| OCR Text |
Show ~~ ci\ol'o~ct.~f;lor, vetd1der~'I'C,"'~•. y podor<l~cir.lo Seiipr nu,clho;, h 'l' porquc affiJp enfeiia el Apoltal -: Sc bumtl16 I. st proprio, obedccocn1 I I 1P·l do haefa ia mUerte, y mu~rte d~ Cru.z, por JO qual Dtos 1o cnlal"t6, Y Je d16 vn nombre lobre todo no,mbrc; para qUe at no mOre de J ESVS todos do bien l.i rodHIIii dofos dci·C•de • ..delkls1df: Ia Tierra, y de los . or del j lofi>~~Q; y. ~o9~11 len,gua~con~eO~ n SJU< N~refir ~~ciib r Jelu> .• Chhfili ~fii en1'a gl6l1' d'c Uios Padre. Y c-1 milfno S~nor dc lpucs J~ R lu Refurrecion, diKO: Sc me ha dadO todala po{ellalf en cl Cicio, y c.Mdb. en b tierra. Tamb1Cn.fc.d1ce Seiior, porq!JC eq vna pcrfona 'te jull[a. S rOo dp• naturalcz.as, divimt, y humana; porquc por rfla admarablc % • vnibft, ·mercciO ·el. que auQquc•RO, huv\cnrmucno ror ·no1otr0s, Je cqrl6il~Jera1Solior1vqiv~rlilllil'lr9P•J1l s colas•cr•odas,::y psiuciptlrncte ~~ ~o (i'~cl_~s q\l,e Jc ob~dc_c~n,"'}' ~?n gra3 d 11l&~ n~ 1a lc P.rvcn. ~- • VWulta {u11t. tr. "kH _..tr'Iqotlaman'tli<loatfllincomotoa1n to Temaquix-c. Mexie. J:V.l.Hclitzin1.teo1iil1o'ltpan, ~t1ezquin '1 te-t!zincopoh- ui 'inifteotl; auh qtfe~quin, inic oquicht li; ipampa rrechinontlamantli y-elizrili, -oquimozelili in ontla• marlttFyuht:~yotl. Td~m'elauh'cayotica'ticitoa,ca zeboellilm; ahpeuhoayocatziotli ( eterno) ah •ulnac.h~hualecatzindi (immenfo) in qui pia inic teat!; No_nc.l• toa ca omotlaibiyohuilti, omomiquili, omozcahtzl., no, in moclulncauimati caytech~ohui intl~lticpitlaca ynyeJiz;, A.uhnonqua, ocque·zqul tlatnanth ·yntechpohui in on'tetly 'fUcayot'Lin; in nehuan yyelitzih; yuh iquad.idtoa~at~tla,tocatzin Tel inti a in ;n~huan yeli~ rli ,·md,tc·nel'lonque-, n~-zoinca,moto'Z,~ri'ln. tocat tl; i'tolotziooz melauhcayotica totlatocatztn; !pampa,, quenam~ ychuatzin ahpeuhcayocatcotz.intl.i yuh .in Tetat~in; n<1yuh ahpeucayocatlatocatzlnth; y!~utcpain zCtPiZI<)Uitlamantli, auh quename, yehuatZIO y•· huan in Tetatzin'3hmo-ometeteo. Ca zaze teo'tl; noyuhyehuatzin yhuan in Tetatzin ahmo ometbtoc~-. tzitzintin, ca zaze tlatocatzintli, auh me·lauhcayotl": 3 , 'JI ~, ~.. · ~· ca 49·· ~:a miec tlamantli ypampa, motoca.yotia totlatoca .. tz~n inicoquicrhtli; ye in achto; catotemaquixtica- ~zln, yhu anotec:hmo.maquixt\\"ico ytechintotlatlacol, 1pampaon oquimo·zeliHio'in hll'eli'tiliztll1 i'ctotlatoca • ~,zin ~etztlez,dyuhqulmote'rnadltilia ill ~an Pablo~' 1n quJtoa; omonomacno·m·ati, omilochtitzino,· omo. te~la~amachiti ln ixqukhica ·momiqui!i, yhuan Cruz ffi\lUiztli oq~imi~h.yohuilti, 1pampaon ln Dios oqui~ ~o _uecapan~ll~ut yhuan o'lui·motoca,maqnili ipan in •zqutto7at.t1; l?IC ytenc_opa ln)''tocatzui netlaquaque. t,zaloz., tn llhutcacqu~1•n tlal!lcpacque, ~' huan in mictla, n~haneqtl~,y h?an in m?chtin nen.epileque qui'mo2 c.umzq~e ~a ~nt6tlato·cat:<:lll Jefu·-Chtiilo, ipan inyne-, b~a~ohtzm ln. Di?s :retaizin lnetztic\i. Auh yehoat~ a."Hl yeo-mottca<IJtzlAo trqu·i·'motalhbi•, t>nimaquJi . .. lo:c'fn z~Jlh?elit·~l)>zdi ilh-ti1~ac y\1~an'tl'3hicpae. Na? motocay~t!:¥totlato~at~n, ipampahtl-e'lipii zetlacat•l ?~o'tetll! In teoyehzth, yhuan lllnaca·yoydiztli; rc lill~n , temtlza~hca ntzeriliz'ili.> ·oqufrnocnolpilhu1 -ic' muqoe£~Hztno;t tot!ktocatzin,. y hoall'in ixquich·tla•• yocoyalh ytlatoC~tzln,ma~el khlno oniotniqutlizqui-a: wpa?1pa~ yhoall ,ocmolhut yntecl\pa intlanelroeani-me, rnquimo.tlat.am·ach-ilia- ·y hilall' necuitlllh~iHztieii quimorequipanilhuia. - • . " , r -- : . , . ,1 ~qoJ igitur , &c. I >.J EN quanro a lo dema~ •. exOrtaNi H Parocho 1'1 GhfifHnno PueblO ~ I 2. que kpa que cs muy J,USlo que, mas que tod1151 los hombres, no(o, CajltU. tros que de lu Mage !lad 1cc•b•mos cl nombrc, y nos Jl amnmos Ch11f. tmnos, y que' no podcmos •gnoriu quiln1os bendi( 115 Pns ha hcchl): Jl-M aver por be ~e6c•o jU)'t'l• enttl1diJ..o_ 1nd'as ell :is cola$ con. Ia l•ec,. cS Ju jlo qnc 1;\o~ oil )7.~amos , y conl ap,•cmop i , Nud \ro Rc ~l ~ n, 11t'.o.1 co Ihti fi fucramosctclavds; y ila 'vcrd 1d, qua ndo par c:J B .tulanlf~nos . G con. |
