| OCR Text |
Show iro • . y.ecchicahua inic yhuicpa timiquizque in tlat!acolli, noyuh i? ynezcaliliz techchicahua inic ticicnopil-. hu1zque 10 tlamelauhcachlhualiztli• inic zatepan tic$ tomahuiztilizque io Dios yeetiliztica; yhuan ipa tine# ~emizq~e. in yanc?icne.milizt~i yhuic otitozcalique; 1pa mpa 1mn ocaclu oqum10ch1huili in toteucyo Jefu· Chrifl:o ynezcalilizticatzinco,ca inaquiqoe ynahoactzinco timieticatca yhu;c in tlalticpaetli y huao yhpic i·n tlatlacolli, no inahuaetzinco titozcaliani yhuicpa in yancuicnemiliztli. Huiur r-e[urreElionir, &,. , 1 ~ • L A.S fefiales que m~y o~mcnte fe han de oblervar de d b rclur rccC• Jit~, , c•on, nos las en lena ~an Pablo; porque qua 'ldo diCe: Si :~. v e 1 5 rctuC I of cnaJo coo Chrdlo, bulcad h1s cut:1s de arri ba, en dondc C ht itt'o ctlii . 0 • 3· ila d1c.ftra de IJtos, clat3mcntc mudlra, que aquell os que dell can lC· ncr vtda, honras, qllicwd, riquczas, mayormen1c en «.londe < hnfio c{b\: cftos yerd~dersmcntc relucitaron con ChnHo; y 'Gu1ndo aila Je· . Guttad las colas de arnba~ 0 del Ctelo, no las de Ia ttcrra. t>ulo c:ft; obra como teflal, con 1-a qual1;odamos veer ,6 conocer fi hcmos rctucj. ·taJo con Chnllo; po1quc comocl lenttdo del f!,Ufio, fucle indi car 6 ,dar a c·nlendcr Ia Paai on, ·O h.lud Jcl CUCI r,o; afii lambiCO (j a algu 1 no le gull:aren l.~o s c.olas v~rdaderas. ho nefias, jullas, y tantns; y pcr c,biere con cl alma, o mtcuor tenudo, alcgna de las cot ~s cclefim\cs E.fi:o .cs gsand,: argument-<> •• 6 c.ont~quencta, Jc gue cl tal a quien efto lucc-;, de ha rc:lucaado coo ChJi{lo 01 nueva, y efpinlU ~Il vtda. Hz1iur refurreEliotJir. I)· IN ne?.cayotiliz machiotl in mopiazque-ytecl1pa in in cM<xic. nezcaliliztli otcchmotitili in Sa Pablo, caiquac qui· toa; intla, amroozepanizcaliqoe inahuaClzinco in Chrillo., maxicmotemo!ican in acomani; in campa in yehuatzin ymayeccan1patzinco inDios ·mehoititica; chipahuacqoiteititia;ca in aquinqoelehuia, yo Iii i:ztli, mahuizotl, nezehuilioztli, tlatquitl; in qoipiazqne mochi inin oropa caropa moetzinotica in Chrifro, ini-quc _. tn: que melauhca'yotica yn:thuad:zinco emozcaliq, auhi. quac tlacuilollapihuia in San Pablo, maxicmohueli;< camachiticao, in acopacayotl, ilhuicacayotl, ahmo in · tlalticpacayotl; oqoitlali, n\a zan machiotl ipatic itazque, azo n.el otito~caliq~~ .' i~ahuaetzinco; ipampa quename .10 .~uellc~matlllztll (fentido del gu!l:o) teyolpachlllultla; qu1 nezcayotia, in tlac' chicahualiz" tli y hu~ ~aetintmiliztli; za?noyuh in t1J.~caquihueliccamatl7; 1.n tlen .m.elahuac,Jn tlen yeeth,1n tlen tlamelauh~ r ~~nl~ual~l, 1\man icayanima iticmatilitzin, qui- . hoe IIhz 10 1lhu1cacayotl neyollaliztica; inin huelazica m a~ho ({e '?noce por COI1{equi!cia) ca omozcali,yhoicpa 10 vancu1c teoyotica nemiliztli ynahuaetzinco in J efu-Ch.l:ifl:o. · DE SEXTO ARTICULO. ~ S C END 1 T AD C ./E L 0 S . Da'l!icl Prqpheta, (!rc. • L Profeta DavJd.conlcmplaaJo, llcno del EJpirilU .. Jc lJ,o~ , lu g,lo r1ola Alcenfion del !:eilor, cxorta ~ :i I~ t o(~o~ a ~.clc bral aqucl uiunfo, co•l lumma alcgri~, C4{it0. ·• y bow, por d las raJ-a bra!; Volotl aStodas las v,eres , ll{daudtd c~n las m2 no;, y dad \'ozu con 'iiCgq~ [ ~ormo J a. D1ps: fub ·o .cl Seiior con alcgria, 6 ju. tCJIO Jc hade ex t blio. De Ia qual enten(' er:i c:l Patoco, que cflc myt- P(. de clica_ua, de 11~c1 J~~ ~~~c~: ~~~t~-~1:~~~1~~c~b~ ha df cf~yCar con gran-tendlmlcluo · r , "' a (On n c:c,y con el enftedlucn tau;bt~noc~~~a~~;d~ua!;to puedan [con Ia :\yuda de Dios] lo claration de eftc texto Artie~{). ~~ ~s 0 ~~as, Joquc pcrtcnec~ a lade"'· tcro. Sc ha Jc emp(·z.ar dclde i''t: 1 c.: qua Je uata de: cUe d1vtno my f. tcafu fu(tZI, ~ lent;Jo; porfu~lct~:~:\:~:r:leq, Jc'f~~:~Fcfe{xp~icarqfiual mc:nl«ntc qoe Clwllu Nuelliu Scflor a It c:s r.:rc:an r- \ tcno de nucllra Redempctotl fubt , cabado ya, y c61um:tdo cl myt ... <) almaaiCtelo· porque en ua' t 0? cnquantohombre,encuerro,y porq~e con~~ d•v•n•dad l~oa ~odos';;,'; ~~~~~~/e autcot6 de cl Cicio; Da'Vitl |
