| OCR Text |
Show MAG drces, rameufes & g~rnies , aux fommitcs , de feuilles qui f'emble11t difpolces a-pcu-prcs comme ccllcs Ju Mag11o lia umbrell,r. Les fcuilles iont pctiolees, ovo'ides; prelCjue rhombo'idales dans leur p:utie Cupcrieure, rctrccies in!imfiblement a Ia bafc Oll elles off·i·cnt unc cchancrure qui donne lieu a deux orcitlcttes un peu arrondies & affet remarquables. Elles lont minces, glabres, en tithes, veinccs' marquees d'une c6te moyennc ) faillante en delfous, & d'ou il part des nervures obliqnes , parallcles , bien prononcces. Leur Ionsueur en :atfez ordinaircmcnt de fept a huit pouces fur plus de quatre pouces de largeur. N ous en v1mes une,. dans l'hcrbier de M. Thouin, longue de plus de dix-neuf pouces. Les petioles n'ont glllhes que douze i quinze lignes: ils font planes a lellf partie interne dans leur tiers infcrieur, & lcghement canaliculcs dans le refre de leur longueur. Les pchales font nerves ,. ovo'icles , 19ngs d'environ quatre pouces. Le fruit, d'aprcs Ia figure circe de M. \Valter, p3roit conforrnfl a.pcu-pros comme dans lcs aurres Magnoliers. Les valves qes capfi.lles font poinrues & l{gcremcnt reGourbces a leur fom :::.1ct. Cette efpece cr9ic n:lturellcment :i Ia Carol~ne & dans la Georgie, d'ou M, Michaux en a em· eye en France • de puis plu!ic4rs ann¢(;:s , ties cxcmr,laires fees. T). \-vi~ Nous n'avons pas encore d'idces de fon port Jli de fll graqdeur > CCLIX qui Ont CtC l portce de 1a voir vivamc, n'en ayant point parle, 4· MAGNOLIER acumine; Magnolia q.cuminata. Magnolia foliis ovato-oblongi$ aouminatis. Lin, Sr. !'l:mr. no. 3· M,tf{nulia Jol .is ovato-lanctolatis awminrztis annuis , pet.dis obtujls. Mill. Dia. no. 4· Mrrgnoli r~. jlort' albo , .folio mnjorc acuminato /wud albicante. Catdb. Car. 3· P· 1~. t. 15. &Hort. no. ~.Fig . ~. Gron. Virg. Ed. ~. p. 83. Kalen. ]t. 2. p. 3'14. Spit{ M&rtu ic/:te M,zgnolie. Lin. Pfl. Sya. 3· p. 79· Magnolia .acuntinnra. Mar5h. Cat. p. 129. Magnolta mjlica. Mag11olia pen.(yl- vanica !JUOrumdam. Cette efpcce de M3gnolict• qevient vn arbre de l:l plus grande hauteur. Jean Bartram, cite par Catelby , en a vu qui avoicnt cent pie.d> d'clcvation, & dit que leur bois eft d'un excellent u!age pour b~aucoup d'owvrages , Cll qui d-oit nous engager a l'e.cclimater che'l. nous : aufll bien il e([ moins fcnl;bJe auK hJVCrS que les autres Magnvlia , car c'efl dans l'intcrieur du pays , Ol) il fait plu!i !'roid que fur Jes cotr-;' que Hartram l'a ob!ervr5 fur Ia brancl}.e d!i nerd de Ia riviere Sufque-!1annal}. { Ses fcuillcs font pedo!C::es, annuallc;~s 1 ovales , un peu oblongues , a~uminces , el'lticres , vertes, affe-z. minces, glabres en deffus , leg~remeJlt cotonneufes en de!lous , fur-rout dans leur jeu~~ efle. Elles ont ipMvont huit pouces de long MAG fur cinq de large. Leurs nervurcs font dil"pofees a peu pres comme dans les det~x efpeces precedences' & leurs p6'tioles font propor·tionnellement aui'Ti courtp . Les fleurs lont blanches, terminales, lolicairqs, & naifl'c:nt de bonne l4eure au printemps. Elle9 ont les corollcs ouvcnes & les perales nerves ' lanccolcs ' longs de trois pouces ou da.vant::tge. II leur fuccedc de~ cones purpur·ins, plus alongcs que c.eux du Magnolia gra11d1flora , mais du refre fcmb!ables , & qui, lOt'S de JeUL' llllturite , !ai(fent de mcmc cc.happer de! lemences de couleur d'ecarlate. Ces femcnces font iu!pendues par des filers blanchatres longs de deux a trois pouces. Cette o!'pcce crote nature!lemem dans la l:'enfy!vanie & dans les forOts de New-Yore!>. Elle efi: cultivC:e au Jardin du Roi. b. ( v. v.). Son bois e!l: dur , d'u" beau ~rain, & de cou• leur d'orange. · r. M A<iNOI.IER giauquc ; lrfagnolia glauca; !r.[agllolia foliis o vaco - o/Jlungis , jiLbuls gL.tUcis. Lll1. Spec. Plant. nQ, ~. Magnofia Larui folio, fubl!il albican.u. D.ill. Hort. Elth. p. 207. t. 16~. Fig. <loy. Cate!b. Car. I. p. 39· T.!b. 39· & Horr. no. 3· Fig. 3· Threw·. Ehr. Tab. 9· Trllipijcra virg;r..i ... rw , laurinis foliis aversti parte ror~ c~orulco tinEJ;s, coTLi-baccifcra. flukn. Aim, 379· r, 68. f. 4• Laurus tulipiflra , baccis cal.yculatis. Raj. Hifi:. I 690. Laurus 1 ulipifora filliis Jllbu'ts ex cir:.creo aut argwteo purpuranribus. Raj. Hi{l:. p. I 798. Eifmgrave 1!,1agaolie. Linn. Pfl. Syft. ~. p. 77• Magnolia foliis o;<ato-lancwlatis. Gro n. Vir§. Ed. l· p. g3, Magnolia gl.1ru:a. Mill. Dia. n • J. Kalm. I :. -::.. P· 31+ Aiton. Hort. Kew. p. l. 5 I. Marsh, Cat, p. I 29. Vulgo , Magrzoli~r bltu, Magrwli!!r des marais, arbre de Caftor. Cet arbrilleau eft commlln dans les terr<;ins ba~ & humides , otl il parvic11t fouvcnt i la ha4tCUr de <]Uinzc a vingt pieds. l1 ::1 les fleurs & lcs feuillcs plus petites que los autrcs efpeccs. Son bois cfr blanc, fponf1icux. Sa rigo e!t cylindri~ue , rameufe, gris:l.trc , de huit :\ dix pouccs de diamime, & ceuverte dlune ccon::e unie. Les fcui!les font alterncs, pctiolees , elliptiques , plus ou moins along6cs , quclcrucfois un rcu o\to'ides, fouvent oblongucs, enticres , V/:!rtCS & glabrcs en detfus , d'uno belle couleur glauquc & lr gcremcnt velues en d effous . Ellcs ont une ct>te moyennc Caillante a 1.1 ii.tt'face in f6 rieure ' & de laquelle il pat•t des veines oblicrues, parallcles , allcz apparen .. tes. Ces feuillcs tombent en hyvet· : ellcs ont: trois a <JU:Iti'C pouces de longueur fur UOC Jar• g eur It pcinc de deux pouces , & les petiole!: loot longs do ltuit a dix· ligncs. Les fleurs fonc blanches, nailfent folitaires aux Cl(tremitcs des rameaux , & n'ont qa'cnviron trois pouces de MAG diamctre. Elles exhalent une ocleur tres- fuave. les pctalc.s font blancs , conc~ves , ovoi.de s , plus longs que lc calice. Les fruits 1om ovales, un pPu coniques, longs d'un poucc ou davantage , & leu( diarnctr c e!l: de trois qu:trts de pouce. lis reflemblent' pour lcs couleurs. a ccux dtr Magnolia grar!tlflora. Cctte efp&cc croh naturellcment dans la Virginic, la Caroline, & plu!ieurs autrcs parties de !'Amerique feptcntrionalc. Ellc aime les endroits humides & lc bord des' ruiflc:lliX· On Ia cultive en Europe, dans lcs j ard ins des curicux. b . ( v. v. ). M. de Mallcsherbes en a obtenu de jeunes pic ... ls de graincs mfiries en France dans !cs jardins. C'eit, de toutes les efpcces , celle dont l es fc::mcnces !event le mictJX. II faut h garantir du froid dans lon enfance. En ere, on l'ombrngcra avec des p:~illaffons au plus chaud du jour, &. on l>arrolcra fobrement, mais fpuvcnt . At• bout, d e cinq Otl fix annces' on, pourra Ia plaC<! r a demeure dans une terre.: fr ;J.Jcbc , pan~ c du micli & du couchant p:J.r des arbres ou des buiffons. Selon Dillen, lcs feuilles & lcs rameaux ont une lavcur aromatique , analogue a celle du Calamus aromaticus. On dit que les femence & l'ccorcc ont etc employees avec fucccs pou; gucrir les rhumatifmes. 6. MAGNor.tER nu; Mrrgrznlia tlmudata. Magnolia .foliis d~ciduis; ramulis divaric:His ar-ticulatis, apice craJJ.ioribus. ' Mo~kwuri:n. Krempf. Amoon. Exot, Fare, 5• pag. g45· Magnolia glauctJ. Thunberg. Flor. Jap. pag. ~36. Mokkwuren J. Jla!lks. Ka:mpf. )con. Tab. 43. , Cctt~ efpccc, encore peu connue ) p:troit neanmotns fort difl:intle du Magnolia glauca , avec lequel clle a ere cpnfondue par .M. thunberg, com me le remarque M. 1Janks. On la rcc?nnoltra f'ans pcinc, en ce qu'elle a les feutlles tellcmcnt c.aduques qu'clle s'en trouve )c plus f~uvent tOUt · a-fait dcipOllt'VUC mcme P.o~da.nt le temps ~l:l Ia fl~u~aifon, ce ~lui n'arfll c a au.cunc de fes congencres. Un fccond o raacre ddlinetif crui n'a peut-~tre pas moins de ~~le~r ., .c'cfr .que les jeuncs ramcau:x vont en s cpatf;rfl.:u!t d'une manicre tr e~-lcnfib l c vers leur ex trf.'mw·. Ces rameaux font dlv:uiques F;u. ~om b r,cux.> & . lrur fupcrficie eft rcleve~ a e.lpecas d arttculauons (ou cicatrices fai !Ltnrcs) 'illl la rende~t tres-rabor cufe. Lc> fl curs (ont ~uges '· t~rmrnalcs' (oliraircs' aJTcz ouvenes . P.arodfent plus grandes <]UC ccllcs dn Mrr: grzolw gltl;Jlc.r. tes p~~talcs one unc forme o~·alc un pcu ou ongue & ' ll' ' r r: LI '· n °11 rent pas de nervun s l CJlll es • au moms fll 1 .c ~:~ubli cc M B k IJ e on a ngure; (jll'en a c- • a-11 s. s fe ter · . . 4;:ourte. Cet arbr"!ii. • mJnfnt en pornr,e Japon. 0 . 1 eau c;roJt naturcllernent au MAG 7." MAGNOlilill lilitlore; .Marmolia lil~flo ra. M 1gno!ia j'oli.rs obovatis, acu11~nati f ; p tali a oblongts , Tlervojis, ob:u.Jis, [ubcCJnllivtnt!bus. Mukkwur(n flore albo. Krempf. Amren. Exo , r:•\fc. 5 · pag. 845. Magnolia. glarrc·l. Thunb. 1:' I. J.:p. p::~g. ~36. Mokkwur/:n ij. Bank. Kron1pf. Icon. fab. ~ 4 . M. Thunberg confond encore cette efpcce ::orn.mc il a f.tit Ja pn?cedenre , avec le fda : gnol~a glauca done ellc p:trolt cgalzmcnt s'clotgner be::tUCOltp. l6s. ~euilles !Ont cpar!~s, 0\'0·:des ~ un peu a cum' n-::es , ~:nti crcs ponccs fur d \ '. ) <: acs - courts p~rrolcs, & rapprochces les unes des amrcs, ;:ux cxrrcmitcs des •JmcJux Losr flcurs lone droit c.> bl ~nchcs tcr~ninal"s • r . ' , " , pre que ll ililcs, & paroilli..nt bcaucoup plus grandes qm: dans lc lJ1agnolia dmudata : cllc1; ont ~ c s ~~tales etroits' ~ll ong~s' obcus, ncrv <.:s l~ngttudtOal ement, pcu ouvens, prelquc conl~ lvens. Les ctam i~,e.s 1om d'un ro11gc purpurin ccl :.uanr. Cct arbnReau e!l: aui'Ti originaire da Japon. o. Obflrvations. Les bourgeons des Magnoli.ers (one environ· n ~s de deux C~ail!es Oll plutot deux efpeccs de fb~ule.s alon~ce s, membrancufes, caduquos, & ql!l .larf\en; iur l_cs rameaux une emprcinte circulam; .a 1 cn?rott ou clles etoient attach~ es. Les p; t1.ole.s font un peu clargis au point de leur tnlcrllon : leur partie interne nous offre ties f:t bale un applaufl'ement remarnua·ble · f I . r· ,, • qut c pro onge JU qua une difhnce plus ou moins ~p-ande de leur ex eremite. M. de Juffiou obfcn·c L Gerur. Plu.nt. p:~g. ~8 r.] que les calices font cntoures d'une bb&ee membraneufe & fugae . fcandue d'lln feul cot~. - • e, On peut elever tOUS les Magnoliers de rna;_ ~ott~& & ~e b.ootures avec plus ou moiq<; de lucces: ~a~s c efl: _fiir- tout de graines qu'on l ~ s multtplte le mteuJC. Lorfipt'il s'agit de lcs ttrer ~es ~ots. pour les mettre en pleine terre le mots d avnl efl: le terr.ps convenabl U ' fo'rs p1 : tntc' s en P1 e •m e terre, ils demandec.n t enne-core, ~cndant plufieurs annecs' de Ia terre , leurs pzcds durant l'hyver & une a d 'II ' couvcrmre c par c par Ics plus grands froids A fr claJ" mulriplicatbi on,Iaculcuro & Ia m~n· e u dr~ e I re JC• tmater ccs eauJC arbresJ nc font encoro ,. parfairemcnt connues; c 'e fi: au temp & ~ul~m- , · ~ s a C&· pen enc.e " nous en apprendre davamage. ,Quo,~nc les graines des Magnoliers fi . trcs~ :Hnercs ' on qit que Ies perroquets d~rcft Lo:11fiane en font trcs .friands: cela !l: d' a tant plus finguli cr {Iu'on pout rega d e au. · 1 • r er comma ~~ne reg e. a.flcz.generale que les amandes ameres font perntc!t:Ult>s aux' oifeaux. (par M. D£SltoUHEAux.) Q q q q ij |
