OCR Text |
Show 3Q• •n,quiloron; y ello lo d•thrn lo.lt~rituu'l'lu•n'do dice: COmo pudie~ rn n)go perrnLlncccr ~ tU no quirieus? 6 Jo que tlt no .nomi.Jt:v-n$ con'Jorhrfe t · Nee 7nro. .cu: AHmomonequi, inyuhcicnelrocazqne cain Dins Vlltxit. · zentlayocoyani, ieti,tbnemilizque; cain yeochi. hualoc, in ~ochi tl~chihoalli, hu~liz.qoia haeltiono-· rna rnamanuezque tn tlayocoyalttn tnt!aca ahmo ic:l ychicahualitzin, yhuan tepalehuilitzin; iparnpa que. nJme inic zernizquit!amantli ye:tque omochiuh,ica in Teyocoyani yhuelitiliz, ytlamatiliz, ~huan yqualtillz; noy'uhintlacaahmo ytech intlachihualli y~zquia inytlamatiliz yhuan quiruomanahuilizq~ia ; ychicahualiztica ica ochihualoc, niman moe hi ma:at leitiz. qaia: A'uh in in q·ui mitalhuia in reoamoxtli, (oill"lino. teot;zine) quenhueliz,itl:ryoliz intlatehuatzin a hmo~ ticmonequiltiani ? Quen huecahuacanemiz in ah. in~ ticmonochilia? . .Non folum <tutelll, &c. '-21: NO foto dcfiende~ y contc::rva Dtos c~n fu providc::ncil tod;n las co~ C.tjlell. ias, pero tambic::n las qud tc tJ1ucvcn, y tJaz.~o algo,'dc:: tal fnancrtl: )Abncit:t• 0 ind'Uee :1 bl:lccton,ly ul movuo1cnto, que·aunque no imp; .. da Ia accton de las C:lutas l~gt.Jndas,las prcveog:1; lupuc(tq .que lu ocu! .. ttffima virtuJ rcrtenetca a cada vna; y como d :,abio nfirma, toque, 0 alcartzc fuertcntcnu:: de: fi.n, a fi,, y dtiPonga fuavcmemc das les CO• Blf· 8. fJs;p(uloquaiJaxocl .-\p9(lolquandolespreduJaba:i _. losAtMc .. nlcoks, nl qual vcncrabJnlin conoccrlo: No dHJCj .J:.ll · 1tbvno de oulotros, porquc en i:l v1vimos. nos mOve ~nos, y JJmos. .N(J1f (olum. ·21 •. AHmozaquimomanahuilia inDios yhu:iqoineml. Vlt,x~e. tia ytlaimatiliztica in'izquitlarnantli, ycze in mo. l~nia, nozo it Ia quichihua, yuh quinyolehua, quin yacana yhuicpa intlachihualiz;t!i, yhuan in neoliniliztli, · · ca, 31· ca, mane!! ahurl·qolt!Qcahualtit intl1yocoyaltin 'n~ tlachihualiz; quirnachtoita; ipampayychtacatlapa.lti:= litzin inzezeyacan ytechpoh_ui; au1 ,qucnin tlaneltia in Salomon; omax.iiia nepa;:latzfoti :izpan in ornpatlatlarniliz ·pan ; tlapaltiliztica ; yhuan mochiquirno yamanca zencahuilia ipampaon cquitoc inS. Pablo, iquac quimrnoteotlatolchuiliaya in Athenaz chan cque; in ahmoquimiximachiliaya inDios, yhua quiteotiaya; Ahmo huecca metzinotica yntechintize:.. zeyacan ; ipampa, icatzinco tiyoli, titolinia yhuan ti'rnamani. ./] tq.~~e htt.c. SEA )!'l bafhnte lo dicho, iccrca de Ia fxp1icacion del ptimcr Arti.. 2 ;: culu; r~ro hemos de 1cncr co Ia memona, que fa ~bra de J.a Cre,a- C .ntU c.ion,.cs comun il,toc1a$las ttc s. Pcrlonas dG )a indl\'idua Tnnadad;, por 1f .. · ,, ')qC en dle Iugar, tegun do8 rina de los Apoftoks, confeff'amos1al Pa- ' · dre, Cr~ad o r~ de Cic:lp, y T1crra. En )'aS tag'~ ados Efcrinnas le~m~s d.c.l H1jo: Todas los colas fueron htc.has IW\ ~I. ~ del l!.lpiri1u Sanlo, :_ II.J lllplfLtU d&~ StflOJ era u nlJo [tilo o f•.(un /01 E.xpofimu] andava fobrc Jas r~gua s ; )'en otra p:ur c: Con el vcr bo, 0 pabbuo del :,ciior ,tc:: firq1at ton Jus (;1clos1 y con r:ll!..lprntut~r tu voc::1 todalAvitn-'.d 1dc1~llo" 1 :J - , · ·, ..-1tqlle· bA(). . " ; • ·r M Anicantlami tn untctl- neltoconi • ymdahuaJo~ 23. ca, mazihui- tici.Ioamiqu.izque intlayoc,oyali it) V'rlo:i;; k riotinteo.dacatzitzintin 1y!luchpoou.i, ipampa oi~ c~n; ica · Jipo.!\olome ytc-madHi.ltzin tiCtoc,uitia iq Tctat ~ Ht ,buica yhuan tlalticpac t!ayoco)!ani ;. auh teo arn c.-fnn )'tccbpatzin.:o in ytlazopiltzin ticpc.a; inizqaitlamantli ipampa ochihualoclue; auh~tech• patzinco in Efpiritu. 5anto; rnitoa, in Tlaco-a~• Dios, y Efpiiitut~in ipan in at! bu,cotzinoaya, nozo rnonom~ huica•· a; auh occcni ycallla,;\,zinyhiyotica omb· chicahualti in ilhui.cat!apaltiliztli. DE |