ue capillacces , courbees com me cr~pt. es , &: dccurrences It leur b:~fe. Elks fonr emicres & fillonnecs fur leur dos vers leur bale. Lcs cpis tone lelliles, courts , ovales-cylindriques, j:lllnfrrrcs, penchcs ou pendans, folitaires, & fitucs 3UX cxtn~mitcs des petits rameaux. Ces cpis n'onc que quaere !ignes de longueur, & les ccai!Je. dont ils fonr embricJue.q font dencces & comme frangees rur Jes bords. Cct tC belle ef'pcce croh dans Jes Indes orientales & occidentales p:.lrmi Jes ~ochers, au p~~d, des arbres. [ v.f) Nous en po{fed?ns une vartete a feuilles plus gran des' pfus cou~b ces '·plus orcpu.es, & a ccailles des cpis prctqu'cnucres. Ellc eO: originaire d'Amcdquc. ( Y,f. ) ~~. LYCOPOD.E funiculeux; l...ycopodiMm fimiculojum. Lycop.oJrumfoliis fparfs lanccolatis, ramLS pra.lo11g1s {tlf'liCflltfornzibus , j'picis j f.J!ilibtls fmflici!Jt~J longtj[imis. ~a rac~no c!t une tub erofite de Ia groll'cur d'unc pett ~ c no1x, .& 1p:nic de beaucoup de fib res. 11 en pare une ugc to1blc, rameule, fcuill cc Jon~ gu.e , d'cnviron trois pieds, & dont lcs ra~1~:aux effiles & fort longs reflemblcnt en qu elquc force :l ~es cordes. Les fcuillcs font cpa rfcs nom.breufes, mediocrement ferr ccq • h.nccol r es: rnut•,q~• e s, entieres. glabres, droitcs & fet11!es. ~.es cpt!i,fonc terminaux, fefTil cs rrcs- fimplcs folicaircs ' lincai rcs' long~ de ;rois pouces o~ d:tvant:tge ~ & cmbriques d'c;cai llcs plus petites ~n e l7s fcudles. Lcs capftdes font preiquc lentrcul. atrcs' bivalves ' leffiles' & firuces dans les ~trfclle• des ccailles de chaque t!pi. Cctte pbnte 11.ro•t a~ cap de l~ onnc-Efp c rance, & .i l'J!le de f ranee_, cllc conftttua unc efpece trcs - dillintle. ( v. f. ) q. t.:cOl' o ~~ nud; lycopodium nuJa,.,7• L. ~v c?odllf:rz .fi.Jllls alu. rnis min~ r,zis rmzoti[fimis ' fib tc.s nudzs dtchoti!Jmzs, Ct1pfulrs tribus coha:rwtius. F'("1ufcus /rUfl'[cm.r, frullu tricapfulari. Plum. 1 • P· ~4:5 • t, 170. f. A. LycopoJioides fru tef~. N~.'fptcls laxis nudis. Dill. MLJfc . P· 468, r. 64. Au premier ceoup~d'reil' !'on ne pe ut prcrcl re ~dette planre pour un Lvco pode , tant clle di ft0rc cs autrC's par fon a!' a f' f . de fes c : , ,re ' on cudbgc & b forn l ~ ( u . pts, ~ca~mo1ns le caracrt1re d0 Irs ca p!ul ~ s f: q otque reumes trois enfcmblc) in l' f' ff' amment fe . •L H]UO u 1- raprrochems vrats .rapport~, & l:.t con vcn ancc dll lcs Lycopode;st. qu on a fa•t de cc vcc;ic ;~l avt:c Sa tige eft anguleufi d . lf'ufe, limple in f~. ~' rotte' prc f9 u<• fn~t icu-oomc dans f . nc~t e,n~cnt' ramcufu & di ho - a pantc fupcncu . 11 • prefque lans feuilles & , ; re . e. c rarolt nuc l>ll llutanique. Tome 'u/ clcve ala haurcur d'un LYC 64~ · ~led 011 3' peu pres. Lcs fe uilles font tres. pet ' tes altcrncs, fort ecart( es l~s uncs des a •ltrcs, fi..bu: tees, longues d'u~c lignc. Les cpis terminenr Je~ ramifications dichot~trnes de Ia tigc : ils font nuds, laches, & pref'entent des capl'ules poll iniferes, bivalves ' rcunics trois a trois , formant des paquets IHfiles, ec:Htes l cs uns des autres. Cette plantc croir dans lcs Indes oriencules & oc~ cidentales. ( y. j: ). ~4· LYcorons fanguinolent; Lycopodium fan· f!Urr! ~ le!Z~IIm . L .. Lycopodium foliis quadrifarii.~ wzbrz cat~ s,. ca11llbus repenttbus dich.otomjs , fpict y tetragonujeffilzbus. Lin. Ataam. Acad. 2.. p. 363 . t. 4· f. 26. Ce Lycopode efr petit, & a prcfqua lc port des Jongermanes cmbriquces. Ses tiges font c?m~e ligneufcs' rJmcules) dichotomes' eralees fur Ia terre, pourprees & comme faoguin o-lenta. w vcrs leur racine. Les fe> uill~s font petites, prclqu'ovales, pointues , trigonos au fommct fcabre! en leurs bards & t'ur 1et.~r dos qui eft ca~ rinc. Ellcs font embriquces fur quarrc: rangces ~e m:nie t·e que deux rangces couvrent Ia furfac~ fupeneure das rameaux, tandi~; <(liC les deux all· tres r c cou~rcnt l'infcrieurc. Lcs cpis Gmt Lerm i~ au:l(. fefl1l cs, oblongs, pourpres , un peu pluc: epa•s que lcs rameaux. lis lont garnis de foli oles plus aigues & plus anguleufei que ccllcs d es ran~ eaux, ayan.t ~ans leurs aifl'cll es des r;ntins jaunatrcs & f.,hr::ures. En outre, on trouve cntrs d'au~res C:cailles d~ ~~me cpi des urncs ou capl'u· les btvalves & polltntfcrcs. Cette efpcce cro1t n.a• turcllement au Camrfcha,h. · . ~S· LYcOPOD! de Caroline; Lycopodium c,·m,. luua11u~. L Ly~opo.1ium ful~is bifariis patulis : Jitprrfi.cwlt~us folaams , fcapts longiJ!imis monoftadzyu. Lsn. ~yc?podiurn pitznawm repen.r • fpicis & pedifr.: ui6JS. fmflulanbus lonais. Dill. 'Mute p 45'l c 6 0 • • • • 1. ~a. ti~c fort ~ou~·te , & les longs pcdonculcs qu1 foutt cnncnt fes _cpis, rend::nt cette efpt o ~ fort rcmat·quablP. Sa tige e!l: co tchea ramcufc fcuillce, & n'a qu'un pouce & d~~1i ou de ll; pouces de longueur. Ses f : uill cs font ovafe _ lanceolces, glabres 1 luilantcs, f~Ifiles ouvcrtes rapp~oc hc' es 1e s uncs de s au r r (!> • & di'l 'pofees rC:-• gultcre rnent fur deux co tes onpo fcs de fort <[u' c 11 es f,? "t paro•l tre Ie s tiges r& leur, s l'ame auxe c_o~me p;nnc.s ou p;etines. Lcs pedoncules font fat craux, oroJts, greles , lon gs de qu:ltl'C ou cin ~ouces' & charges de petites ccaillcs l:lch es q tubulcr.s ou prcrquc lc tacees. Ccs p61tl) r.cule~ r;rr~n.t. chacun ~n cpi . cy:indrique' ecail !eux, ft ualfCl e ' & q Ul a COVIron Ull pou.;e & demi de :~ngueur: c ~ Lycopoda crolt n.tcurcllcmenrdans .'1 Carolt:1c • aux lieux bas & humidcs [ v f. m herb. Ju(f. ] · · · N n n" |
