OCR Text |
Show .:z.,;~. ~o~~c:it~ca-/it,-qtiiyoltalia in yani!Da Z'en~a' tl'adcox~ qu1_, H;a Hl netemachiliztli, ca aziz in cahnitl jpan m~zcaliz yhuan quimotili, in.yteotzin, m ytlatoca. ~m. Auh zatepan ;. hue~ zcnca mone.quiz in on ioia miimati:;;:qu'e yhuan huct oecuitlalwiliztica. qualne~ mizque, yeCl:iliztica, chipahua;li~ica,.y huan ahtlatla. cocacatzahuali;ztica; yeica, cain tlaquiloamiquizqoe cain in huei tlatquihuaeayo~~. i-n zatepao impan hualaz ria omoz_calique y_chuantin ozencahuildoquc ,. ?9ZO. on ~ to l tililoque, aohu iliztica, qui1latzotl azquc m.yecnemi!i<:_tli; aun, atle occen·tl amantli ocachichii. bhuac;ihuicpa in ahqua-lla-e l~huiliz ytlacahualtiloca, il\uao in tlatlacolli 'yiquaniloca, yblr in tla nonotza· 'h>zque zemicac, in quexquich reto'neuhquihiyohuizq_ · '· in ah.qualtin ipan inin ron h-Hi 'iquac ·tetlarzonte- '' ' qui·liliz nezcalilizpan huicozque. 1 ,DE DUODECIMO AR.TICULO, I 1 I FlY .AM .&..T.ERN.A.M., I" ' SanEti' Apoj/oli, &'c. 0 . S S.aotos Apo!lol es nudhos gu i~Jorc.·s, 0 C.;~ pi~ l1H1CS, quiGeron que fc cerra lJe; y acabaiiC, '- on eiArt il! ulo de·h , V JJ a ~ ctc 1· oa cl Symbolo en que Jc c o nn ~nc Ia l!Jrncn adcnucl l 1a 11JLW ; l.o vno, porqu. e dclpucs dt: Ia rdu rrecc•on de Ia 'carn e, nada p~ etk n ..c1perar los Fsclcs fi no es c:l pccmso de: .lat ~ v1da .c.r crna; .Y· Ia o_uo, po1quc ficm pre tu v•cllc,. !TlOf a,1ante de los ojos nquclla pel feCi a fchz.Jdad, IIepa de todC>S Jo.s fb1bnes~ Y para que (e O<l5 0 A!tiiaJJ(; qu c-ioJos nud l• os pe ,,f~ rfl•eiHOS. .. )! nuc:{tr G>q ote'1di1JI,J t'Ot o- lc h ~ d.e fix.ar eo cli:l; , poF ~I o· qu.Jl )lo cefCfl los Parocos.de eqccndrr los :l tllmos de los F1c:les, p1 opon1en dc-ies pa. ra l.u C1Jiefl IO Z-:.1 l0s prcm•os de In v1 d:1 ctc1 na, pa1 a que qualclq¥ic:ra -CbJa~~ [ c!lo es, trab:txos] muy d•ti c. dcs, que eolcrla rc:n que It I.ICben r!\lfi ir P?r1~~~~p del ~om1bre de Chr,(banos. las rcpu t_en fac,~ lcs,, y au.p • !le!\res; y ell~n ma• promptos, y_ alcgrcs p:ua.obedor a' D•os. . • 1 4 SAIIfll ·n:>: S anlPi iApofloti ,7&c.' . YE~~antzitzin ~n. A pofl_~l?sme, toteyacancatz~ tN:~i~ tzthuan, oqutmonequtlttque rnamorzaqua, rna ' ~lat~onmaoo in neltococa tlacuilolli, ipan zent:;;:auc~ toe intamaquixtilaca yzempoalaca-; ica iA zemicac. yaliliz neltoconi. Acll.ta, ipampa;in tlayeoncxcaliloc <1tle hue!i<:_ chialllz., zan in zcmicacyoliliztli ydaxtla-huil, auh nG, in ic mocf.!ipa ti!tpanycq:, imtlazencauhca tlaipantili:ali , yhu3r~ nepap:l'n qualli dat-emiltilli; yhuan timachtilozque ca moe hi in totlalnam1quiliz, yhuan cotlaazicaqailiz, huel ytechmochicahuacaza:r loz, icaoo.; in totequiuh·in titeoichcaJJixque-, in aiCl:ic tlatziuhca cah.ua-zque; iCl:iqu intecuinalti l iz~ue in t!a',. peltocanime ynvollo, ic ymixpa quitlalizque, in zemicacyoliliz tlaxtlahuilli, inic zazo tlcn tecococ, den o\lui inquihivohliiz<tue ipampa inChri!liano tocaitli ahmocoohuicamatizque; ahmo zan quem a caahuiy~ camacizque , ,yhuan pah-pahquiliztica hue-1 iziuhca quimotlacamachitizque inyn Tcotzin. Sed quonletrn, e"c. pii.ro porqoe debajo de dlas palab1as de ~uc I~ via para explicar 2: 1 nucfirab1cnaventuranza, eflin ocultosmuch os MyCl:crios; re .han CAjltD; de dctlarac de mo.neu que pued:lll todds entc:ndcs lns quanta tu capa ~ cidad de cad3 vno alc:mzart. Amonclbd.nfe, rues* los Ficlcs1 que con clbs vo t es, I.e tmio~ utrna, ie fign1fica u orb Ia pcrpctu1dad Je Ia vida; a Ia qual t~mbk n los condcnados, y lo!! demonios, cHin defti .. nados; como Ia perpetuldad Ia bi·cnavcntu-ranz.a, que llcnc el J cO'eo de los b1e navenru-rados; y nisi lo co tendt6 aquel lct rldo que p u:.~un-t6 !\. Nuefi:rb Salvador en el l1vangel11:;,, que dcbi .:a haz.er pa~a poOeer la vida C:tcr na ? t:omo ft d1xera. que dCbo hazer pa1a 'poder conic-: guor nqucl Iugar en donde puedn goza~ le de fehzidad perfctla. .E.n c!lc1cnudocnncndcn ctt ~ls palabtas las iagradas ctras, coruo puede taJvcrtillC en muchos lugom . " c Ffl. . -•• |