OCR Text |
Show st.? . . . l!:iXo ae t"' Cietnii~.E.bttthO..portll!;fpirltu S1nt~~(n la Virgen M A• ~\'A•,ll/<;h1Zo;homqu:· X, c!lo.l3a,b&c;Jl ~x plico ell!;vangehfi• S.Juan como que laco de:~ pechoOEJ nii.lroo.Salva.dor· cf Con~cimicnto (de eft~ at_uffimo myfleno; porquC: aviendo dtclatado Ia n;uuraleza del V crbo Jun. 1. dv1" 10Dt po! aqu.ellaspal~~ras: E.n el .principio cftava cl Verbo.,y el ~t"y?" en ~va ~on P•Rs, ?-co OIOS:a y D JOS era Vcrbo .. A lo Vl[,mO CO.O• f 1 cl : 1Y d Ver~1lJt-b··d·~:irner.Y l13buq coh nolo~ros, 1 ' . ~i concep'tus > ere. . t..M:~ie. V .N.tec.h in.quio~mnte?euhque,, otlatenqui,xtiloc, ,.J.. :J~,u,~)l;~~~~qulzill!~ 10 Tla~eltoc~nime, <;aint~t~ otzlg ~ecaoquul}ocne!,ili intlaca.mec~yotl, Cil~tech ~omaquixtili yhu,icpa in zehuei rnihicoltiani (tyra- 11~) ~tlaconlUh~ ~ph i?tla ti?l;otili~ · inyne~o.notzafi. wn,!~a,p!jp~Jh}H O~Uimoo,equ~lt~ q,u,inwzecahuiliz; mdauhcayouca nez1 caatleocce~lamantli in ocachi pep.etl.ac~ , yuhg~i in yquaty.otzin, yhuan inyteicno Jtahtzm, Imn te«nchtacayo. yhoeiyotzin in teoamoxtlacuiloll~ mte'ea ~~~hi . xp~n)i,l_ia yoh-torruquixtiloca Y.tzonteco; motfatiaha lOtllCOichcapixque iCl:iteititi,. h:tq,ue ipa in in etetl neltoco.ni; inquitozneqni, catiCl:o ne;lto~.~~~i~~}h,uan riet_o cuitia, .cahue.Iynor:natzin ,Jef~- C~.'!ffo, zanyze.t~ZII} tdt\atocat'po, Dws ytlazap1ltzln 1quac to pampa omonacayotit:dna ichpocbxi'" lantzinco in Santa Maria, itiCl:zi.nco otlalilotzino; ah'! 11!? v_uhqu,i in oc<;equig tl~ca oq~igh~lachihualiztica; huel1pan mochi tlalticpac. yeliz yuhcatecpariiliztlil ca mochi in yuhcayotl oquimopanahuili, in Efpiritu Santo ytlapaltiliztica; yeyuh huely nomatlacatzintli omoteocauhtzino , in .quename metzticatcayaya in ayatlepehua; oquichchihualotzino, in ahmo acbto ocatcayaya; ~uh cain in tlatolli yuh moc3quiz,buel chi• paol}c~neztica ipan , ,yaec;qi1~ili.f in Conll:antinopla · ,L Tea- . n ; Teopixca nezentlaliliztli caqriiiroa; in yehoatzin to" pampa, yhuan ypampa mtomaquixtiloca, omotemo'" hui ic ompa ilhuicac yhuah ortlonllcayotitzino Efpiritu Santo ytlapalttliztica yxilantzinco in tlatoca jch..., pochtli Santa Maria yhuan otnolilqoit:hchiuhtzino; J\uh ininno,oquitenquixti inS. Juan caoquimoquix~ tili ytiCl:zinco inytlazo elchiquiuhtzin in Totemaquixticat2in, inin teoichtacayo yiximachocatzin: ld yeoquimclauhca tenljuixti in Teoytlazopiltzin yteo: yelitzin ica in in tlatolli, ipant:linco inDios Tetatzin metzticatca in teo ixtlamacbiliztlatolli, ytlamian, o'.. quimoze!lcahuilli in ytlatoltzin, oquirnitalhui. Auh inteotlatolli omoilacayotitzlno, yhuan totl9<; 'ino7 ncnemitico. f/erbum tnim , e-c. £ L yerbo, que cs Perlona de 1:1 diYifla naruulcza, de tal fuertC to- l - . mo Ia natur.Jicza hum ana. que fue{fc voa m1lma pcdona de div•.n..a _. CIJI.(U• Y hu~9n'lnaturalc:z.a; con Ia qual ran admirable vn•on, conJbVan~ Jls propncdadcs d~ ar:nbas namrale1.as; y como d1ce San Leon Papa, 'ni la glona C?nlum•cfic a Ia narutalcza mfc,ior, ni Ia Encarnacion mlnol 0 Ja lupenor. ' ''' l f/ftbum f11im , ere. ' I I' N Teo ixtlamatiliz tlatoli; Dios' ytlazopilt~l~ . ~a- •·. teoyeliztlacatzintli, yu~ ocommanili in tlald~pac t..Mtxu. n_ac~yotl, cahue\ynomat~l~ zazetlacatzintli, teoye• hzuca yhuan nacayoyehztiCa: auh yuh· in zebcate" mi~auhca nezetiliz~li, quimopialitica, 'iny~nehua,ny, elmh YY!Jhcayo,zm. Y.uh, qui mitalhuia inS. Leon i?. Tcoye,liz necui ~onoliztli, ahm'o oquimozentl.am\: h 1n nacayotl; auh 1n nacayo analocayotl abmo oqui" motepito n9lhui in Teoyeliztli. ' .Sed |