OCR Text |
Show 392 CAPITULO XVlll. D e los oficiales que labmn pluma, que hacen plumajes., y otms cosas de Ia misma. . Scgun q~te los. vicjos a nt ig uos dcjaron por me~ mona de Ia ctnnologm. de cstc bocnblo .Jlmanteca, es que _los primer~s pobladorcs de esta tierra, t.rajcron - comugo a un. dJOS que so llamaba Ciotlinaoatl, de las pa rtes de donde vinieron, y siempre lc ndorn ron: a cstos llam~ron Yconipi:r:oanimcxiti, que quicre dccir: los q~tc prtmcro poblaron que sc 1/amaron mexiti de donde v 1110 este v_ocu blo Jrfexico. Estos de que asentaron ?n esta t.wna, y so comcnzaron a multiplicar, sus mctos (: hijos, hic icron una estfltua de madera lnbrada, y editictironla un Oii, y cl ba rrio donde se cdificO llamt\ronlc .1/uv:wtla . .En cste ba rrio honrraban y ofi·cciat1 a estc dios qnc Ita mahan Coiotlinaoatl y por razon del n~m bre del harrio que cs .llmantl.a, torna~ ron los vccmos de alii cstc nornbre .llmanteca. Los atuvios Y. omamcntos conquc componian {i estc cl io:a en ~us fiestas cran un pellc~jo de coioti la brado: com~ poma nlc estos arrumtecas vccinos de este ba rrio de .!lmantla . .!lquel pcllcjo tcfiiasc Ia cahcza de coioti con u~la cariitu_la de persona, y los co\millos de oroi te~ lila los chcntes muy l:ugos como punzoncs, en Ia n~ano un lx'iculo con que sc sustcntaba, labrado con p1edras negras de t'ztli, y con una roclcla labrnda de cai'ias macisas, CJUC tenia por In orilla un ccrco de azul claro: a.cuestas traia WI c3ntnro 6 jnrro, de cuya boca sahan muchos quetzales. Prmianlc en .las garganta.s de los pies, unas cnlcuclas con mu· c hos .caraco!Jtos blancos 6. mancm de cuscabclcs: en los p1e~ unas cotaras tcjidas 6 hcchas de unns hojas de un urbol .que llnmun iccotl, pOr<JUC cuando llega· I?n n e~ta tiCrra usnban ilfjUC!Ias cotaras. Compomaule SLemprc con elias, para dar a cntcndcr, que 393 ellos eran los primeros pobladores Chichimccas, que habian poblado en esta tierra de Mexico; y no solamentc ndoraban a cste dios en cste barrio de Jlnurn~ t/a, pero tambien a otros sietc ldolos, ~l los cualcs componian con~o varoncs, y :.1 los dos como muge· res, pcro cstc Coiotlinaoatl era cl principal tie todos. El segundo de Cl sc llamaba 1'i::aba, el tcrccro Macm·lor: dtttl, el cuarto. JlllacuiltoCh..tli: en cl quinto Iugar se poniau a las dos mugcrcs, Ia una se lluruaba Xiuh~ tlati, y Ia otra Xilo: el sCtimo estaba f'rontero de los ya dichos Ucia ellos, cl cual sc llama ba. T cpu::tecatl. La manera conquc ataviaban eslos dioses ar· riba dichos era esta. Los que errw varoncs todos llcvabnn acuestas aquella divisa <iUC llcvaba Coiotlinaoatl, solo cstc dios que sc llamaba Ti::aba no le componian de pellejo do coiotl, solamcnte llevaba acucstas el jarro con los quetzales, y unad orcjeras de concha de marisco: llevnba tambien su b:lculo, rodela, y sus cat ·acolitos en las picrnas, y unas cotaras blnncas: el dios (1ue sc lhunaba Jl1ac1,ilocelutl, tenia vestido cl -pcllejo de co!Joll, con su cabcza metida en esta picl .como celada, y por Ia boca vela, y tambien lleva ·ba acuestas el jarro con sus quetzales, y el baculo con su rodela y sus cotaras blancas. De Ia misma manera componian al dios Macuiltochtli: de las dos mugcrcS Ia. que sc llamaba Xiuhtlati, ibn ntaviatla .con un vipil azul, y Ia otra que se llamaba Xilo, que era Ia menor, iba vcstida con un vipil colorado tefiido con grana; ambas teuian los vipilcs sembratlos de plumas r icas de totlo gCncro de aves que crian plumas hermosas. La orilla del vipilli estaba bordada con plumas de diversas maneras como ar· riba se dijo. T enian estas en las manos, cafias de ma1z verdes por bUculos, y llcvnbau tambien un avent adero de plumas r icas en Ia otra mano, y un jo_~ yel de oro hccho a manera de coma!. ·ram bien lie~ vabap orejeras de oro muy pulidus y muy rcsplan: |