OCR Text |
Show 16 ra que seas pr6spcro en el mundo." Ent6nces el sol .. dado dejaba 6 Ia f>tntasma, porquc ya habia alcanzado lo qu0 buscaba y deseaba [a J CAPITULO XIII. De otras f antasmas que sc aparecian de twche. Habia otra mancra de fantasmas que de noche aparccian ordinariarncntc en los lugarea donde iban a haccr sus necesidades. Si alli se les aparecia una mugcr pef!ucila, enana, que Ia llamaban cuitlapaton, 6 par otro nombrc centlapachton, luego tomaban agliero que habian de morir en breve, 6 que les habia de acontcccr algun infOrtuuio. Esta fUntasma se dejaba ver como una mugcr pequeiia, y tenia los cabcllos largos hasta Ia cinta: su andar era como de un anadc 6 pato. Cualquicra que vela csta estantigua, coUraba gran temor, y si Ia queria asir no podia, porquc luego tlesaparecia, y tornaba a parcccr en otra parte, casi alii junto; y si otra vez probaba tomurla, cscabulliasc, y todas las voces que lo iutentaba se quedaba burlado, y asi dejaba de porfia r. Otra mancra de fil ntasma aparecia de nocbc, y era como calaberna 6 calabcra de muerto, prescnHi.basc de nochc dc rrepentc 5 alguno 6 algunos, luego lc saltaba sobre Ja pantorrilla, 6 detras de Ul iba hacienda un ruido como calavcra que iba sallando. El que ola cstc ruido, cchaba luego :1 hufr de miedo; y si por ventura se paraba aquel tras qui en iba galopanclo, tambien sc paraba Ia calavern; y si es tc tal se csfOrzaba (t <Juererla cojcr, ya que la iba a tOITlUf, VOi{LbUJC dandO Ull Saito ii Otra: parte; y si allf Ja iL>a U tomar, otra vez hacia lo mismo hasl.a tanto que ya cl (JUe iba tras ella se c~nsaba, y de cansado y de miedo, lu dejaba y huia. para su casa. (a] iQue menlira. seria ver e!io! i1 Otra manera de fantasma aparccia de noche, que era c.omo un dif~m~o tcndido, amortajado, .Y cstaba <]U eJii ndose y g1m1endo. A los. <]Ue nparccm esta fantnsma, si cran valicntes y esforzados, arremctian para asirse de ella, y lo. <]~e tomab~n ~ru u~ ccsped 6 tcrron. Todus estas 1luswnes atnbuJUn a T czcallijJUca: tambicn teni~n po: mal aglicro las ~oces del pita, cua.ndo le 01an Silvar ~n las mon~anas, que luego sospechaban .que les habm ~e vemr algun mal. Asimismo dec1an que '!czcailtpuca muchas veces se tra nsformal.m en un ammal que !Iaman co! fOil que es como lobo, y asi transformado poniasc delante de los caminantcs como atajUndolcs el camino para que no pasasen adelan~e; y en ~sto entendia cl viajador, que algun peligro habm adclante de ladrones 6 robadores, 6 que alguna otra desgracia le habia de acontecer continuando el camino. EL EDITOR. El cslarlo nctun.l de iJ4'norancia y crcdulidad, co~~ccucncia !lcee .. 8ario. de :~que!la en todos los Indios cs btl, <pm Jioy tic~ en por cwrtos y practican todos los ahusos y errore!! que 5e han inrlzcado y otros muchos. 'l'otlavin crccu Jus rndinsque cunndo el pojari.tlo :mllflparul :!IC prcscnta en sus chosns G. comer nrni'ras y gusanos, y purificar Ia. casa de inscctos vicnc a nnnnciarlc U su marido que cstii. nmanceba· da, y le cs infic l; con ta l rnoli\'0 t iemhlnn cuando npareCe sobro sus j acnles y com1cnzuu G. cl1iflnr, y lo apedrean y cspan lun como pueden. Asimismo crcen en Ia prOcsirna mncrte de nlguno pur el canto del 'l'cco!ote, y por lo comun tienen razon. Estu ave nwra dom de los CC• mcnkrios y lugares de corrupcion, huele 1londo Ia hay, y so :~tampa 6. ver lo que posen. Los l ndios moribundos pnr Sit miscria y d('saseo apestafl. y asi e~ que los ntrncn; csta causa natural no Ia alcanz:m ni por ella esplicnn cl moti \'O de est a tcmihle visi ta. l\ficutras no sc ilustren, jamb saldran do estos crrorcs que tracn tcmhles consccuencias. El dcscngaiio en tal materia de ben hacerlo los ptirrocos por quicn cs pon£ 0 cstu nota. FIN DEL LIBiW DE LOS AGUEROS. |