OCR Text |
Show C ele Any i Tris 3 Teatrum Botanicum, = = Stachys major Germanica, reat Dutch Bale Horehound, - _ Trise.1. The Theater ofPlants. $. Stachys Lufitazica. : , Cuario. The Names. Portugal Bale Socal : The firlk ~Matthiolus in hiis latter Edition calleth Stachys, and judgethit to be the trae Stachys ofDiofcorides, at- thoughin the former editions he had fet forth the fecond with an opinionthat it had beené the right, and Dodone- ws, Lugdunenfis, Tabermontanus,and Gerard callit Stachys,alfo Camerarins calleth it Stachys minor, Gener calleth it Stachys floribus eratioris oderis, Lobel calleth it Stachys lychnitts, c& Stachys(puria Flandrorum, Cafalpinus ca\leth it his Salvia [ylueftris tertia, and Baubinus Stachys Italica minor , in Englifh the leffer, or Italian bafe Horehound. The fecond is called by A4atthiolus Pfendo-Stachys, and fo doth Lugdunenfis, but divers others call this Stachys, and judgeit contrary to Aarthiolzs his laft opinion to be the truer Stachys of Diofcorides. Gefner calleth it Stachys Germanica, and Camerarius,major five Germanica, Cafalpinus callethit Salvia {ylveftris, Thalius in Harcynia fylon. Marrubinm montanum album, Fabius, (olumna, Sideritu Heraclea ,and Bahinus Stachys minor Germanica, in Englifh Great Bafe Horehound. Thethirdis called by Bauhinus Stachys, and-Pfexdo-Stachys Cretica, and faith it was fowne for ALirrubium C um, The fourthis called by Louicerus Sphacelus forte Theophrafti, Cefalpinus calleth this Salvia [ylveftrisnigrior. Tabermontanus and Gerard callit Salvia Alpina, and Banhinus Pfendo-Stachys Alpina, in Englifh Mountaine Bafe Horehound. Thefift Lobe/ calleth Stachys Lufitanica, and Lugdunenfis doth he ‘ S AV \v nm MA NY iM (Al 7 like, in Englith PortugalBafe Horehound, The fixt from Candy,was fent unto C/ufizs by the name of Gaiderothymo, AN MeN) r KZA RPS \ GY) = oP UY H\ (ae % A ] —Y Ce < Z Wi NY YN t (ru i wi ESS \ZZe : AP Pra SN v5; Drs Yyillad) N & Tey = ZN <M: 3S g\9 YZ A Pe g@ LaF 4 iB QO iN . lity,alittlebitter,and in the thirddegree of heat : and therefore the decoction thereof is profitable to procure wo- a ring, or to come beforetheir time ; it alfo provokethurine being {topped,if the parts be fomented with the decoétion thereof, or the partydoe fit over the warme fumes. , Dr p The Vertues. 3 R Diofcorides and Galen both {peaking of this kinde of Horehound, called Stachys, fay itis ofa hot and fharpe qua- mens courfes, and to expell the after birth, and that it canfeth abortion in women, that is,to mifcarry in child-bea- PESOS SS which fignifyeth Affes Time, whereunto it hathno correfpondency. (/u/izs firft called it Stachys fparia, and Banhinus Stachysfpinofa Cretica,in Englifh Thorny Bafe Horehound, ' Cuarp, XIX. Salvia, Sage. Have to fhew youhére manydifferences of Sage worthy of obfervation, becaufe other Authors have recorded fome of themto other hearbes, , “ 7 1, Salvia major vulgaris. Ordinary Garden Sage 1. Salvia major vulgaris, Ordinary Garden Sagé. Our ordinary Sage is reckonedto bee of twoforts, white and red ( yet I thinke they bothrife from one andthe fame plant flipped andfet) both ofthem bearing foure-fquare wooddy the * Lah, oon in fome whiter greene, in others redder,as the leaves are x alfo, ftanding by couples at the joynts,being fomewhatlong and meltbated master Sota, whereof the mide bigneffe, forme, 224 pare oe ithe flowers are of the broad, rough and wrinckled, ofa {trong {weet {cent : at the tops of the ftalkes come he flowers fet at certaine {paces, one mander, eign ofSdee a t € flowers of Spanig, Gers A}. pare théteoffamewhar rary pes paler,and the upper above another, which are long and gaping, like unto the flowers of Clary or dead Nettle, but ofa ‘bluifh purple colour, after } thinly (catered anche ore owe falling away + it feldome b cNes 5 downeward, ftanding which come {mall ound feed inthe huske that bore the flower: very quickly fading and the roote is wo ody, with divers ftrings atit: itismore ufually ate wich is bes oh Pataieh feed, In regard it fowreth sitieven te ane a ene oth,itis black, and fomewhat for the fnaketoct she — round : the rooteis very creat plant, and wooddy, difperfing it felfe into many {pray y iprayes under ground: the whole and eve! thereof; hath no good feenttoc : andeeegroweth ommendit, The Place, Germany a\fo #,a8.C ith : propagated by flips,pricked or thruft into the ground inthe Spring time, than of the feed. Of this kinde are the two forts of party-coloured Sage, the one white and greene: the other whitith red and greene in moft of the leaves, 3 THe 2. *y part a. cueutt of Gereate os the leaves, or fweetneffe of the whole plarit, the chiefe diffeaoeetd about the edges, and fometimes much more,ma- Gefuer, and vee do fea Lonicerus, Camerarius, Thalins Y> di the plant {pring. Stoweth upon a finall hill j fat atifolia, Great white Sage. rences confittfirft in the leaves , which are much larger, anda ing Misk exe GieaF Cane ietown:. Thethird from the feed fifth Sale is great Sagg reth not from the commonor ordinary ge for the manner of the growing, or the colour of The fourth Prep itt Germany called Wafferf. regi ene any fach plant bef ly mott parc untill Se very late, not fowrin Howring for the vheret epte Pan Sert . ty nohope offeed could a Bs Expected, The lite owe lifh ee thoughtthat Clufins had Jacobus Plateau, who had fon The Time, lige e all flow abou the midd or end of e : ertwo are er very | t a le bes milk and iaHann in Portingall,as Lobel fictt wines ions Clafiengon us whofai d in Candy, and fent he fe pe ddidk s oepan baat foun hee had the figur e and pores ore, them feeme curled; divers of the leaves ar d three inches broad ; zw 8 10 0 oot! g foure inches in the flowers , fome 5 ( Say x K\ 2 7% i like the ordinary, and others ; the more rare. ’ Se ge rd : A l a y : ralkces, efpecia! hoary ftalkes, efpecial~ oft round yt round wt W 22! nthey r in the hot Countries Eal joytes ones T ; of ‘t - jn many plants Skis Sieh 1¢ leay : ji ; srebee {mall . : s of leaves ie growing inch in on piece will forts there a places there will be none of thefe piece® of ares to F bee 49 |