OCR Text |
Show 196i cxe rccre!l:;~ antoridad;porEup ,pow: •jolo,~lo.s S\cramcntos, fi fc guar; da lu forma, (c!e ~e dcn per dOnar los pccado~; po1 q~c de owa matlff!fro no k1c"di6 a :1 l&l cfi::~ dcrccho a~guno para pcrdon'~r pec:~doS; de tO\ qual fe figu c, que p:m1. perdotlar peca,dos; afli los Saccrdotcs como los S::~cnmcmos fon como vnos in!humenws, mcdiamcs.los quales •. ~I ,mTimo l\ucor, y·dndor de Ia f.1lud Chnlto Nueftto Sci1or lhilC cu .' noJouos Ja jufufica"on,y rcm1illon de Jbs pccado,s. 1 I. I • ' t I v I · . . ·. l<crum fi, &c._ . , <M~;ir. IN tlatiquin yehuacaqui:~;qoe inin hueli!ilizrque,ah; ~o z.e.nc.\1 tla;::ouhtli,ipampa io totcmaquixttcatzio,, 101n yeCl:equitz·intli yhueliti liz, ahmd in mochtino- ' ~uimmon:aq u ili ... e·a zan nucepj.llicatlatogoe; y hua tl !n occeq ~m 'J~op_iJ>gu_e :::_a:n no vuh tla nemililoz jn . . ~· nechpa lO y,yccchihualoc;atzio in in huelitiliztli; ipa# ~a ~an ~.acra!Ijetotic.a,, i(l tl.a mopiaz in yl'uhcayo YYf;: 1"t~:11ueltJ\ tlatlacolflopqlhujloz;1cp .in tlacaahmo yuh" qut,ahmo omaguililoc in hueliuliztli in Spma.Iglelia; Y,huiin 11ic~n q~iza, c_a inic motedapopolhuilizque ;, !n Sa:rame.totio, ,yhuao i-o T,eopi~qpe, ipanebu.a; .zan tlac_h•hi\~lonime,.in ca, h~f,I yehuljt,io.in gracia tenia cam, yhuan techihuani-, techAlOf>Opolhuil.a_ in tot Ia" tlaGolylwan .tecbmoyectililia. · . , : ~', . : , Pt autem, efc.. ,:• ,,, ' , , t C•rf/7;/1, l),AIJfll!.~ losFielc;s re~ibo,o, _o enllcndan Acj.or eqe Ccldlial ,bene• fic,o, que,con figu)ar mJIC.rJcordJa de D1os az1a noloiJos, .fc Jc d16 i -Ja Jglelia; y llcguen :i lu vf10, y recepcton, con rn:~s ardienrC' conaro1 tj_c p1cdaJ , c:JrnerJie, cl.Cu1a €1J cnleflar Ia d1gnidad, y ampli1ud Je:cfl.~ grana; Ia quql princip~Jiffit?•ffi~lltC fS" WJ,ri), ~ co~q_ce, fi fc u..., pllc-Jrc;con gran cu1dado, de qu:mta v1rtud lea el pndooar pcc' <~dos,.y de injuflos hazer jullos; porquc confta que cJlo fe haze Con. Ia in'Rnhi virtud de 010s, Ja qu~l crcc:mos que cs ncccfl3na,. para rcfucitar los mucnos, y para cndcl mundo;_,y G, como lc cot6t·ma con lenten .. • , c.ia.. de San.A.uguflin, debe I cpuprfc mnyor oh,ra cl hazer a vno etc m21o, bueno, que cnar d.c ja i1ada cJ Cicio, y Ia ticrril; fienJo nccclla.. ..J ri~. vi ~ tud iflfi.lllta par~ d1ch:, J.:rt·ac•oo, cs cuufigu,iciue, ~uc. WU\.ho ju~ atJ,lbu •i;~ a i\~.d,cr iuJ\llito,, cl p,c~doA de_los .p_e<;adcs, " ' rl .. - Vtflut~m,· f!fl. I~ic, in·tlaoeltocanime, quizeli:tque;.oozo q11izeca::: 7:1 . quizque in in ilhnicHeicnelilizdi ; in huelhuei teo- c.Mex;e; · tetlaocoliliztica, tohuicpa; ornaquililoc in Siita Igle" · lia; yhuan ytech.io ytlaoemililoGa a;:;izque huei yolte# cuinaliztica, hue!, l10ei oecuitlahuiliztica tema«>htiz • ip teoichcapixqui; in in gracia ytcyotzin, yhueiyotzin; in a~achtotlachialo;in tla melaohcaitoloz; quex<juich monequi huditi liztli ic tlatlacolp.opolhuiloz-, yhu_an1 inic,io ahqualtin;cjualtiliiQZqne; ipiipa hue! [lJ;lchizti,; qinon mochihua ica in Diosyahtzonguizcahuelitili•·· t,zin; auh inin; ticncltoca oa hue I monequi;-inicyocO" y~loz in ;::emanahuat! yhuandpic yolitiloz.q in mimic~ - que ; .auh-intla ;.<]Uenameg\litoa.io ·Sao Augu(Ho; oca•; chi huei tlachihualli ne rnachozin tlatlacoani, ygual".> tililoaa;,in ahmo icyocoyaloz ytech -io atlei, in ilhui~·- catl yhqan. io ,tlalticpaitli, mane! il)-tl~yocoyaliztli, J huel itcchmonegui tnlhtlamini huelitiliztl.i:; an·q : ocachi aht!amioi huelitica machoz in tlatlacolpopol" huiliztli. · ~uar~ verijfimM, f!;'c. , ' : ") poR ell? conoccmos que las vnzts Je los pnmeros Padres• (on vcr.. .S.i •:l dader~Aunas, con hu qualcs con6cflan q~1e Jolo D1os perdonn l~s CAjlt/1. pccados a los hombres; y que obra tan adm1rable no le debe :unbu1r - a (l[TQ ~" mor) que a. lu ru mrno poder t y bondad. y 0 fey [dice el m•f .. mo Senor por c1 ~rofcta] Yo m•Jrno loy el que: bono tus in1quaJa .. des; porque Ia miltM ru2.on parecc ler Ia de- los pecados que le han de r.crdonar, que Ia que- fe debe obfervar con cl dmcro que le debe; at ' modo pues que el dmci'O que le debe, loloel acredor pucdc pe,Jooarlo; afli umb•cn, como folo l Oitos cfiemos obl•gados, con los pccados, pues todos los d1as h: rogamos-1 per dona nos nuefiros dcu .. das; cs claro,Cfpor n•r~guno ouo JC jc no5 pe1donan nudllas dtudas: · |