OCR Text |
Show 4'-t teiniltilitzin , yquap .af}~huei .ahti:Namachiuhcane· maCl:li, in ahmo. inahhueliz onaquiz ip.an occe tlayo. coyalli; auh inin; quiteitit·ia in David, caquimolhuilia·,, <>tionotlazotil~inmelauhca chihualiztli,oticmococo •. ~iii in ahqualyotl., ipa.mpai}omitzmoozalmacp·iotifr in mmoteotzin, neyolaliliz ozalchiahuayotica 'ioachi iri ahmo inmocnihuan. Noyuh yhuan ocachi caquizti o, quito in E!alas. ica in in. tlatolli, Yn Tcoy~fpiritutzin, JJopan; ipampa.. onechm.oozamachiotili yh'ua·n.onecli. l;lualmihuali , oniquin<Juallarollanilico in icnotlac.a., Tiel, in Jefu-Chriilo huelhuei acluoitoani yhuan te~ niaciuiani ocat~a inote<:·hmon1aclurli in Teot.lane.: quiliztli;' auh ica inytemachtil, oquimozel'ili in zema;. nahua )'•1hualiuhcayotl in ilhu ica tahtli vix.imachoca~ t.zin; auh. in in tocaitl ocachi. pepetlaquiliztica ytech~· pohui, ipampa in ll!ochtin hueca tlachixcaitanimc o"'' catcay.lya, in oquimon1azehuique loin t·ocaiil ·, ytla-1 machtilbuan ocatca, y hua oti·tlanil'ogue, zan ic, each, to ito qu~hui inioachtoitoani·yixirpach ocatzin in hual': ~nohuicazquia ic'q ~ i ~mpru~q!l }xtiliz inti a ca; ~e9.~en~, UJ Jcfu.Chn1lo,teopJxcatz]ntiJ o<;atcli,ahmo Join teo...' pixcayotica,in moteopixcay.oriaya in Levi tbcameca~ yotl in ompa hue,hueamox.tlacuilolpan, yeze in oqui~ mocuica ehuili in'.Oaf-id. Tehu~tzin timochipa zemi• cac· teopixcatzintli,, Melchifed.ec yteopi~cayotica1. inin yneltililoca oquitl-amelahualti io-S,P.ablo, iqua~ oquimmotla!luilhui-in Hebreos tlaca .. :> • Auh abmoz:in tifrilttmachili'il in Jtfo-Chrifl·o;yuhcildat. ocauh-inic teotl, no inic oquichtiintli, y,huaJ ton3cay.ocaf!otzin, y.uh· oquimonezcayocili in S. Ga. briel mot~atuc11y.9tiz·ychantzinco in J alcbb zcmicac, JDUl 43: into tl:!toc~yotl nican tla1ticpac pehua; au·h ompa il~ hutcac mozenc-ahu:l; auh yhuicpa in Sat a Iglefia, <JDi"' inaxitia intlatocatequitl mice tl<amatiliztica·, caqui• rnomanahuifiaquimomaqctili:tilia, 1hulcp.a ·jq ·yte~a." ·uhdii?!, y,nen~ehuallz inycecocolicayaohuan; qoimo,maquilia i·n quatyotl, il! melauhcachihoalittli; noqoi"' rnochicahualtilia inti: qu:ilpan tnqchipailemiz; auli mane! ipariinin tlatoca quaxochtli ( termirro, 6 /in~e- 1'0) in qual tin yhuiln in ahqualtjn ·~tc, yhuan moe hi tlacatl ycecht'zinc'op'~huizl maiihui. Inaquiqoe ycay~ ftanallilatilpi~dcanemi, ah'tl:ii'lacolpan,'yehuan ocaEliiqt1i ca;· i oyqila 1 ybt'ii n, y h u a n'i ny't'~i cne li 1 itiin: A uh iniil' tlatdc3 'tequ!tl, ahmo· qtiilnopialia tl'alticplc W• tlacacahuililtica, mane! oinotlacacili yn'techpa in·'tla~ ttica tlacamei:aydtl, hue! zenca Pillo, zan ipampa'in -Teotl ciquimonemattifi in'ixquichinqu·exqu'ich hue• Hz tlacayeiiztlit]Uehulz, ma in mahui'zotl,"m:r irth'oelitilizt'li; rna intlanextiliztli ic oquimomad:lal11i in no• ho·ia·n·zcmananuatlacocayotl; yhua yehuaczin qliim&tla• canhc.hitizque i pan tetlatzonti:qiiililo: ilhuitl' in ·z~!: mlll:qeicli 'tl.aroantli·. • ' ' ·· , .. ,. ' ' Fi!itim ei11s, f:f'c. . :£• ,, ,..:'\, 1 ' , ,J •. 1 I ·l J N dh,. alapraslc lcs plor ncn a los r··~les mas ,a !OS "J rl!er ips 8. ·qu~ c'lc~r.'y'c'ol.tcmplar Je~ l'SV~, clio es,'que " ~•jo cc,O•os, y C• j/tU. V\:'Kda,lero !Jios cdmo lo cs.clt>'Eidf'c que ,Je_ engendf6 Cfctde Ia ei~ f!'tt ,. · ~ w Jad. Fuera de cfto, co nfdlamot, que cs la 1cgund11 PerJqna dc, a dtvma 'r, iniJ :1ri, c ntcramentc igual 2 las otr:ls dos; porque nada ay defig•HI, O'i.h:knu:j::~.n llc1 ni debe c'l cntendim1e rHo fi.I'Jgir en Ins d1vm'as Ped 6n3s, Nr.~g fip.qp fiJ:>.ollloJnnt >qU.eJ tpd., 1;rc) \JOJ!en vna mt!ma 'Et\c~e<•, vna volumad, '/. vn pude1; lo '\ual1 como coqfie en mucho; lu~I ~S .de ~di~\;~~'E.l crirur~, n)as cl~ra me flt c lo tnuc1lra cl tch un'onf1 de S;in . Juan : E.nclpnncipiocr:1, 6 cllfti.H cl Verbo ccrch, Mdc,{u~P de D•bs, lfAn. I ., y p• o~cra ,Vetbo. ~ero,quan;le ilYl''Of que; J~.~ ij; 1 j H•i9 .<\~ f)iol, ria~_a rc ha ae pcn(3r terre no, 0 mortal, dt lu nacamacnto, tina que de- . .. l f~ bemo< |