OCR Text |
Show 1096 Cuar.25, ‘ Theatrum Botanicaums ~ TRIBES The Vertnes, ; Thefirft is of much ufe among the Germans for their wounds and hurtsy: inward and outward, 3 and fo0 doé doébo beth i is Thali alfo fheweth by hisname , that itwas ise them,; whence cametheir name : Thalins impofedthereon applycon wayes Fonum Grecum, Fenugreecke, : P.OBs He ancient Writers made but one fort of Fenngreck e, the latter te have add = 5 and although fome have fetthem amongthe Trefoiles, whereuntothey eae Seika. caufe Galen and others fay, thatthey were eaten as Lupiness andthe Egyptians and’ a ae {eedes yet to. this day as Pulfe or meate, and that Bawshinus thereupon as I off os ihe mong the Pulfe, I am content to doe fo likewife. 5 By Pena: 1. Fanum Gracum fativum, Manured Fe Ke.) onus t with thre The tame Fenugretke rifech up fometimes but with o ne,& fometimes omeriaceswal gee: into divers branches, whereon growat feverall {paces, manyleaves, “iytlea ploy oe ote ftalke, almoft round at the ends, & a little dented about thefides,greene above and ican. the joynts w ith the leaves come forth white flowers, and after them crooked flattifhi 1 oan aoe with yellowifh comered feedes ‘within them, {melling fomewhatftrong‘and | fons Men ns, manyfibres perifhing (till before Winter, Orarpa ot 2. Fanumgrecum [ylveftre “ Wild Fe: nugrecke, : eae ms : This . a — hath the like one er moreftalkes bianca the leaves ftand th @ Sogn at m3 the former, dented about the edges, the flowers likewifeare whitith; but Thee uae the end, and {0 doe the long cods, fomewhat like untothem, with {maller and derkeriocdés, hema.” renege grecke naetale bach bur one flender {talke, 'feldome branched, Pare of hi we This other ease co ni it a Sa eer grow fachlike leaves as the former.and at the jenn a pi. eevee a LsSee ing ingtray eand leffer, but broader hornes afterwards, more flat, and ending g ina ina {mal nt {mallie thread, the feede within The Place and Time ar ery wherethatI ¢ can hear ‘eof: the others: grow every ThefirltR is manured wildei ] é i Bower withus inthe beginning of J#/y, and give their feedein thetaeatarehe ae cece ee 1g mber, I+, Fenum grecum fativem. Manured Fenugrceke. 1097 Cuar.o6 The Theater of Ptants. The Names. ; hraftus calleth it kes whegins and dzpucess, but Theop orides Tiatsand by other Gree Diofc by ke hornes; in Latine Grec in alled is It , the crooked feede veffells being folike unto vel boos e Winterto be fodder Bixcess, acornn, fimilitedinefivefit capri , ivhad two times offowing,the one befor Si Fonumgrecim, becanfe that, as ‘Calumna faith fimply calleth it Siqua, Darvocallethit Silicula, and Pliny and and , fede cum [ locfire, for mgre uary Fann Febr nd in feco otter the the and , m cattle tivu for orfa mum © Lugdunenfis s adayes call the fit Fanumgratwm Hedy/aram mam licia ; all other now um polyceration ; and thinketh itis the. Banksnus F enimgrecumfylveftre alter , the Tralians Fiengreco; the Spaniards Alfornas ; the Germanes Bocks Helbe and e, Hebb Oba it call ans the Arabi Cuarp, XXV, 5 ————— Tripeil. 2, Fenum Grecu™ fjloefire. Wilde Fenu reeke. fe, Fenugreeke. born ;the Fre nch, Dutch, and Engli The Vertues. 5. . 3 know, becaule it ts feldome with us, the herbe it felfe never ufed that dric in the firlt, it clenfeth, cigefterh, The feede of Fenugtecke is onely in nfe faith, is hot in the fecond degree, anddriveth forth many noy{ome humors feene growing withus ;and as Gales erof the feede taken with lite! ng paines diffolveth and mollifieth : the powd s and brealts, and eafeth the gripi r, bat Impoftums and Vicers in the Lung outofthebody, mollifiech inward and breede a loathing in fome'ftomackes, efpecially if they bee tende dayes ofthe intralls, bur it doth overturne trey people invredto ftrong labour, for I know no Phy fitions in ourdivers may well ferve to robultious and coun nfe toeate the feed, which Galen and nfaith that the Egyprian women oemake them {proute,whereofmanySac kefuils doe ule it inwardly, yet Alpitime to earth ein littl burieda ing s(be ithath many good ufesof famianthors faid was uled in their them growfat. But outwardly applyedyed outwardly to the Regidn of the are fold in the markets daily ) to make appl and gar e thereof heated with Vine fs and {wellings ; the decoction liar and daily experience, forthe meal effe thereof, asalfo other hard tumo ns Spleene, doth mollifie and wafte the hardnand-other painesor heate of the mother, and openeth the obitructioerh it = the decoction thereof clenf over thereof mollifieth likewife the hardneffe, ng fitti by s fume hot vethe e, or recei helpeth the difeafe called tenalmus, ofit, if they fit therein as in abath affe and the running fores thereof:itdy flux when the excrements {mell thehead and haire from feurfe, dandr the Bloo out doing any thing, asalfo thatis an often defire to the ftoole with the e thereof and Linfeede, and alittle oyle or decoétion of Mallowes, and l vy parts of women, and generallyal {welling and paines of the codsorpri MucAxungia put thereto affwageth the alfo helpeth the Goute and other joynt aches that come of colds the for other {wellings and tumors: the fame oyle or axungia is of much good ufe in water and {trayned forth,boyledin with clothes dipped there cilage of the bruifed {eede {teeped ers muccilage applyed to the forchead meal ftrong :_a Pultis made withthe : ufedalfo in Glift decottion or the many ofthe forelaid griefes : the e eyes, and eafeth thepaines and inflammations in them of the feede is made an that faith, l Lobe . in ftayeth the flux of humors toth parts rd inwa ing and mollifying the ls, and other hard knots itis feAuall in the Stone by open to diffolve {cirrhots {wellings in the intral pele. more vertuc then would be beleeved, and kernells, ee eaees aeote a ee Ne Ofcee eee Cuars XXVI.Tribulus terreftris, Land Calttops- Ane: yD TLEONSiTgs =e XX au VY DW , (OVER oe Qs | \ Tributas tertefiris, Land Caltrops, He Land Caltrops (for that of the water all bee fpoken of in another Claffis or Tribe ) rifeth up with divers {mall hard on * branches, with divers winged. leaves : at the joynts both fides ofa middle ribbe like Orobus s which fland fingly fmall pale whitifh yellow flower orfix corturne intw {mall roughprickly heads, of five : the roote or feede ners, wherein lyeth a {mall kernell t. fibres therea groweth downewards with many long The Place and Time. Corne beyond Ir groweth inthe fandy fields among e ruines of buildings Sea,as alfo among rubbith, andth in our owne and by wall fides ; wee finde it many timesAuge/t, thin ripene and Ivf in th fowre sit Land The Names, , and in Latiné Iris called in Greeke rel2.2G mpi plante muricata eff, alfo Tribulus terreftris quod filiqua ns os Haferk, the Ttalia The Arabians call it Hafach Abrolhos,the Tyribolo rerreftre, the Spaniards Abvovsand Waldt Kletlin, the French Saligot terreftre, the Germancs , and wee in Englifh Land Caltrops, Dutch ments of fromthe forme of the fruit like thofe inftru heir to annoyt warre,that were calt inthe enemies way t Tribulus, LoliHorfes : but why Pliny fhould accoun to bee the um, Carduus and Lappano leffe then Rabws, of the difeafes of Comerather then Plagues and faultsgenera ll earth, I fee no caufesand yet it feemeth it wasa ages, errour growen ftrong by tradition in thofe elder of fis as many other things were aboutthe Metamorpho = (iy 3 Y, . ‘> XY Yee ; fet on = them made of many fmall leaves ty ) An (Aus Ah NT 4 he SW jy WY |