OCR Text |
Show 34 n:dades y seilorios ticnen muchos barranca~~ resbaladcros y dcslizaderos, dondc los la.zos cstan muy espcsos unos sabre otros, que no har . camino librc ni scguro entre cllos: y los pozos dtstmulados, q_uc esHi cerrada la boca con yerba, y en el profunda tie· nc estacas muy agudas plantadns, para que los _que cayeren se enclnvcn en elias. Por todu csto convwne que sin cesar gimais, y ll~m e}s a _dios y. suspi_reis: mirad sciior que no durmats a sueno tenchdo, m os c.leis a las mugcres, porque son enfermcdad y muer· te a cualquier varon. Conviencos dar vuclcos en Ia cama, y habcis de cstar en ella pensanUo en las co· .sas de vuestro oficio, y en dormir soilando los negocios de vucstro cargo, y las c?s~s que nuestro seiior nos di6 para nuestro mantemmJento, como son el comer y el heber, para repartirlo con vuestros principales y cortcsanos, porque rnuchos tienen ~ nvi dia. a los sefiorcs y reyes, por toner lo que tJCnen de comer y de heber lo que bebcn; y por cso se dice <JUe los reyes y seiiores comctl pan de dolor. No penseis seilor que el cstrado real y el trona, es delcitoso y placentcro; no cs sino de gran trabajo y de mucha pcnitencia jOh bienaventurado scfior nuestro, persona muy preciosa! no quiero dar pena ni enojo ;\ vuestro corazon, ni quicro cacr en vuestra ira e indignacion; b<l.stanmc los dcfectos en que he incurrido, y las veces CJUC he tropezado y resbalado, y aun caido en esta pUiticn que tengo dicha; bfistanme las faltas y dcfectos que hablando he hecho, yendo como a saltos de rana delante de nuestro sciior invisible e impalpable, el cual esta pre- 15ente, y nos esta escuchando, y ha oldo muy por el cabo todas las palabras que he pronunciado imperfcctamente, y como tartamudeando, con mala Orden y con mal aire; pcro con lo dicho he cumplido: a csto son obligados los viejos y ancianos de Ia repUblica, para con _ s~.s .. seiiores recien electos. Asimismo, 85 he cumplirlo con lo que debo a nuestro sciior, el cual est{t presonte y lo oye, y a (·I se lo ofrezco y presento. jOh sc iior nu~s_tro y roy!_ jVivai~ muchos_ alios trabajando en vncstro oflcio real! 1·1 e acabado de dcc1r. (a) El orador que hacia esta oracion <lelante del seiior rccien clocto, era alguno de los sacerdotcs tnuy cntendido y gra11 retOrico, 6 alguno de los trcs sumas saccrdotos, que como cu otra parte se dijo, el uno se llamaha Quct:alcohatl, cl otro TetecJ!amawzqui, y el terc;cro Tlaloc; 6 por ventura Ia hacia alguno de los nobles y muy principales del pueblo muy clocucntc, 6 cmbajador del sei'ior de algu na provincia muy cntcndido en cl hablar, que no tiene cmpacho ni embarazo niuauno en lo que ha de decir; 6 tal vcz era alguno de los sen~rlorcs muy sUbio, 6 a/gun otro.muy fino ret(Jrico, {t qtncn le acude el lcnguage copiOsamcnte, y lo que ha de dccir {t su voluntad. Esto Cs asl neccsario, porquc al seiior rccien clccto lc hablan de esta manera, y porque el ent6nccs rccicn nom brado, toma el podc1· sobre todos, tiene libe~tad de malar a qnicn quisierc, por<tue ya fs supenor: por csta causa dfccscle cnt6nceJ=; todo lo que ha mencstcr para que cjecutc bien su oficio, mas con mucha rcverencia, humildad, y con gran tiento llorando y suspirando. CAPITULO XI. De lo gue dice otro orador en acabando el primero, mostrando brevcrnente Ia ale"ria. de todo el reino por su election, y mostramlo el des~o que todos sus vasal/os tie~en de su larga vida, y prosperidad: no !leva esla oraao1' lailta gravedad como Ia pasada. jOh sciior serenlsimo, humanlsimo, r~y nuestro muy generoso y muy va leroso, mas prec10so que _( a) Esta. oraciou por larga csUi cmpalagosa; pcro con ti7n~ aclmlrab! cs ri:ft cccioncs, cxcCdela en muc.J1o !a q!Je NcJ:;a/JT_wlpilll rcy dtl Tc-zcoco dijo li Moctheuzom.n s egundo, cuando sub16 al trono |