OCR Text |
Show 66 LE LIVRE DE MORMON a coup M. Stephens surprend lc monde c~ a nnon~a~L qu'il a decouvert tcs ruincs de grandes eL pUissantes crLCs, de temples magnifiques, de statues couvertes d'biCroglyph~, cL cela;) l'cndroiL m~me oU le Livre de Mormon, publiC !miL an nOes auparavanL, av~iL indiquC que s'Clcvaient jndis de grandcs et superbes villes. Ecoutez ~!. Stephens au moment oU il vit les ruincs de Copan : « Nous no us asstmes sur le bord du mur, et j'essayai en vain de sonder le mystCre qui no us entournit. Qucls Cta.ient ceux qui a.va.ient bati cettc ville? Dans les ruines de l'Egypte, meme dans Petra depuis si longlemps perdue, l'Ctranger reconnalt l'histoire du peuple dont les traces l'environnent. , L' Amerique, disent res historiens, etait peuplee par des sauvages. :Mais jamais des sauvages n'ont Cleve ees edifices; ce ne sont pas des sauvages qui ont sculpte ces pierres. Nous demandAmcs aux Indiens quels etaicnt lcs auteurs de ccs grandcs choses; leur unique reponse fut : Quiensabe?{Qui le sait?) Rienne se li~il l'histoire de cet endroit; on n'y retrouve aucun de ces souvemrs emouvants qui ennoblissent Rome, Athimes et Ia grande ma1tresse du monde sur Ia plaine Cgyptienne. Maisl'arcbitecture, la sculpture, Ia peinture, tous les arts qui embellissent la vie avaient jadis prosp6r6 dans cette immense fortit. Des ora.teurs, des guerriers, des hommes d'Etat avaient npparu sur cette scene et n'y avaient pas la.iss6 de traces. Etpersonne encore ne snit qne de tellcs choses onl existe. Les livres sont muets, et In ville est un monceau de ru in es. • Et pour ceux qui onL erie a l'impostum en apprcnanL que Jc Livre de Mormon avaiL ete tl'aduit sur des pluques gravecs, unies ensemble par des anncaux de metal, eL rcmonLa. nL 6videmmenL a une Cpoque reculec, nous puhlions la declaration suivante, ad ressCe a rcditeur du Times and Seasons : ,;_ Nous soussign6s, citoyens de Kinderhook, cc r ~ifions et d6clarons que le 23 aoU.t 1843, tandis que nous Ctions occupeil II. creuscr surun monticule qui se t rouve dans ce voisinage, M. 1\I. "Wiley enleva. du dit monticule six plaques de cuivre off rant le profil d'unc JUCE PAR LES SAYANTS. 67 cloche, couvertes de lcttres anciennes. Les plaques etaient forte ment oxid6es; les barres et les anneaux se pulv6risaient souslaplus faible p ression. Nous avons transmis les p~aques ci-dessus mentionn6es ill\[. Sharp, dans le but de les faire transporter i1. Nauvoo. ( Sigm~s :) Robert WJLEY. J.-R SnAR.P. Gcm·ge DECKZNSON. Ira-S. CuRTIS. "\V. LO:SGNECKER. W.-P. HARRIS. FayetteGRunn. W. FUGATE. G.-W.-F. WARD. Lc Quincy-Whig, a pres a voir fait mention de cette decouver ·te, ajoutc : « Ces plaques ont Cte expos~cs la sernaine derniere qans cette ville, et elles sont maintena.nt 0. Nauvoo, soumises a l'exarnen du prophete ~I o rm on. Si Joseph Smith peut dCchiffrer les hiCroglypbes traces sur ces plaques, i1 Cera. plus qu'aucun hom me que ce so it pour eclairer l'histoire de ce continent., Jusqu' ici ·il nons semble que les decouvertes, au lieu de renverscr le LCmoignage du Livre de Mormon et d'cn dCmontrer l'imposture, viennenL au contraire le corroborer . Comrne l'egyptien rt!{ornu! a 616 un objet de seandalc pour nos ad versa ires, nous allons continuer des citations qui non seulcmcnL d6montrent que les hiCroglyphes egyptiens furenL conn us dans l'anciennc Am6rique, mais que d'autres usages Cgypticns y furcnt aussi en yigucur, notamment cclui d'cmbaumer les corps des defunts 4• On lit dans I' Edinbw·gh Evening Cow·ant du ·16 octobre •18.\8 : « Lesjournaux qui nous arrivent des Eta.ts-Unis par la derniCrc poste contiennent pluiii eurs choses curieuses et importantes qui meritent notre attention particuliCre. Nous mentioun cro.>ns surtout le rCcit detaill6 ct remarquablc de la decouverte fnite i1 Durango, capi- 1 Les cnfants d' lsraDl, qui s'Ctai ent trouvCs e n Egypte pendant sept ou !mit generation s , avaient pratique l'nsage des embnumements. (Gen. L, 2, 3, :!6.) |