OCR Text |
Show 1 I 3IY. techtolinia; no:r:o ln1lekrepacH, yh n intletetoneuh, ·+ · inlilaoenehuililiztlca i~ pamochihuairrqualtiri'y11ufill · m'R..• ahimoqualtin, nelti·zquia, ca mochi, cbihualo, Oios ydnimacilizticar ybua>n ytla'melauhcachih:!laliztica ;! hu.dlye\StJ.i-ocuca.;·ioahino :z,an maquililo ihqualdn fn~ d~xllu lmil, ~huan inahqualtio yml acz-acuilriloca, ipan inhu:dazcahaid t tiempo 'i!enidero·) ca zann~ teixpan ~latzO:nteqni-liloz, ica, 'ouchiqu•lp\:petli caifazq,r auli Jlo, ~nict mochi'fltin', quirnoyi!Ctenehlli lizqoe in Dios: ip'ampa ytlamelauhcachihu~litzin, yhuan ythimatili~ tzin;!ip11-pa inin ahmelauhcatet6\huiliztli, ica in ye~~ A.emilizeque, quetuania·~ inic ilacayoque, tenaya, chCi · cay a, iqoac;quitlanemili'~ya· in ahqualttn, huellatquir! huaque yhuan• mahui:::;:~>tiG:a, matazan :x:ochiyotia·, ic40nquitoa in David., in noc~i achiuhq!Ji dmolin, i fiocsi:machiotl, oooquiuh; ipamp:i; ytlhquiin'a,onioo!. ~ico. innki~a ·iotlac\'acoa~imc ypaednemili2 • Alil:t ~atepan quitoa-: izcstqui., •ca:intl~rlacoahimt, tlatqui:: huaqnenue~miec:ynda«j_lli<,ailh'Oiaici~o;aoc3 ;z.an tlal~ Jlui~olll~.,eam ·•n m'JyolfO:,' rhulltil'lri.rlaiY 'ihanrf:itla~ colequeoninomaatcqt~ i·; yhui oniihtlitecbc!i:ecrli I hu It! ~ ,_huan in-notlatzl\'t>~ilti~ol!~t, ~eZe_ilyeh ~ at~ihc~~ zr~.~! dahlltZ:calpan f rCJ;,l~'ll~~erbd'mizt'rHitmm'J!'aMl lni:t) tcti1JI!7lliZ·IiC:~>, rhiechh lleha-1 rfJt[1iJfl.:aiJI)1.1 \'n'Cflfn_onelq. ura.ya; rna ll1o,h,it!.uani in moclitirl yllil'at:::;:on,re<juil!!l'? ca, inic ahmoi'I_uitoz<Jue hi rlac.a;lea ilhuka-ti!con'l~ ,nerrlit.'itzin:oa in·oi?s,•au•h ahrnd9uimoihiitl'ab'u'iiY:I i~ .tlaldcp:aaii~ inin •melehda-liztli ; ·diemirOfo<•ytec:'B f~ .matlatl:l'omome neltocon~, inic , intla·quezquintin ymixtlamlchili<~;: m0-yojczor:::;:ona"{f'ica · ~n·id t,em:{i:lcii · Lncra.n:hca.yqd;mol1ilbe1to,c'iHli)ldillilta~qM yeque ·:~ ,, ;.1 ne; 2-3.J· il~; 1ill'$l~ol)iq~l.al1· In: (,etla'tzontcquilizt!i,,monet{lli a ya~ i_n lpamoyollalican· inyeetio, yhuan mamornauhtioar1 in ah qual tin; inic tl-a oiximachocin Dios,y·tlamel.1uhJ ~ac;hi~uaJitzin, ·iny.eetin ahmo~otlahuazqoe; auh iti ~\1 yeetiAJmo nemilizcue pazq, tc i macaxi-1 iz·liaa;•yhu ali in ahtlamilize utlatza.cuiltiliz netemachiliztica, ip~" paon in t~Heucyo Jefu-Chr.iflo, iquac ·omcnlatold ytecb_pa im!at-zotunancailhuitl oquiril'<>mdauhcatell" ilu\xtili cain nepaplntlacuiatzontequililol!que;y hui oquimicu-ilhuica machiatili ,in inahhuecacahuit\, ioi.c_ iotlaoticiraque ti<;caquizque, ca yeaocmol}uecapoll:-' hui inic tlamiz in zen}anahu.atl. ,(>uh zatepao, iquac yeomotlecabui ini\huicac,oquinl:ua\mihuali in Axe.J. ·t~i'tzint1n, ic oquinyollalico in Apoflo·los me, inhuel. laocoyaya, icain yyalitzin; ic• inin tlatol!i. lnintzin ca:yehuatzin'io ]ESU S, ca ahmo,techofllillu~nitzi(lo, {Jffiot!ecahui inilhuicac' zannoyuhcatziritli hualmo .. ·huicaz,inquenameanquimotHiquc ·ifl omohu1cac in~ i}huicac. . ,·· •: 1 .\"• '. . Ferum Chrijlo, &c. ,, · · ·- .,, 'A Chrillo fe le d;6c!lc Juizi o, [ diccn las \agrnJas lftlasJ <o fp 9 c~1 1· . lllO DIOS, fi no como Mombsc; porque aul !l:]UC 1A ro'r.I.:R.. d de fuz. CAj/t!l gar fca comun it to das lai ~>5.1onQs de la'jrmidad, 1c Ia 3tribu,mos • f'llin c l~3lmcn te :1l Hijo; p"orqcc: dcc1m o~ _[amb1cn qll~ :i Cl lc cq~cl ~ lil J\}b•Jurllo. Yq u., len qJJa•it.,.!iombro a ~hl~ j\f"b,.f e'l ' mu'nUo~ . con fi ny a,7on lu nlllrno r.C'tbm onao,quc drxO ;. 'Como ttJ ~a.lj a;_c ~1e lC v ~ ;,~"'~.~~. da·c .l Sl m1tmo; :~lli lc d•o ~I H rjO 9''c tuvreflc vadol en s1 nuf,110, y lc d1o podcr para ju.zg~r·1 pOr kf, como cs htjo dd ho01brC. , ·' ~ · · 4 -: ;, • ~~. ,,, , ( l I · , 1 ' · • , ~' J (. i ,b J.!ol ; , , l , ,11 1 : {(,~ru,m, 9brif/.o. • ,,1 ~i fH iup INteoamoxt\acui\olli qui melauhcaitoa, ca toteut:y(t ') . J ~ f u,-.~ l1 r.itb, qrJ1,:11J11 i l i loc Jme t I a tzoc~qu i I iztequ ill; c.Mt.,i< • ~hiU.?.Zall:iJliCJ: q~\1 z~no'c; irij:QQ,qlli~;h'tzipt~i,tipa~l •t.u~ l k1. manel |