| OCR Text |
Show 6 7 ~. r~I A G !t·8 fl~urs 1 rcmarq uablt:s en ~ ~ n~ral p:tr leur ·brandt.m & leur b eaut ~! , nai!l'..:nt a ,1 iommct des raml:!aux. Lc caraClerc elfcnticl de ce genre eft: d'avoir Un calice ti trois j'willes J nwf petub; des ir .u11irz cs nomb,eufes ; beaucoup de fly lcs ; urz ji-uic compvje de capfu!cs bivalves, emb riq lies oz marzicre de ~·on e ; des fomen :es ba:cifaoll es , j itjpcuJues par urz filet . C A R A C T i R 8 G t N ~ R 1 Q U lie Lrt fleur offre 1 '1 • un ca\icc triphyllc' a foliolei ovales , concaves, pctaliformes, caduqucs. ~ o. U nc corolJc a 11 CU f pcta}es obloMgs' concaves, obtus, rctrecis a Ia bafe. 3-> · Des ctamines nombreu!cs a filamens courts, pointus' comprimcs ' attaches au receptacle ' {( c1ui foutiennent des and1cres linca ires , adnccs a leurs bords. 4°· ])eaucoup d'ovaircs o v:d cs ·oblongs , CO!lltnC embriques fur Ull receptacle a]ongc fclrmontcs cha::un d'un fryle court, tors, rc~ CC> urbc , qui fe terminc par un Jligm!re velu, :Hifli long que lu.i. Lc fruit e!l: lupcricur : il confifre en unc gr:mde qn:mrit6 c!e capCules comprimces, triangulaircs, coria ces > unilocu!Jircs, biva lves , s'ouvrant en dehors, perfill:aRtcs , leffilcs , ramaff(! es aucour d'un axe ( ou reccptncle commun ), & fo1·mant une forte de cc~nc. Chacunc de ccs caplillcs conricm communcmcnt deux lcmcnces rcunics. ( quelque.:ois U11C (eulc ) ! bJcciformcs) arrondics au ovo1dcs; & qui, a pres leur Iortie ..les capl'u1cs, reH·em lufpcndues par des filers. E s 1' E c B s. t. MAGNOLlER a grandes flcurs; Ma<rnoli:z grandiflora. Lin. M,1gaolia fbliis ovato-L~nceoLatis, coriaceis , percnnaatibus ; junioribus f ubtus famgiMis. Magnolia alrijfima; {lore ingcMti candida. Cat •!lh. Car. 2. p. 61. Tab. 61. & Hon. n". r. T ab. I. Magnolia maximo flare , .foliis ./idJlll's Jermgineis. Threw•. Ehr. Tab. 33· Tulipift~n at· hor jloridan[l, Lauri lange amplioribus j'plcndmtibus &· denfivribus foliis, flure majorc albo. Pluk. Amalth . p. 206. MaglloLia. Duh:un . Traite des Arbr. & Arb u!l:. v. 2. p. I. Magnolia alt~[Jima, l.Juro cc rafi fo lio , flare ingmti candido. Amren. Angi.T c~b. q. Magnolia jo!iis lan ce._oltJtis pufiF tw r)bus, caule ereao arborea. Mill. DiCl. no. 2.. & lc. Tab. 172· Grofblamige Magnnlie. Linn. Pfl. ~yft 2. p. 75 · Magnolia grand/flora. Grertner. lab. 70. f. 5· Marshall. Car. p. qo. Air. Hort. Kew. v. 2.. p. :z.5I. Walt. Fl. Car. p. 15~L De tous les arbres, introduits dans notre elimat , & capablei do rififter a la rigucur de I 1\I A G no~ hyvcrs 1 au 1110ins dans no~ d6part<"mcns n1cridiona ux , il n'en efr pas d'auJli beaux que cclui-ci. L'amplirudc de fes flcurs, leur 6cht, l'odcur agrcablc qu'cl!es c:xhalel')t, Ia finguliere frruClure de fc.~ fruits, cjui font des clmes purpurins , d'otll'on voit pandre des temcnccs d'unc vivc 6carlarc , fcs fcuillcs grandes & touj ours vencs, tout ccb le rend inGnirncnt inrcre!Htnt, & en fait lc plus bel ontoment des for~rs antiqu es de l'Amcrique fcptentrio nalc, Aufli les CUI ieux & les amateurs Qt' culture lc recherchenr- i!s bcaucoup. Leur indu!hie d'ailleurs les flatto qu'ils p.trviendront a lc nawralifcr comple: ement en Europe, o1l leur imagination le leur pcint d'::l'lance s'clevant' a plus de quatrcvingt p;cds de hauteur, comme dans les li cux ou lcs main.~ de Ia nature !'om place, & le pa .. rant , durant une grande panic J c l'annce , d'un nombre prodigicux de flours qui n'ont rien de co.nparablc dans lcs autt·cs arbrcs ~onnus julqu 'J ce jour. Scs bran ches ferment UI1e t~rc rcgulicre 3~1 fommct d'un tronc droit, qui a deux picds & da1ranrabe de diamctre. F.:lles font garnia~ de fcuillcs arfcz grandes, ovalcs ou ovalcs-lanccolces' pointut:s' er)t.iercs ' cpaiffcs ' col·iaccs , P,crfifbnrc~ , & porc6cs fur de courts petioles. Ullcs reffc1n,blcnt un peu a ccllcs do Lamiercerifc. La furfac.e rup rricure do s:;es fcuilles eft glabrc, d'un vert luifant, commc vcrnilfee ; mais l ' i~1fcr i eurc > d::ms lcs plus jeunes , efr {on. v ~nt tcU1te de rouille. La cote moye nne e!l: f.tdl:m rc t"n d cl'fous , & lcs nervures l:ttcralcs, lpti en pancnt , iont cxrr~rncmenr mcnucs. Les tleurs f.ont blanches , terminales , folit:~ires & aucun des nmres arbres connus n'c,m produit, felon Linne , d'auff1 gr.!ndcs . .Ellcs ont lcs folioles calicinalcs alon~ces , ctmires , rougcitrcs ; b corolle compofce de 11euf p ~ t:~lcs oblongs, un, ~eu concaves , ouve1 ts ~ d'un blanc pur, re· tr~·c 1s vcrs Ia bafc, plus brgcs l ti g c n~ mcnt arro •Hii~ & ondulcs au lommer.' II l ~ ur iucccd!.! des fruits oblongs, coniques. Les capli.Jics, felon Ga"_nnc_r 1 font ran~ccs aurou1· d'un axe prcfquc (;ylmdnqnc. Ellcs lonr tapilfecs ~ l'intcdcur pll' unc membrane propre , COi!UJ-le papyracce · & }em CQtC ext?ricur efr epais 1 fubcrCU% l pubef:. Cell: : 011 VOlt a leur partie antcricurc Je fiylc pcr(dhnt, convcrti en une {oic ligneufe, 11 part , du fond ~~ chacunc d'ellcs, une efpcce de cordon ombiltcal filiforme, trcs-long, qui , Iors de leur maturitc , tient f'ulpcndues des femcnces couleur d'ccarlate , & entourecs d'une triple cnveloppe, l'unc exrerne , c'harnue , plus 6paiffl! \'c rs Ia groffe extremite, Ia !econde mince, .dure, pr~f"que ct·ufracce , plac~e au-def'fous de la premiere , Ia troific"1e enfin tout-l· fait interieure, mcmbraneufe , d'un rouge brun. Ce bel arbre croit naturellement dans Ia Floride & dans Ia Caroline meridionale. On le cultive en Europe, dan& MAG dans lcs jllrdins des curieu'¥. b. ( 11. "·)· 11 varie un peu dans les dimenftons de fes feu1lles. Dans un exemplaire guc n?us poffedons & (jlli a etc rapporte de l a.~arohn~ . ' le ~ourg;on dt plus velu & plus roufica tre qu 1l ne 1 cfi: d or· dinaire dans nos jardins. Obf. C'cfi dans les panies ba!fes de la Caroline 'lu'on trouve cet arbrc en plus grande abondance : mais on dit q11'il n'y efr plus au.!fl c.omI" JIIn dep'uis ]'jncrodut\ion des betCS a cornes & lles Peurceaux dans ces conrrces , parce que ces animaux font trcs-friands de ics jcunes pouffes, & le dCvorent ave..: avidire aullitot qu'il fc1rt de terre. Les tentatives <ju'on a faites jufqu'a prcfent pour l'acclimater , rant en Angletcrre qu'en France, nous font crperer qu'on y reu!Tiv~ a force de foins. Il efi afiC:z fenfible au froiq tant qu'il n'a pas atteint Ia hauteur de deux ou rrois pieds; mais alors i1 y re!ifre beaucoup plus facilement ; & !'on a obrcrvc <JU'en Angle: crre, dans Je rude hyver de l'an 1740, les individus , <Jlli avoient acquis cctte raille , ovoicm a pcinc etc endommagcs ~ tandi:s que' ?ans les memes cndroitS, CC?UX qui etoicnt plus Jeunes avoient tous peri malgre Ia precaution qu'on avoit eue de le couvtir de paillc, & de leur fairc des abds. 11 eft: done pruuent de le ferrer a l'orangerie durant les hyvers ' au mains dans les premi6res annees; & lorfqu'on lc plante en pleinc terre , il faut lui choifir une firuation chaude , ou i1 foit 3 )' abri des cc~ps,,de ve.nt & garanti du Nord & de l'Efi:. Jufqu a prcfent, dans nos eli mats, il ne commence a flcurir que fur h fin de Juin; mais dans fan pays natal , il donne , d~s le milieu de Mai, des fleurs qui fc fuccedem longtemps. 'l. M.AGNOtlER paralol; Ma"'nolitt umbrtlla. Magrzo/;a foliis /,znctalato- ov:ris , umbellatim C(lfzjertis, ptllentiffimis j p:talis ext~rioribus dependcrztilms. Magnolia amplijfima, flare alba, fru8u coccineo. Ca:esb. ·Car. ::1.. pag. So. Tab. So. & HG>rt. n '. 4• Fig: 4· M.zgnolia foliis ol!ato-oblongis ad hafin& aptccm arzguflis utrinquc virrntibus. Threw. Ehr~:t. Tab. 6'1 & 63. Magnoliafoliis lancwlaris llmp~i!fimis,. anrwfs, petalis e:rtcrioribus dep en~ Jmubus. Mdl. D1el. no. 3· Magnolia tripttala Linn: Sp. Pl. n°. 4· Marshall. Car . .P· 130. Ma: gnolt'!' flort TJla .rimD albo, fatido, foliis d/ciduis ~mp~ts , florem ad ra'!lulorum ,(criem fplzuict. cin.., t:nt8tbus, fruau ma1ori. Gmn. Virg. Ed. .2.. p. 3· Cettc efpf>ce a les fleurs a-peu-prcs de Ia grandeur de_ ael!es du MagnolitZ grandi.fh ra. On la ~:connoJt d a~ord a fes feuilles amp les' ram a f. fees aux. cxtrc:nites des branches' & ouvertes c·? manu~ re d on~belle QU de parafol. El\e cfi d amant flus precieufe que vrai!emblablement IJotaa:que. Iome III. MAG 673 clle fc m.;uralifcra t1·~s- fa d lement dans l 'Eu· rope, c:;tr ~1. de 13 Marek en vit en pleinc te rre a Ia Haye, dans lc Jardin de M. Schw c:nck, un indi-;idu haut de plus de quinze piefis~ & tour couvert de flcurr.. Elle s'c!c,•e orainairement 3 h hauteur ec feize a vingt pieds fur unc tige mince de dnt[ j /lx ponces de diamchrc, & rccouverte d'une 6~orce lilfc. Ses feuilles 1ont pctio16cs, lan~eolces- ovales, r t trecies fubitement en une poiAte courrc au fGmmec, beaucoup plus 6troites & plus pr_olongees en. pointe vers Ia bafe, enticres., affrz mmces, 6parles & ramaCI'ees d'une maniere circulaire au bout des- branches ou leur af'femblage forme une forte de p'llrafol prefqu'impenecrahlc' foit a la pluie, foit aux rayons du {oleil. Elles font glabrcs en de!fus, longues de lJUltorze a quinZC pouCCS' OU meme queJquefois davanrage, fur environ fix pouccs de Jargeur' & marqu6cs d'une cote moyennc' faiiJante en-de!fous, ?e lJque~le il part. beaucoup de nervures par alleles, obltqucs, pre!t1 ue trant: verfal~s '· f~rt ~p~are~tes,. qui ~e prolongent, pour amh dtre, Jufqu'a la ctrconference. La furf: t.:c infcrieure, d.111s les jcunes feuilles • efi 16- gcrement velue, principalement fur les ncrvures, Les petioles n'ont gueres que deux pouces d~ long11 eur. Les fleurs 1ont tres-grandes, folitaires, term in ales, blanches, odorantes : elles ont au moins dix pouc~s de diametre. Les calices font compofes de trois folioles ovales- alongees membraneufes, p1"clque de la forme dGs pc tal es~ La corolle efi a neuf ou douze perales oblongs, lan:e~lt!s, ner~·~s dans leur longu ~ ur. Les petales ~x teneur~, [u1vanr Ia figure circe de Caresby, lont rcflechlS & pe?ndent fans ordre. Les c6ncs font longs de trois a guatre pouces fur un pouce ~ demi de diamchre' & laiffent cchapper' quand 1ls font m(lrs, des femcnces colorces d'cc::trlate C?ette plantc croh naturellement dans la Caro~ l1n!!. On l.a t~·o.uve auffi, rna is en petire qu:~ntit c ~ dans 1a V1rgm1e. b, [v. v.] ,Cet arbre fer:ne un ombrage tres- epais & tres-agrcable. II iubfifre fort bien en pleinc terre fur. tout guand il a pris un peu de c<>nfifl:an c ' Ses feuilles tombenc des Ie commencement ;; l'~yver. ?:o ,.,dit gue fon bois efi mou & fpong1eux. ~ :~pr y s un excmplaire fee, rapporrc de la Carolane par M. ~raler, il paroit g~:~e, dans fog pays n~tal, lcs JCunes feuilles fQnt prefq ue cotonneufes en d•: f'fous. ' 3· M~GNOl~.l! R auricul6; Magnolia auricul.a.1• M)g.:olta fulus obuv4tis, baji attenu.ztis auri- 'u/q tzs. ' ~agn9lia Frof.:ri. Walt. Fl. Carol. P· r 59• C e.!l: le fe.ul des Magnolier7 connus. qui ait Ia feutlle aunculce , caraetera qui Je d·n.· • {' A tal ngue, au premier a p e ~,;~, de tous les au~rcs. Se5 branches {om li~r.cu(cs, cylil'ldriques, ce-n-· Qqqq |
