OCR Text |
Show 256 de esta manera bebera el enrermo un ·poco de caldo de ave 6 p~chugas, que Haman yolatoUi, y tornado esto comeni; pero no ha de be her agua Jua: h:icese esta yerba en los riscos y peiias. Hay otra medicinal que se llama tlacoxihuitl: es mata, y tienc todas las ramas. verdes como las mismas hojas, las flures son amanllas, las ramas es· quinadas, las rafces delgadas y espesas, la yerba no es para nada. ~as ralce~ de tista m~Cle~se mOJ_adas, y los que sienten demasmdo calor mtenor y tlenen Ia cara encendida, b€benla, y rocianse Csta y los ojos con ella: hase de echar en agua clara para beber y rociar con ella, p6nese el agua como morada, y haec sudar al que Ia hebe: criase Csta en las mon· Hay otra yerba medicinal que se llama acocozivitl, es mata, tiene las hojas angostas y larguillas, las ramas altillas, las cuales no tienen virtud: Ia rafz es algo quemosa y tiene olor de yerba molida, daS. f-\'UPr ayuda. Tambien es buena una poca revuelta y no ~.gua, al que tiene apostema en el rnicrnbro 6 lese y t6 hecha materia por Ia orina, y que se v:i ·~ J0 g.-conJ.odo el cuerpo; con Csta se purga toda Ia tfermedad; pero no hade ser muy espesa Ia lavativa .ni lo que se ha de beber hn de ser caliente. Tambien madera el calor interior esta medicina: se d:i Ltt{}·~. yerba en las montaiias. ,._,,, Hay otra medicinal que se llama arbustu, y se .eleva: tiene las hojas redondillas y muy verdes, unas llores moradas que no son de provccho; Ia rafz de esta yerba es grande y negra como de arbol, cocianla para aprovecharse de ella, y hecha astilla cu&cense juntamente pepitas de calabaza y granos de mafz, cuelase el agua despues d.e cocida, y dase a heber a los que recaen. Si alguna muger despues de Ia enfermedad tuvo su marido acceso a ella y por eso recae, bebela dos 6 tres veces, y con esto 257 sana: tambien se bebe cruda, molida, y revuelta con agua, cuando alguno comwnza a estar enfermo y c~m esto echa c6lera y . flema por Ia boca, y t~mbien Ia beben los que tiCnen demasiado calor y angustias en cl corazon, y con esto se aplaca. Despues de bebida loman un poco de caldo de ave: es rara esta yerba, h6.cese en las montailas. . Hay otra medicinal que se llama chilpanton, es altiiia, y ttene las hojas Iargas y anchuelas, tiene unas flares coloradas; las hojas y ramas no aprove ... chan de nada. Las raices de esta yerba son negras por fuera, y blancas par dentro: son espesas, Jargas, y son amargas, tostada en un comal y molida, ap~rovecha al que le sale sangre por las narices, tomandala por estas deshecha en agua, y a! que tiene t6s, dansela 6. heber con agua, y echa porIa boca flemas, y ablanda cl pccho: hiicese esta yerba en todas las montaiias. Hay otra yerba que se llama chichilquiltic, es vermeja Ia . sobre haz, tiene las ra~as largas y c01;-las, las hoJaS son angostas de abaJO, y anchtresu€1; puntmgudas p~r arnba: las rama:s tienen Ia~ en los turas como can as, la yerba no es de pro·., ~ .. - , .. , ro Ia ralz si lo es bebida para los que tienen d·fl~ templado calor dcntro del cuerpo, y frialdad por ftiera 6 en los nervios, pues sale el calor 3.fuera. Cuando se bebierc no se han de comer tortillas ca[ . tes ni cosa agria: en todas partes se haec, en·~.:,, llanos y en las cuestas. 1 Hay otra yerba medicinal que se llama tlatlalayotli, p8.rase por Ia tierra asf como las calabazas !JIOnteses. Las hojas de estas son comestibles, la ralz es como el tocimatl entre dulce y amargo: molida y revuelta con resma [ ocotzot!J sana las apostemas que ~e untan con ella, y tam bien se be ben los polvos para lo mismo: hacese en Ios llanos y altos. Hay otra medicinal que se llama tepeamalacotl, |