OCR Text |
Show 114· occentlamantli in ahmo metz tlanextli, occe in zizi~ tlalt'in yntla~ex ipapa zaze zitlalli.mixxeloa ytech oc:: lee i1ca ytlanex,zanno yoh yez in mice a nezcaliliztli. . ... [nin tenemaCl;li quimocniuhtia in occe ytoca itiuhc.~yotl, iziuhc,acanayeloali~tli ( agilidad) ica·, 'tnomaquixtiz in tlaali ytcchpa in etiliztli in allican ,qultlayetilia yhuan aohuiliztica hac liz moliniz in anima yhuic in capa quinrquiz, caatleoyez ocachi iziuh- ca chiohqui, yohqaitcmachtique inS. Augu!Hn yhua _in ~eronymo, ipampaon, oquito inS. Pablo cociJiiz' pan to co, chicahualizpa mozcaliz. Zatepan, in nauh" 1t'lamaritli nemaali ytoca miimatiliztli, ca icaychica:t 1hualiz; in tlattli :;;:,a:;;:,epa quitlacamatiz in anima ytla" rlahu~til, quitequipanoz y hua zan quichittie~ ytlane" quiliz, auh in in teititilo ica in in San Pablo y tlatoltzin, 'tocoyolcatlattli, auh mozcaliz teoyotica tlattli, yoli- 1ii1d, .in in in omotoc in achto in temachtiloz yhuicpa 1nin ncltoconi. ~~~. · · Pt atltetn, &c. I .f.; .fi,;It1A qtie los Fieles lepan' el fruto que pueden tacar del co nod· C.jtll i.J'" m'icnto de rantos, y tales Myftenos, pnmeramcntc:: con vend• ~ ~ex .. • p1icar, que debemOi dar a D1os muchas grotcias, por aver oculudo illascofas :1. l'oifabros,y averlasrevctado :1 los pequei\os1 porquc, quii,. tos tiombres e)C;cet..:ntes, 6 d1gnos de alaban~.a, 0 ·udoroa.dos d<: ftnguJ'r ~ottr' IOIJ• haf! efta.do rotnlmcntc c1cgos az,a. ~fta.,vcrda J, ? El aver. ~ues, m:imlell:adonOs: lo que c\Jot no tuvreron ltcentla de entcnde~. ,.CS' pira que con perpetu :~s alabant:u, cclebretnos ~u lumma benrgr~t: dad. Fucra de efio, de Ia mcduacJon de eftc Aruculo fe coolegu1ra ' iquel gran fruto, de que en Ia muerte de los que a nofotros, 0 por berlevolcncl. a ,'6 por ncCelsidad, efidn Yn,dos los contolernbs, y nos cont folcmps ~ nolotrqs ror(JnosJ del , q~nl modo. de contueloconlla aver J , Th<(. vi~do San Pabl9, elctibrendo a los T)1c0 ~1 oprc c ~ l cs :l cerca ~c lo, +· ~ u1uerros, y'erl rodos los dtrnfts uabaj os, y caJamidaJt:s nos uacra lum.. mo allv1o del dolo1 la confitlcr .. clon Je )a IC iurreccton tu tura, como aprcorlimos coo cf X,clllplog~l Saqto Job, cl qijal mlotcn~a, o ahvll· c'"" 1 ~,J-....,.~ ~· 41 .... ..~ ba .) .i~ l>• fu ~(l.igida ~ y lritle.alrna~~ Ia cl~ctrinza deq11eali.un dliav1a P1 Ire gar en que .lc'n ri():lurrccCion vie(fc I a lu pioi;' y 'SEnor .. FuCra de totlo t:!lo, fcrV'ii'A efio 'iJoltn"Ucho·vara perfuadzr il Jos'FzCin A que cOn gran d1ligcocia C_Ui4en-dc, vlvir cntcn, juija.,,_y rea9tJ\COte; y \OUII~o mente c'flC fu v1da l1mpia de toda mancha de pccado, porque fi pen. Ia \'en que aqudl a;W~ " 4es; rlq uM's que l ~figuen .a la,refurrccion, lei tfiit:a -prcvens.das, o promcudas, fac1lmctnc tc.a6c1ona.ran al cuydad(J de Ia virtud., y dd a picdlld; y 5. Ia contra, ningt'lna cofa tendnl m ~yor fuerza para refrenar los aped(os del animO, y apartar i los honlbrcs de las culpas, que a"loncftarleS coO[inu:u:(lcncc los males, y tormcn~ tos que han de padcaer los mJll os, los qu ~Jc~ •en aqucl vltimo d1a ira a i. 'Ia rclurrcccion dd juizro. . ' • ' · Pt au'tem; &c. ' I~ic m~chiztiz in tcoyotisa tlaqailotl i'! hue! q~i~ r.f.: . . cuizq,uc in tlane ltocanime.>.Ynt~cll in ixquichtip il~ c.Mtxte. ~co icluacayo.mc hue! monequi: rna ilhu.t1odi, ca tito:. tlatlalia ic- ~enca idittonelilmati;:.que in Dios ytei.c" 'nelil\tf_io,ipampa,mochi io?n oquimotlatiliHin i]\tlamatque, ilwao oquimixpantilili in piplltq_tqn ipampa; qu ezquintin toquichtime 11uel yec tenehualonime ica ymixtlamachiliz;·nozo huel ixtlamatquc huetza zcpa oixpopoyotiquqhuicpa inio melaoh~:a)!i:>'t,l? Auh in tlen tehuantin otiixpatilii!Jquc, yehuantin ahmo hue! itilizeq ic quicaquizque; huclla:;;:,ocamachoni, zemicac yettenehualoz in yt~icnclilitzin. Ni:iquai.n, >:t~ch ·' in in oel.tocon.i, ytlancinililoca: pi~ co in huei tlaq~i'_ gtl, ca tn aqulque otech mocntuhttquc, tetechmom::: .qui.tiztica nozo tetlazotlaliztica ynmiquizte!l\pao; .tiqu)nyollalizque, yhuan titonomayoHalizqu~c·; auh ,Jn.in , oe,yollaliztli nez,tica, ca oquimalhui in San P9.41P •iquac oquinmotlacuilhui in Thdfalonid!fes, yntec~ ;pain mf,micque, Auh moe hi totonehual'ocapa, vl\ua9 <Deloli'Oil!zpan,_tecluooehuiz pahtiz, in nezcaliliz ,tla' nemili'ztli, qb~ oame otimachtilooue in' <;an to Jo~ Ff ~ rr · y c;~·$ |