OCR Text |
Show J;~Bagu:js, y si alguna pcrsdnrtr.11ega . 6. la ori1la de' donde eJ habita, luego lc a.rrcbata con Ia ma- 110 de Ia cola, y Ie mete dcbaJO del agua y le Jleva al profundo, lucgo turba a Csta y le hac~e vcrttr y lcvantar olas, parcce que es tempestad de ngu"! y las 6las quiebran en las onllas, y hacen espuma., y Iuego salen muchos peces y • ranas de lo pr_ofuudo, andan sobre la haz del agu ~, y ha~en &'ranch~ alboroto en ella; y el que fu¢ meudo debaJO alh mue. e, y de ahi a pocos dias, el •agua arroJa fuero. d~ .su seno el cuerpo del que foe ahogado, Y. sale ' s1_n ,ojos, sin dientes, Y. sin ufias que todo s.e lo qmt6 cl.!lvttzotl: el cuerpo . mnguna llaga trae, smo to do lleno de. cardenales. Aqucl cuerpo nadte le osaba sacar, hacian) o, SU~bcr a los SH.trapas de los. idolos, y .ellos solos le saoa.ban, porque der:ian que .los demas no eran di rrnos de tocarle· y tambten dectau que aquel ,.que fu~ ahogado, los 'dioses rp[a[oquu habi~n enviado~•S_u anima al J>araiso terrenat, y por esto le llevaban en unas andas con gran veneracion a enterrar, a uno de los oiatorios que Haman .llyauhcalco. Adarnab~n las anda~ en que le ij.eyaba,n I' con espad~iias? e iban tafiendo flautas delante de~ cuerpo; y SI por ventura alauno de los seglares qJeria sacar aquel cuerpo d~l agua, tambien se rihognb~ en ella, 6 _le daba gota artetica; decian que este que asi mona, :era por una de dds causas, 6 porque era muy ~ueno y por su bond ad los . dio•es Tlaloques le qu-en;m l lle'var a su campania al Paraiso terrenal, 6 porqlre, par ventum. tenia algunas piedras preciosas en sn po~ der, de lo cual estaban enojados los dioses 1'/a/ol) Ues, parque no qucrian que los hombres poseyescn piedras preciosas, y por esta causa le mataban ~1'_10- jados contra ·el, y ta'mbien le lleva b~n al Pdrtuso tenenal. Los' parientcs de estos tales~ c'onSoHii,>:lnsc por saber que su deudo estaba con los dioses del dicho Paraiso, y que por el habian de ser ricos y 207 pr6sJ:ter.oS--" en esie rriundo. Tenian tambic~ otra super1Sticion los parientes de ~stos, pues ~ccw.n que alguno de ellos habia tambwn de mom de aquella mlJ.crte, • 6 herido de rayo, pOHJUe i\ peticion de SU pariente fuese llevado al Paraiso terrenal donde el estaba, y par esto se guardaban nn1:cho ~ie bafiarso. Decian tambien que usaba este ammaleJO de .otra cautela para cazar h_ombres, cun:ndo ya mucho ttcmpo habi;r qu~ ~o habm cazado nmguno, y para toma~ ·a lguno, haem JUntar muchos pecos y ranas par alh donde el estaba, que sa1taban y andaban sobfe el agua, y Jos pe~5cadores por codicia de~ pcscar aquellos peces que parecian, echaban aUt sus redes, y ent6nces cazaba alguno, ahog3.bale, y llcv6.bale a ~u su cueva. Decian que usaba otra cautela cste ammalcjo, que cuando habia m~ c ho ~t i emp~ que no podia cazar ninguna person,a, sa h ~~e a Ia onlla ~el agua y comenzaLm a llorar como mn~, y el que 01a aqucl lloro, iba pensando que era reahdad, y como llega- ba. corea del arrua, aslalc con Ia manu de la cola, 'Y lleval;nle deb~jo de ella, r all:i le ma~aba_ en su cue"' Va. Decmn tambwn que st a lguno ve1a a cstc amrnalejo y no sc atemorizaUa de _verl e, ni Cs_te le acometia; que era ~c.ila l que . habta de monr, presto. ·Dicen que una VlCJa que 1ba por agua, cazo uno de -cstos ·; animalejos, lo mctiO en el ciintaro, lo tapl'i con el vipil, r lo ·llevo •a mostrar. a los senadores del "lnfeblo, y de _que Jo vier:~n, diJCron a Ia VICJU que rJ habia tornado,• que habm pecado en tomarle, parque es suaeto de los dioses Ttaloques y su amigo, y mand6.r;n~ele volver adonde le habia tomado. w{~. ') I iJ \ I v PO.rrafa tercera: de una.J culebra 6 serpiente del agua,. r. r mu~ 'lhonstru'osa 1 en ferocidad !I obras. . · J o·> Iiay una culebra1 en esta tierra que se lla~1a aeaatl o tlilcoatl, q~q. ~nga, 'W el ~g ua y en el cw· • |