OCR Text |
Show 58 que era interprete que se llamaba ~.farina, pUsose cerca, del capitan, y de Ia otra parte el sei\oJ' de MC.xiCo Q11auh· temo<.:tzin cuhierto con una manta rica, y est"ba cal>c el seiior de T ezcuco que sc llamaha Coanacotzin, y tenia cu· hierta su manta de nequen rica, y estaba tambien alii olro principal que se llamaha Tetlepanquetzat;;in, el sei1or de Tlal:upan tenia c ubierta otra manta, y estal>an alii otros muchos principales. CAPITULO XLI. De k• ptatica que ktzo D. 1-le.rnando Cortl!s a lot~ senores de Ml!xico, Tezcuco y Tlacupan, despues de Ia victoria, procurando fJm· el oro que se lwbia perdido cuan· do Stllieron lwyendo de JJ11!xico. Como estuvieron juntos los tres sefiore~ de MCxico, Tezcuco y T lacupan con sus principales d elante de D. Het·· nando Col'tCs, mandO a M"rina que les dijese donde estaba el oro que habia dcj aclo eu MCxico; y lucgo los mcxicanos el sacaron todas las joyas que ten ian escondidas en una ca· noa llena, y todo lo pusicron delante del (!apitan y de los Espafioles que con Cl estaba n, y como lo vi6 t.lijo, i no hay mas oro que este en M~ xico? Sacadlo tot.lo que es menes· ter todo, y luego un principal que llaman 'l'lacutzin hab:O a Marina respomliendo: di a uuesu·o seiior capitan que cnan· do llegO a }as casas reales Ia primcra· vez, vi{J todo lo que habia, y todas las salas cerramo!< con adoves, no sabemos que se hizo el oro q ue haLia, tenemos que todo lu lle\·a· ron ello~, y no tenemos mas de tsto ahara: y el capitan r espondit• dit..: iendo qne es verdad que todo lo tomamos, pero todo nos I~ tomaron en a<JUCI paso de acequia que se llama Tolter:aacalor:o, es menestel' que luego parezca: y ]uego t•espon<.liO un pt·incipal mcxicano que se llamaLu CioacocH. ItlacuLzin, y Uijo a Marina: Uile al .seiior capitan que nosotros los mexicanos no pelramos por el agua con ca· noas~ ni sabemos esta manera de pelea, que solo los de Tlatilulco que peleaLan por el agua, atajarou a nue::;tros seiio· res los Espai1olcs, y creemos que solos e lias lo tomaron: y 59 Tu eg,o ~espnndiO Quaute.moctzin, y dijo al princ ipal Cioa· c.oat., equc es lo que dtccs? aunquc cs asi que los del T la· ttlulco lo tomaron fu~ron pt•esos y todo Jo tornaron: en rl Iugar de T_~xojJan. se .J1l~t0 Lotio, y csto que cstrt 11qui y no ha~ mas. _Dl.JO luego Mar1na:,el n ues~1·o capitan dice que no esta aqut todo, y rcspon<l1o cl pnncipal Cioacoatl: ~par ventu1·a alpun llface~al ha tom ado alguno? Luscal'Se ha, y tr~crse ha a Ia J?l'eseq?ia tiel caritan. Otl·a HZ dijo Mari· na. el sei1nr capttan d. ICe que busquris 200 tejuelos de oro, tan gmndes como as1, y seii aloles con las manos el gran· do.r de una p~~ena de caliz. Otr<l vrz habl6 el pr·incipal Czoacoatl, y dtJO! por \'entura algunas de las muo-eres Jo llevaron es~ondido debajo de las enaguas, buscars~ ha, y traerse .ha .a Ia presencia del seiior capitan. Luego alii hab/6 o~ro prtncJpal qu~ se llamaba .lffixcoatlll,ljlotlacauelitoctzin, d11~ al sellar capttan, que cuando \'ivia Mot·thecuzoma e1 e~t1lo que se tenia en conQuistar, era este, que iLan los me· XIC.anos, y los 'I'ezcucanos, y los de T lacupan, y los de las Clunampa.s, todos j~ntos iban sabre el pueblo 6 provincia que quer1an conqUistat·, y despues QUC lo habian canquis· ,......_""-'"" tado, lueqo ~e volvian a sus casas, y a sus pueblos, y des· pues yeman los sei'iores de los pueblos que habian sido C?nqmstados, y traian su tributo de oro y de piedras pre· CIOsas, y de plumages ricos, y todo lo daban a Mocthecu· zoma, y asi todo cl oro venia a su poder. FIN. |