| OCR Text |
Show ?2 pera de policia cria gente muy viciosa, de muy rnalas inclinaciones, y muy malas obras, las cuales los haee a ellos odiosos a Dios /a los hombres, y aun los causa grandcs enfermedades y breve vida; sen\ menester poner remedio, y parl:cenos a todos que Ia princ~pal caus~ de est? es Ia borrachera, que ,como ceso aquel ngo~ antiguo de castigar con pena de muerte las embnaguezes, aunque ahara se casti- ~ gan con azotarlos, trasquila rlos, y venderlos por es<: lavos por ailos 6 por mescs; no es suficiente casttgo par~ c~sar de emborracharse, y aun tarnpoca l<~;s prc(hcacwnes muy frecucutes contra estc vicio, m las amenazas del infierno bastan para rcfrenarlos, Y; s_on e:s~as borra;h~ras ~an destempladas y perjudJcmles a Ia repubhca, a Ia salud y salvacion de los que las ejercitan, que por elias se causan muchas muertes, pues se matan los unos a los otros estando borrachos, se maltratan de obras y de paJa~ r~s, y se causan grandcs discnciones en Ia repubhca, y los que Ia rigen se deshonran y se amenguan, ha?en_ grandes faltas en sus oficios, y los juzga~ por md1gn~s de ellos; y aun por este vicio son tcmdos . por mdtgnos e inh6.biles para el sacerdocio· Y tarnb~en _yorque la continencia 6 castidad que e~ ne,cesana a los_ sacerdotes, no son hclbiles para guar_ darl\1 en especml los borrachos .. A los principios se h1zo ?spenencm de hacerlos religiosos, porque nos P_~re?ta entonces que s~rian aptos para las cosas ecle. sms~l(:as, y para I~ vtda religiosa, y asi. se di6 el .hiibJtO _de s. FranciSCO a dos mancebos indios los .mas. habdes y recogidos que entonces habia y que pre~1~aban ... ~on g~an fervor las casas de nuest'ra san .. ta Fe Catoh~a a. sus naturales; y pareciono·s, que si aquellos vest1dos de nuestro Mbito, y adornados con las !utudes de nuestra santa religion franciscana J:re~l!casen c?~ aquel fervor que predicaban antes: .anan grandiSlffiO fruto en las animas, !uego que tu• '7.3 viesen cl habito, y los ,ejercitasen en las cosas de :Csta san1ta religion: hal16se por. espcriencia que no eran suficientes para tal cstado, y asi s~ ~es q,uit~· ron los h3.bitos, y nunca mas se ha r€ctb1do mdJO en ]a reliaion. ni aun se tienen por hH.biles para el }lacerdoci~. En este tiempo como aun los r eligiosos _no sabian Ia lengua de estos riaturale~, como. mejor podian instruian a los que les parecJan habJies y recogidos, para que ellos predicasen delante de los religiosos al pueblo; pero despues que estos sup!eron la lengua y comeoza~on a prcdicar, quitfironlos de Ia predicacion, por baJOS que hallaron en ellos, en mostrarse en presencia de los reJigiosos hones'"=' tos y recogidos, no siendo tales; cos~ que ellos saben muy bien hacer, y no , me maravJIIo tanto de las tachas y dislates de los naturales de esta tierra, por .. que los espai'ioles que en ella habitan, y mucho mas los que en ella nacen, cobran . estas malas incliuaciones muy al propip de los 'indios: ·en el nspecto ,Parecen espai!oles, . y.ren 13.$ .... co_ndicionf)s no Jo son. Los que son natutales . espailoles, si no tiencn mucho ~aviso, a pocos ailos, andados de su llegada a esta .tierra se hacen otros, y esto pienso que lo haec el clima 6 constelaciones de esta tierra; pero es gran vergiienza nuestra que los indios naturales, cuerdos .Y. sa bios_ antiguos, snpieron dar remedio a los da. i.ios que esta tierra imprime eo los que en ella viven, oviando a las cosas naturales con contrarios ejercicios, y nosotros nos vamos al agua abajo de puestras malas inclioaciones; y cierto se cria una ,gente asi espanola como indiana, que Cfl intolerable de regir, y pesadisima de salvar. (a) Los padres y las (a) Sobre el contcnitlo de las observaciones del r. St~hagun, re~ eomiendo li mis lectores el nrt'iculo AmeriCanos del diccionario geo ·grlifico de Alccdo, que se insert6 en Ia Enciclopedia francesa tra- Gucidn al ~astellano; alii se demuestra que estos males tiener1 su origen precisamente en la educacion mimamada que aqui 1e d' 6 |
