OCR Text |
Show 320 ccnsaba el seTior nuevo, y loe ministros de lo!!l fdo~ los tocaban las cornctas y otros instrumentos, cuan~ do cl sefior incensaba. De Ia inisma mancra hacian los otros clcctos qne los adornaban como arriba so dijo, y los llcvaUan a incensar Ucspues del sefior . .Los ntabios conquc a estos ataviaban cran ncgros, y pin~ tados de hucsos de muertos. CAPITULO XXXII. De como hacian penitencia loS eleclo$ en el templo, sin salir de Cl cuatro dias. Despues que el seiior y los electos habian incensado dclantc de Ia est:itua de Vitzilopuchtli, lucgo los Satra 1>ns los dcscendian Jlevandolos del brazo por Itt misma Orden que los ha bian subido. E l eei'ior y lucgo cl que ern mas principal de los otros asl por Orden, segun Ia dignidad de su elcccion, y ero.n conducidos :1 una casa donde hnbian Jc hacer Ia pcnitcncia cuatro dins, que se llama Tlacochcalco que estaba. dontro dol patio de Vitzilopuchtli: alii estaban sm ~ahr, .Y ayunaban todos los cuntro dias, pues no ~OilllUil SinO una. VCZ a} medio dia, y todos ibao fi ~~ccnsar, y ofreccr sangre al medio dia, y a lame~ d~a nochc, del~~nte do- la estlitua de Vit:dtopuchtli, lie~ vandolos los Satrapas del brazo con los ornamcntos: ya (~ichos, y por In Orden anunc iada; y ta mbicn los volv1an a su aposento, y todos cs1os cuatro dins a l~ media noche, dcspucs de haber inccnsado y ofre~ c1d~ s~u~gre, sc ba_iiaban en una albcrca por haccr pemtcncJa, como SJempre lo hacian los SB.trapas todas las medias noches. (a) (n) Si bnen gobicrno me tengo, buenos e2.otes me cuesta decia Sancho Pansa. 321 CAPITULO XXXIII. De como acabada la p enitencia llcvaban al seiiot· a los palacios reales, y a los otros a sus casas. Acabada Ia pcnitcncia de los cuatro dias !levaban a l sci'ior y :'i los cuatro scnadorcs, :'i las ca- 15US rcalcs, y tamhien loii cuatro scnadores de aiJi so iban {t sus casas: luego el sei'ior consultaba a los a~ivino.s U astr6logos, para que lc sci'ialascn un dia b~cn afortunado crt que hicicse ]a fiesta de su e1ccCJon que llaman Alotlatoapaca, y luego mandaha a sus mayordomos 6 calpizqucs, que sc aparcjascn todos~ los plumages, y adcrczos del areito, que para. entonces cran mencster. CAPITULO XXXIV. De como hn.cia cl scftor un 4olcmnLrimo convite. [a] Despues de seiialado ei dia donde habian de J1ac~r Ia fiesta de Ia eleccion, si el electo era seii~ r de ~exico, cnviaba sus embajadores a todos los rcmos cncunsta_ntcs desdc Quauhtimalan, (hoy Guate~ ala) hast~ M1choacan; y des de mar a mar, veman los. ~tsmos sci'i~rcs, 6 enviaban !!IUS presidcntes para aststtr al conv1te y fiesta de Ia eleccion: todos lo~ convidados cstaban ·juntos a lgun diu antes de Ia hesta. El sci'ior ~cnia aparcjados plumajcs, mant as, maxtlcs y otras JOyas para dar a los convidados, a cada uno scgun su manera de dig nidad. Para entrar en Ia fiesta, y en el baile, 6. todos daba plumages, joyas, y atavios para esto, y a Sll bora da- [a] J>ara en tender. en cl suplemento ngregado mejor cstc capitulo, -vcan m1s lectorcs Ia vida de Mocthecuzorna en <JUC ~c dG. una idea com}) lcta de las fiestas_ que so hacian por la ecsallacion :~1 trono de lor empcradorca: mex1canos. |