OCR Text |
Show HO a gun, y ~ hacianlos barrcr y ofrcecr copalli a los dioS? s: lavab_:mles las Uocas, y lcs dccian que Dios re~ Ibm .... ~ ~mt de bu cn~ gana sus oracioncs y scrvicios, s~s l a~nmas, su tnstcza y sus sUSJ)iros, porquC tcman c~razon l!mpio y s in mczcla de pecado, perfcct? s Y ;'5m mancJJia, .como piedras prcc iosas, chulchiVJtes o zafi ros: decliln que por cstos sustenluba Dios al mundo, (a) y que c/Jos cran nucstros intcrcesorcs para con ?'o~. Otra manera de gcntc hay que son agradables a DJO.s y a los hombres, y ROn los buenos sat~ apas que "'"en castamentc, y ticncn r.orazon JimP! o, pu ro, buena, lavado, y blanco como Ia ni eve· nmgun~ mancil_Ja ticnc su mancra de vivir ninuu_: ~a~ s u cJC.d~ d , mngun poh·o de pecado hay' en ~ us ~O:,tumbJ es; Y. p~rquc son tales, son accptos {l Dios, ) lc ofi·ecep m<:u~nso Y. oracioncs, y Jc rucgau por cl. pu~blo . Ll se11or dccw: cstos son los sicrros de ~-~~~11 d/o.ses, porquc. cran (~C . buena vida .Y de bucn fb Po, Y los nncwnos? sa bros, y entcndrdos en los r ros de nu?str<;t doct rrna, (b) dcjaron dicho, que los que son de hmpro corazon, son muy dignos de scr ~~~;ados, P.orquc sou apurtados de toda dclcctacion carncn/ visvue~:a; J porq~Ie son prccioso~ los que de esta mnJlaman l ' o~ dwses l?s dcscan, los procuran, y los man :n J ~rn. sr, y tam h~en los <JUC son puros de toda que ~I ~o~ lmueren .en !a. gu~rra. Dijeron ]~s ''icjos Cl aW Js ~lama JMra SJ, y para que vrvan con su pr~s:J~ . e crflo, JHl ra C) He lc ~cgocijen, can ten en tinuos )j~ r a, y e hagan placc.r. Estos e:; tiin en con- ) . J ceres con cl sol, \'JVen en continuos de-fJCJ ~es, gl~stun y chupan el olor y zumo de todas h s d~;~~ ~~~ J·~~'ls Y olorosas: jam<ls sientcn iristczn, ~i ' 1-ousto, por(juc vrvcn en Ia casa del sol (c) gj ~foJ>.3~~~:~:~~; propter elccto! .... Propter iltcem, ,m,t ilelcLo. bir Ia !Jistoria cle su ota (jlle los Slit rnpas est_alt;~ n cncarg:ulos de Ci'lcri. (c) El Himno t.le ~~ehl~~ri: ~ran deJ~OSJiunos (_!c Ia Sahiduria. los dicJ105 Jc S A , . · g L JUC S. J eclro Dnmwno compuso do ' gul:'lm, nl}unda en cslna Dlismaii ideas, leese HI dondc hay riq ucza~ tic dcleitcs, Y cstos de esta manera que vi ven en las guerras, son muy honrados acii en cl mundo; y este gCnero de m ucrte cs dcseada de muchos, y no pocos tienen cnvid ia a los que asi mucren y por esto todos dcscan csta n~uerte, porquc los quc'asi fid leccn son muy_alab::~os. Dlccsc que un manccbo gcncroso de V ctxotzrngo [a] cl cu_al se llamaha. JUixcoatl, muri6 en Ia guerra de los mc:ncan_os y cllos le mataron: un cantar hecho en su loor lllcc: ,jOh bicnaveuturado Mixcoatl.' bien rnrreces scr loado en canlares, .1f que tu f_mw vimt . en el mwulo, y que los que bailw~ en los arcztos lc lratgon en In boca en dcredcdor de los atabale:j y tamborilcs de_ Vetxot::in!fo, para que regocijes y aparezcas (1. tus amzgos los nobles y gcnerosos Ius parierttes.'' Sigue otro can tar d?l !o?r de. est? manecho, en que lc a laban de Ia v•rgrmdad, lrlll(ll?za, y pureza de su corr1:zo n: ,jOh t:,·forioso 11Wr~ceb~, (ftgno de .todo /oar, qwJ oj)·.;cu;te In corazon (!/ sol, lunpto como un sartal de piedras ]Jreciosas q~tc se /Iaman z"firos! otra ve:: /OtiWI'tlS a bro/ar: otra ve:: tomariis £i j/01·ear ell c[ 11ll~lttfo: vcudtris a los areitos, entre los atambores y twnlucn los de Vetxot::ingo, parecera.s a los noble~· y va r~nes valerosos, ?I verte han Ius anugos." .I lay otro. genera de personas t]UC tamhien son amndns de D10s y dcscatla s, y estas son aqnellas que son ahogadas en Ia agua con alauna violencia de algun anrmul de ella, como del avil::otl, (U.j6 de Ia teponaztli II otra alguna cosn. T ambien aqucllos que son nmertos de rayo, parque todos estos, dijeron los vicjos, que p~rquc lo~ dioscs los aman, los llcvan para sf al para15o terrcnal para que viviesen con cl dios ll::un a ~lo Tlalo~atecutli que sc sin'e r.on viii y con yauhtil, y cs d10s de las verduras; cstos asi mucrtos est<hr en Ia gloria con el dios 1'/alocatecutli, dondc sicmpre hay vertraduciclo en Jiras en cl primor t6mo del Diario de MCxi<-.o nCimc~o ~ t (lei aiio de 100 4, clc que ful primer Editor, y es obra del Sll· bio P. S'ar/orio. (a) Uoy Hucxocingo; ( b) . Espccio do pcrrillo marino~ |