| OCR Text |
Show 320 CONTIN.UACION' DEL AUTOR. Habiendo tratado de las fuentcs, aguas y montes, me pareci6 lugar oportuno para tratar. de las tdolatrlas principales antiguas, que se hnc~an, y aun se hac en en las aguas y 1,11ontes. Una idolatria muy solemne se hacia en csta laguna de Mt?xi.co, en ellugar que se llama .!Jiauhcalt-itlan, donde d1cen que eshln dos cstatuas de piedra grandes, y que cuando se mengua Ia laguna quedan en seco, · ~parecense las ofrendas de copal y de muchas basJjas quebradas, que alH estan ofiecidas: tambien ofr~ci~n corazones de niii.os, y otras casas. En el med1o de Ja laguna donde llaman Xiuhchinwlco, dicen que esti un remolino donde se sume el agua de Ia laguna, allf tambicn se hacian sacrificios cada aiio, echahan un niiio de tres 6 cuatro aiios en una c.anoita nueva, llel'abanla al rcmolino, y tragabnla a ella y alniiio. Este remolino dicen que tiene un respiradero 8.cia TuUan, don de Haman Apazco, (Santiago) donde est6. un pozanco profunda, y cuando crece Ia laguna crece €1, y cuand,o mengua, mcngua Cl: allf dice!} que muchas vece, ,se ha hallado lacanoita c!onde el nino habia sido echado. Hay otra ngua donde tnmbien solfan sacrifi. car que es en Ia provjncia de Toluca, 6 junto el pueblo de Calimaya: cs un monte alto que tiene encima dos fuentes que por ninguna parte corren: el agua es clarfsinm, y ninguna cosa se cria en ella porque es frigidfsima. Una de estas fuentes es profundlsima, parecen gran cantidad de ofrendas en ella, y poco tiempo ha que yendo alii religiOSOS a \'er aquellas fuentes, hallaron que habia una ofrenda re~ ciente ofrecida, de copal, pap~l, y petates pequeni• tos, que habia muy poco que se habia ofrecitlo, y esta·- .121· IJ, ~,'l~tro , <).el g.gvq; . e~IO : • fu~ 0 -el?.ai'l<h de1 l!j7i), y llllO ,1, ~~ los ,_que 11a vieron, fue el P.0 Fr. I/iego de Mendoza, el cual era al pr.esente Guardian de Mexico, y me cantO lo que habia vjsto. , Hay. ot~a aguva 6 f"eqt~ 1 Jll'IY ~lara. y muy linda ·- ~" Xuch,imJico, quo ahora 1 ~!}, 1ll'}ll)a Stfi, ,{;ruz, en !a, c,ua\ e~.ta}>Jh lll1 fdolp, jle ,. pied{fl jle[!nj<>, del agua, do~ de ofrecian .copal: yo , l'i ,el idolill'y, entre debajo del agua pam sacarle, y ,puse allf una cruz de piedra, que hasta ahara ecsiste 1 en Ia ·tm#;,rnn fuenJe. ,, ,Hqy , otras m,~chas fuentqs Yl agqa~, ,donde ofre, ci;t!l, y, ~un qfre,cen .en el ,dia deuhoy, .q~c ,cnnvendrji r.cqu~~irla,s .p~ra ver lq que alll1 S/11 pfre~e. Cerca de los montes hay tres 6 cuatro Iugares donde solian hacer muy solemnes sacrificios, y que venian a ellos de ~uy lejas tierras. El uno de ~estos , es aq1,1,l en Jriexic9, , dond~e esta un 1 montecillq qu~ :fe llama· Tepeacac, y .. los 11~,spqi'ioles llaman 'f'epeq..qui~lq, y, fl.hor:a ,s~ llama Ntra. Sra, . de Guadalupe. Eu qstq ,lugar tenian un templo dedicado a Ja madre de los dioses que llamaban Tonantzin, quiere decir nuestra madre: alll haFian muehos sacrificios a honra de ,esta diosa, y venian a ellos de muy le.j,as tiexra,s, }Ja$ta ge n-ta~ de veinte leguas dp ~odas estas comarcas .de. Mex~co, y traian muchas ofre1,11das: , vcnian hombres, mu-r geres, mozos y mozas a Csta~ fiestas: era g~ande el concurso de gente en estos d1as, y todos dcctan; varnos ~ Ia fiesta d~ Tonantzin: ago!(\ (IUC. e_stii allf edi- 1\,cada Ia ,1glesia de Ntra. Sra. ,de Gu~da~upe, taq~Qien Ja llaman Tonan(zin., tomada ooasion de Jos predic~ dores, que a Ntra Srli. la Madre de Dios la llamaban Tonanlzin. De donde haya na~ido esta fundaciot?-, de Csta ... :('onan{z.in, q9 s~ , sa be, ~e ,qie,rto; pero .lo que . saqem<;>~ l'erda<;le~'lll)en(q :e~, que ~], wcablo sign\fi~a ,. dp ,.,~R pr,ill)~<,\'. )!j!p<wiciRr, ,a, ,aqll~/!•! Tonan_ tztn1. "'9.\i,lll~" Y' y ,,I<~" PO&'<·• RNC _ , ~e, q~bta r,ernedmr, pp~· que e! p~opw no!l'br~ de ·Ia, M~~rj)_ de Dios sciio- |
