| OCR Text |
Show 20 IV. De los maizu . Dccian tambicn los supersticiosos nntiguos, y algunos aun ahara lo usan, quo cl malz antes <pJc lo cchcn en Ia. oHa pnrn coccr~c, han de rcsollar :;obre (:1, como dtindolc animo para que no tcma Ia cochura. Tambien dccian que cuundo cstaba dcrramado alrrun ma!z por cl suclo, cl que lo vela era obligado a"::J cogerlo, y cl que no lo cogia, ha.c ia injuria al rnafz, y sc qucjaba de eJ dclantc do Dios dicicndo: ,Senor, cast(!!,ad a hte que me vi6 dcrramado y no me cogi6, 6 dadle lwmb1·e porquc no me meuosprecie. .V. D e tccu~nchollwili.:tl, que quiere deci1· pasar sobre algww. Decian tambicn los supersticiosos anti«uos, que cl que pasaba sabre algun nii'io <1ue estab'a sentado 6 cchado, que le r1uitaba Ja virtud de crecer, y :50 quedaria asi pcqueiiuelo siemprc; y para rcmediar esto, decian que era rnencstcr tornar a pasilf sobre Cl, par Ia parte contraria. VI. D el atliliztli, que guierc decir heber el mcnor ante1 del mayor. Otra abusion tenian sabre el heber: si bcbian ]o3 hcrmanos y cl menor bebia primcro, deciale el m1yor, ,,uo bebas primcro que yo, porque si bcbcs, no crecerU.S mas, sino qucdarte has como eshls ahara." VII. D el comer en Ia ol/a. Otra abusion tcnian, si alguno comia en Ja oHa ltacicndo sopas en ella, 6 tomando Ja masamorra. con Ia mana, dccianle sus padres: ,si otra vez haccs esto, nunca ser:'is vcnturoso en la guerra, ni nunca cau ... tivaras a nadie". 21. Vlll. D el lama/ cocirlo. Cnamlo sc cucccn los tamales en Ia olla, si algunos sc pcgan en csta como ]a carne, dccjan que cl que cornia aqucl tarnal pcgado, si era hombre nunt:a bien tiraria en la guerra las flcch".:;, y su mugc1· nunca pari ria bien; y si em muc:Ter, que nun~ ca bien pariria, pucs que so lc pegaria el niiio dcntro. IX. Del ombl~[{o. <;uando . cortab_an e) ombligo a las criatu~ ras rcc1cn na.cJdas, s1 era varon, daban el ombh .. go a los soldados para que le llcvascn allugar don .. de so daban las batallas; dccian que par esto serfa muy aficionado cl niilo a Ia g uerra; y si era mu .. gcr, entci'Taban e! ornbli~o cerc~t del hogar, y decian que por csto scna afic10nada a cstar en casa, y ha .. cer Ia::; casas que eran menester para comer. X. D e la preiwda. Dccian que para que Ia muger pre iiada pu .. diera andar de noche sin ver cstantiguas, era me .. nester q_uc llcvasc un poco de ccniza en el seno 6 t:n Ia cmtura junto a Ia carne. ' ~ r X_ f. D e Ia casa de Ia rccien purida. I. f eman. <JUC C~mndo a)guna mugcr iba 8. vcr ( t al_guna rcc1cn panda, y lie. vaba algunos hijuelos cons1go, en ll?gando 6. Ia casa, iba a( hagar, y frc~ gaba co~ cemza todas las coyunturas de sus nifios ~ las _stones: crcfan 9ue si csto no hacian, a aque· as cnaturas, qucdarmn .ll?ancas de las coyunturas, y que todas eUas les crugman cuando las rnovicsen. XII. D el tcrrcmofo. Cuando tcrnhlalm la tierra, lucgo tomaban a sus nifios con ambas ma~os por junto las siencs, y |
