OCR Text |
Show 292 muy ~uave ·olor, tienen Ia hechura de corazon, por demro son muy blancas. Son estas flares de dos ma· neras unas que se Haman tlacaiolloxochitl, son grandes muy hermosas, Usanlas los seiiores y gcnte de arte: hay otras que se llaman itzcu,·nwlloxochtll como est!i dicho es muy medicinal, y Ia bcben tambien en cacao, que le dii muy buen sabor. Hay tambien en las florestas otros arboles de flares que sc Jlaman aloxochiquaviil, en los cuales nacen unas flares grandes, son de Ia hcchura de las mazorcas de m~lz, cuando cst3.n en cafia; son muy olorosas y tambten sc beben con el cacao, y si e~han mucha cmborracha, hace de echar poca. Tambwn echada en el agua Ia hace snbrosa. Tamb1en hay otros arboles que se Haman quauheloxoclutl, son pequeilos: los a rboles y las ftores son como las arribu dichas, · pero de menos olor y hermosura, H~y tambien otros arboles que se Haman cacava.- cochrtl,. en que se l~ucen unas flares que se Haman ta~nb1c.n caca?axochltl, son pequei'ias, y a manera de Jazmmes, tienen muy suave olor, y muy intenso. . Hay otros :irboles que se Haman izguixochiqua-vztl, e~ lo~ cu~lcs sc hacen unas fla res que se Uaman tzqu~.tochttl, son blancas, olorosas, hermosas y muy precmdas. , . H~y otras flores que se Haman tlapalizqui:ro-clutl, y lla manse asf no porque sean del todo coloradas, smo porquc son manchadas, iY rayadas de colorado. Hay otros arboles en las florestas que se Haman c~nnetlaxuchltl que cuando quieb.ran las ramas d6 estos arboles mana de eiJos Jeche, 6 un humor blanco; cstos. 5.rboles crian unas flares que se Ilaman cuetlaxuclutl, l:ls hojas de las cuales son como las del ccrezo; pero rnuy coloradas y blanca~, ticne el colorado muy fino, no tieuen ningun olor; pero son 293 hermosas y· por eso muy apreciadas. Hay unas flo- -:=res que tambien lo son de las floiestas, se Ha ·man teunacaztli, que qmere decu, oreJaS prec10sas 6 divinas, y es, porque son muy olorosas, hermosas y provechosas, pues son de especie aromUtica, que se usa mucho para heber cl cacao. Asimismo en las ftorestas se hacen unos arboles que se Haman vitzter.ul:ruchitl, que hacen unas flares que tienen el mismo nombre del Urbol, un.as son blancas, otras moradas, otras coloradas y omgun olor tienen; son preciosas por su buen pareccr. Hay tambien unos arboles que se plan!an en las florestas, que se Haman tzonpanquavtll, este arbol es rnedmno, y tiene ramas acopadas, )a copa es rcdonda r d.e bu~n parecer, tiene unas flares que se Haman egmmtrf!chttl, son muy coloradas .Y de buen pareccr, no t1ene!l olor ninguno: las hops de este arbol se llaman cqu•mitl. Tambien hay unos arboles en las florestas, que se Haman mapilxuchitl, en que se hacen unas flo~es que son a manera d.e mano c~n sus dedos, qUlerc decir jloresdedos, tJene las hops gruesas y m~y espesas: tambien este 3.rbol se llama macpalxuclutl, porque sus flares son como Ia palma de la mano con sus dedos: toma nombre de Ia palma y dedos. Parrafo decimo: de lo.! arbustos que ni bir:n son arboles, ni bien yerbas, y de sus jlorts. Hay un arbusto que se llama teuhqu_auhxuchitl, tiene unas flares coloradas que doran do5 o tres <lias sin marchitarse, ningm~ olor tienen y son,. hermosas: h3.cese esta yerba enctma de los otros arboles, en las nimas y horcadas de ellos. Hay otra yerb_a que tambien se hace en las ramas y horcadas, y Hamanla quehxuchitl. Hay otra que se llama tecolotlyiatlia. Hay unos arboles que en parte parecen a las palmas, porquc T6m. 111. 3S |