OCR Text |
Show 160 EXPLOITATION, OPPRESSION. fille d 'un riche fermier pres de Cambridge. Quand M. Spencer dut retour ncr en Amerique , son bca u-p ~ re Faccompagna avec sa fa mille, oprCs a voir vcndu tout ce <Ju'il possCdait en Angle ter re, et ils fi t·ent le voyage ensemble. 'M. Spencer ;wait Ia direct ion des affaires ct du matCriel <lSSCZ confortab lc apparlcnant ;) AI . King j dest a co titre qu'on l'a vu en possession des objets dont parte Ia lelt t·e de 1\'lmigrant, lcttrc 6crite dans uno intention faci le U snisir. Du rcste, pout-on raisonnnblcmcnt admcttrc !'exploitation ct l'oppress ion dont par lent nos advcrsaircs, dans uno na tion qui so forme aujourd'hui au moyen de l'Cmigration , chez un pcuplc oU rCgne 1'6galit6, oU le vote populairc peut chaque jour t•enouveler ses chefs eL mcLtre l'opprimC U Ia place de l'oppresscur ? Nous tcrminons sur ce sujet en empruntanL au Jounwl des Ddbals (7 novcmbre 1850) quelques !ignes d'un nrticle oil il public los renseignements donnCs pnr le direcLeur de Ia maison Pilkington et 'Vilson, de Live rpool , bureau des navires;) destination de Ia Nouvelle-Orleans : " A ccux qui connaissent par experience lc dt>sordre ct In mnlpropret6 qui rCgnent sur lcs nnvircs chnrgCs d't'>migrants, Ia discipline des 1\Iormons, pour tout cc qui regnrde Ia dCcence et Ja mornlite, est digne des plus grand;; Cloges. La plupart des !its, sinon tous, sont cntour6s de rideaux qui permeUent de s'habillcr et de se dCsbabiller sans ~trc vu. Dans In distribution des logcments, les membrcs de chaque famille sont toujours rCunis ..... Le president continue pendant Ia trnvcrsCc A sur vciltcr Ia conduitc des passagers, Ia dist\bulion de l'cau ct des vivres, etc. A Ia mer, lcs commissaircs font Ia police. lis sc partagent par moititi !'inspection des cntreponts, ils veillent it. ce que chacun so it dans son lit a !mit hcu rcs ct J.ebout au point du jour, it. ce que les lits soicnt faits, Jes ordures balayecs, mises dans des bailles ct jctCes a b mer a''ant sept bcuros. L'ubCissance des pnssag('rS it l'Cgard de ceux qn'ils ont Clus est EXPLOITATION, OPPRt:SSION. 161 vraiment merveillcuse; le plus petit mot fait loi, est respecte et obei avec empressemcnt; entr'eux ils s'nppell~nt {r tre et sreur. D'ap r€s J'expCrience que j'ni nujourd'hui des navires d'Cmigrants,je peux dire en toute certitude qu'il nc serait paz> seu\ement avnntageux au bien~ tre et it. Ia santO de leurs passagers d'imiter, s'il etnit possible, Ia discipline que les Mvrmons s'imposcnt pour l'ordre, pour Ia proprate, etc., mais encore que !'adoption d'un syst€me analogue sau: verait !'existence a une foule de mnlheureux q ui meurent aujourd'bui de misCre pendant los travorsees. 1 .. Voici une leltre qui ne rCpond pas dil·ectement aux accusations d'exploitation que nos adversa ires ont lancees contre les chefs de l'Eglise; rna is elle donne d'autres details que no us jugeons Don de publicr , surtout parcc que Ia lettre a CLC CcriLc par un citoyen suisse Ctranger a notre Eglise. " Sllringville, tc rritoire d'Utah, le 30 septembre 1852. .. eucre mere, cbcrs 'freres et pa rents' , Par I' occasion qui so p resente, je vous transmets quel ques !ignes de mes nouvelles ..... Je suis, Dieu merci, en bonne sante et de joyeuse humeur. Jc vis ici, dans !'ouest de !'Amerique septentrionale, aussi libre, tranquille ct heureux que je le fus clans ma cbCre et belle patrie, que je n'oublio pas. Je rcsterai ici quelques ann8es; ('a r, to.ndis qu'on ne voit dans presque toutos les partie~ du monde que guerres et dissensions, il rCgne ici, parmi ce peuple, un calma 1 Au mois de mai dernicr, Ia Chambre des Communes, en Anglete rre a nomm6 dans son sein un comit6 dwrge de recucillir des rons~iguemcuts sur 1'6migration. M.S. VV. Hicbards, a\ors prCsi~ent de l'Eglise en Auglcterre, o. etC pri6 de s'y rendre . .: Ses ~xp.lications, dit le ~mnbdllfJC I ndepcmtem P res~, ont rCv~le des f~~~~ mteressants rclativnment 0. celte sectc. Sans nous y arreter ICJ, nous constaterons seulement quo, dans !'opinion du comite, les Morm.~ns peuvcnt c/JSriyner aux ayenls chreliem d'mlJiyt·atitm Ia l iH/JIWI:e de transporter tm 1JUilV!'e pcu]!lc a tr m•ers l'dlfan !i quc avcc. llccencc, U. bon marciHi t>l <tvcc tou11 ft>s snins m·op1·cs ft Cli.lretem1· fa sante. • ( ltlol'tliny Advertiser of June 2, 1854..) |