| OCR Text |
Show • '4~8 Mal. :t. P· 107• t. Sf·) , & que nous de,rirolil parmi les Tabernees , parce qu'elle en a lcs carach• res. Or cette plante paro1t. etre 1~ type ou l'individu liluvage qui a donne 1teu a 1 exlftence de celle que nous. vcnons d'expofer d'aprcs M. Jacquin. II "'!.T' ' 1· LAUJton ~ ]Qngues barbes; .L.verrum e•u- 'Jatum. Nerium fi:l tl rotundo - ov'!'llbu~ mucronatis , corollarurn l~ciniis apice lmeanbus lon• Jiifimis. N. · I • • ~. Idem foliis ov.:~to- o~long!t a'ur:zmatrs. Ec!t.ites ( caudat11 ~ peduncults drchoto?us , flo: ribus filamentofis, folii6 ovato-oblongrs acumtnatis , caule volubili. Burm . ..Fl. Ind. 6.8. t. 2.6. Echites caudata. Lin. Mane, ~ 1. ' 11 n'y a pas le moindre douce que c:ette pl~nte ne fait un Nerium c:omme nous l'avons dtt a Ja fin du genre Echit~ , p4ifqu~ fes cor?Uea on~ ;i la bafe de leur liml:te , des appendtces qa.u forment une couronn~ a Porifice de b fleur~ Mais les fleurs de ~vtte plante font tellement fingulicres par le caraB:ere du limbe de leur '6rolle ... que (t npus t)e le pollodions pas dans notre herbier ' nous croirions .i peinc a leur exifience. Celles en etfet que nous avons fous les yeuJ' & qui nous paroiffent appartenir a une vari6te de 1a plantc de M. Burman, ont les fila.mens de leur Limbe cncol'c beaucoup ph1s longs que ceux que M. Burman a reprefentes. Oefr u.n 1lrbre, felon Linne ; & felon M. Eurman , Ia tjge de cette plante eft v:olubite , ~e forte qu'il paroit qu'eUe ne forme - qu'un 1ltbriil'eau fa(ment,eux. S~s rasneaux font ligneux,. c.ylindriqltes 1 glabres, bru.ns ~u noiri:res d.ans l'ctat de delhc.ttion, & parfemcs de pectts pomts gris3tres. Les fcuilles. font oppofces, petiolces., arrondies-ovales, un peu mucronees, tres-entiercs, glabres des deux ~.6tes , li:~cs & prefque )uil~ntes en de flus, & g.armes en defiousde nervurcg laterales affez remarquables. Les fleurs font pcdonc:;ulCes' droite~ t ,nai.ftent 3 a f enfemble' en un c;o11ymbe 1;.0urt , terminal , ou q,ui, q.uelquefois fort de Ia bifurcation de deux ra111eaux. Leur corolle eft infundibuliforme, a tube large, un peu ventru , & 3 limbe plus grand que lc tube, pattag6 en cinq lobes ovales, qui.fe terminent cbacun en 011 filament 4 ou 5 fots plus long '{Ue lc refle de Ja c;.orolle. Cea: filamens fingulicrs om ju~u'a cinq pouces de longueur. On voit a !'entree de Ia coroUe dix . appendices tnembraneux , qui formenr fa c:ourorme, Les antheres font fagiuecs' prefque conniv.entes a ]'orifice du tube. Ceu;e efpece croit naturelleQlencdansl'tnde, & no us a et6 co~muniqu 'e ~r M. Sonnetat. 1}. ( v. f. ) 't.AXMAN arbor~; lAJCM:A.NNIA.: at~omz •. Ji'~rft. Gco, 94· Tab. 47 · tED quelque forte re rapprocher d.es /Jit/~~4 '.'Jut en. diffcre cependant pa,: Ia fttuauon parttcuherc do fon ovairc & par fes {emen~es ~ues , ~ auquel MM. Forfier, EJ·Ui en ont fatt Ia decouverte dans leur voyage de Ia mer du Sud,._ rapporte~~ une feule efpcce, dont ils n'ont pu eRcore pubbe la. def~;ription, C A 1\ A C T 8 R B G ! N ! R. I Q U B. la fl~ur a un ca}ice c~mmu~ po~yphy114!; cylindrique , c•mpofc d'envtron dtx foholes .Pref• ques fpatulees, dont les interieures font dr01tes 9 tandis que les exterieure-s f~nt ouvertes &: plus courtes. ' Cette fleur eft rcgulicre-, conyexe! & c:ompofce de plufieurs fle.ul·ons hermaphro~ttes , ayan~ chacun .. ro. oo calice pro pre ~ tnfcrteur, mem braneux , lincaire , termine par deux d:ntS' i ' 2°. une corolle tubuletlfe' quadrifide' a dccoupures oblongues; 3.0 • quatre etaminu, ~ant heres reunies en un cylindre faill:mt hors de Ia corolle.;. 4o. un ovaire fupirieu,., charge d'un, fiy.te fih· forme , de la longueur de Ja corolle a ibgmatc· bifide. Le fruit confi!l:e en plufieurs femences oblo~..; gues Mpourvues- d'aigrette, pofces fur un recepca'cl'e charge de paillettes fpatulees de la.· longueur des calices propres~ Obfervation. ]I! fuis etonne de ne trou\!er aucune , mention du .La:rmannia arborea dans le ProdromU3 '{lor.ul£ infrtlarum auj/nalium de M. Georges Forfi.er. Apparemment que cette pl'ante n'efi point indigene des Ifi.es de Ia mer du, Sud , 011 qu'on aura reconnn quelques dCfauts dans le c.ara8cr7 qu'o.n. en a publie. A l'examen de Ia figure cttce , , tl me femblc que ce qu'~n appelle le calice pr?pre: de chaque fleur.on , ncO: qu'bne fecon~e for.tt: de paiHette du receptacle , qui emb.raffe les. fleurons fcparement. La _peticellt! de l'O'Vairc n'~ peut~ctre pas permis de s'alfurer s'il eft' complettement fup~r'ieur , ou s 'il ne }'eft qll'el\, earric: • comme. H. Ill fe.mble a. l'inf.l~eCl:ion . de Ja;. figure •. LEDE; LEDU"M. Genre d'e pbnre de la.famille· des Bruye·res , qui a des rapports avec les Ro_. fagPs & Jes 1{almies • & '{Ui comprend de joli~. arbu!l:es, ayant des feuill.es fimples & alternes &: des fleurs. pedicellces, difpofces en ombelle.tterminales ou au moins e.n cor.r,mbes embelli· formes •. I.e caraBen ejJi.·nti.tl de ·ce genre· eff d"avoir·,; ~ N QQveau .senre' de flant.e ~ CJ.Ut garok a · ~ un calic.e tres· petit, a cinq ~en~, ;. Ufl.e corolte divlr~e en cinq perales; ~ a ' J(!) ~ etaiT\ines; une· eapfule fup6rieu ... ). i ' 'inq log~· i s"ouvs:ant e·~ la.- b~th,. ' . . LED C .A R A ' 'f E & I 0 ! N I Jl l Q U 1; CKAQUE fleur offre, 1•. un calice tres·pctit, .\ cinq dents , & a peine perceptible ; 2.o. Une corolle divifce pretque jufqu'3 fa bafe , en cinq pctales ovales concaves & ouverts! J0 • Cinq a dix ctamines, dont les filamens aufh longs ou pfus longs que les pccales , portent des antheres ovales ; 1 4°. Un ovaire fuperieur , arrondi , furrnonte d'un ftyle fimple, perfifiant' , au mains auffi 1 ·long que les etamines' i ftigmate obtus. Le fruit eft une capfule ovate , obtufe, acuminee par le ftyle, divifoe intedeuremcnt. en cinq loges, & qui s'ouvre par fa bafe , en ctnq ..-alves concaves , adherentes enfemble par leur fommet. Chaque loge contient des fernences nombrenfes, menues' oblongues, etroites' poitt .. tues aux deux bouts. ol E s P E c 11 s. I. L'DF. 1 feuilles etroites; Ledurtr. p~t7uflre. L. Letlurn foliis linearibus marGine revolutis ful>tus fortugineo- tomentojis , ftaminibus denis• corolla longloribus. N. Ciftus Ledoa foliis rofmarini ftrrugineis. Bauh. Pin. 46'7· Raj. Hi!l:. 1006. Duhamel. Arb. I. p. 168. t. 67 . .Rofmarinus fylveftris quorumdam. J. B. >2.. p. 2.3. Rofmarinum fylveflre. Cam. Epic. J46. Dalech, Hifl. p. 96. Ledum Sileflacum. Cluf: Hift. 1. p. 83. Ledum foliis ro{marini. Lob. Ic. 2. p. 12.4. Ledum. Lin. Fl. Lapp. p. 12.r. & Fl. Suec. p. 135· Mill. Dia. LU.itr dt• Marais. Fl. Fr. no. S7I *· La tige de cet arbufte ell: haute · d'un pied ou un peu ttlus, rameufe , recouverte d'une ecorce brune un peu cendree. Ses rameaux font cylindriques , feuilles , & charges vers leur 1 fommet Jd'un duvet roufsatre. Les feuilles font liparfes, rapprochees les unes des autres, lineaires, ·a bords replies com me cellcs du Romarin, vertes &: glabres en dcffus, & chargee! dans touce t~ur fbrfacc inferieure d'un duvet cotonneux ·, ferrugineux ou . roufsitre. Le bourgeon termi- nal ~ efr gros & ecailleux. Les fleurs fon't blanches, pedoncuUes, difpofees en om belles fefiiles , & t~rminales ; mais ces ' ombelles · devie'nnent comme laccrales, parce qu'il nalt de leur bare des rameaux filerild ; fe4illes, montans, qui les furpiffent en -hauteur. Les pedoneules ' fOnt lfimpJ.et ' 8l; 'Uniflores . •JeS (5alices font a pei~e I apparens t mais chaque fleur a \'ant fon epanouif. 1 fement . eft enfermee dans une ccaille concave , , ,tougetc:M ou jaunitre qui en tient lieu. Les pedoncules f'tlu&ifcrea font courbes, 1 & les C:apfules pendantes. . · • I eec- trf>ull:e ~~ nlturellement' dansla Siiefie ~ .. loll'VA\e-j 1' &lfaoe ~ 1i'Angleterre, 8c les region$ L ED 4f~ , feptentrionales de !'Europe, ·aux lieux ombrag6.; , • hu'mides & mare~;ageux. 1). ( v. v. ) 11 a un ~ odeur agr .iable & alfcz. pcoctrante ; c'efr ponrquoi on s'en fert quelqucfois pour ecarter lea tcignes & autres infi;:des des armoires & des garderobes ; mais il eft alfez rare , parce qu'it eft difficil.e a conterver dans tes jardins. En Allemagne on en met dans la bicre lorfqu'el!., fermentc , a6n de lui donner une bonne odeUj:l & de Ia rendre u.n peu natcotique. ~. L.ioE a feuilles larges; Ledum latifolium . Lr:tlum foliis ovatis margine replicatis fubtui ferrugineo-tomentofls , ftaminibus fubquinis corol-. lam ~quitantibus. N. Ledrmz Groenlandicum. Ret.z. Obf. Fafc. 4· p; 2.6. n°. 81? Vulg. Le Thl de Labrador • Cet arbufie a tout-a!.fait le pott du .precedent; mais il eft plus joli en· ce qu'il porte des fleurs un peu plus grandes , qui forment des bouquets ou des corymbes bien garnis & fort agreables a voir. 11 efr con!l:amment diftingue cle l'efpcce d'Europe , par fes feuilles peciolces beaucoup plus larges , ovales ou ovales-oblongues , moin.s rapprochees cntr?elles; & par fes thamines a.u tlombrc de s ou 6 • a peine plus longues que les petales. Cc joJi arbufie cro1t naturellemenc au Canada, au Labrador, dans le Groenland, & eft culrive en pleine terre au Jardin du Roi. Com me il efi plus aife a conferver dans les /. ardins que le precedent, il y eft mains rare , & a plu~ part des cultivateurs & des amateurs le prennenc ~our le Ledutn paluflre. b . ( v. v. ) Dans le pays natal de c:et arbufre , on en fait des inw fufions theiformes , qui font odorantes, agreablot & pe'Ctorales. 3· LEDB a feuilles de Thym; Ledum Thymi_. folium. Ledum foliis ovalibus obtufis utrinqut: glabris , umbellis terminalibus [ej]ilibus capitato- (longefti3. N. · Ledum Thymifolium. Marsh. Catal. Edit. Gall~ P· II7. Petit arbufie fort rameux , toujours vert , tres-agrcable a voir Iorfqu'il efi en fleur, moins 61eve que les precede~s , & qui en eft bien difiinguc principalement par fan feuillage. 11 vient prefqu'en ~ouffe' & s'clcve i peine a un pied de hauteur. Ses rameaux font menus, cylindrique$' gt'idtres) glabres ' m~me a leur fom'met. Sts feuilles font petites, ovales i ob- tufes; un peu pctiolces', glabres des deux ~6tes~ vertes en-dellus, d'une coulcur pale endeltbus , & en qu~Ique forte femblables a celle11 du Serpolet 1 mais ·plus obtufes ,. & un peu plut 1\lrges. Les fleurs font petites, blanches, quclque• fois rougeatreii en-dehors , pedicellees.., & difpofees au fommet des ra'meaux en 2 ou 3 petites ombelles , fertiles , fdu•ent ratrtalfees en t~tl!'. Ces fleun ont un &;alice l cinq divilioos, bien Mlll m ij |
