Théâtre de la foire; ou, l'opéra comique; contenant les meilleures pièces qui ont été représentées aux Foires de S. Germain et de S. Laurent. Enrichies d'estampes en taille douce, avec une table de tous les vaudevilles & autres airs gravez notez à la fin de chaque volume. Volume 5

Page 117

**4 LI J E U N! Chaflieux : Auffi-bien m'a-t-il fair dc ,;vre plus long-terns que tu ne voudrois. Arlequin rit , & fait les cornes a Mnlkara am lui d*nne des coups de pied. Arlequin la £ conduit enfuite a coups de bate* S C E N E XIV. ADIS, ARLEQUIN. ARLEQUIN. Voyez-vous ce que I'lnte'rei fait dire aix illes? A D I S . Si je ne plais pas a Cadige , elle eft da moins plus lincere que les autrcs. it A R L E Q U I N . t Oui; mais fa fincdritd ne nous gucnt de rien. Il nous faudcoit une de ces lilies ten­ures, qui, au leul n o m d ' h o m m e , preueent tcu c o m m e une alumette. ADIS. J'en defefpere. SC*- ••v • ^mw>^'''-' '^::W»*h ' • ^W0:' V I E I L L A R D . i*f .*- S C E N E XV. ADIS, ARLEQUIN, CADIGE, S U T L U M E M E '. S U T L U M E M E'. Seigneur , void la jeune Cadige. L'ai-je paree a votre grd ? ADIS. Je fuis content de votre adrelfe. Qu'oa nous lailfe feuls. ( Arlequin & Sutlamemi fe rethent.) S C E N E XVI. ADIS, CADIGE. ADIS. Ho-ca. Cadige. Eftes-vous bien aife de­voir de li beaux kabits? CADIGE. Oui, je vous allure; & je ferai ravicqa'A-dis m e voye brave c o m m e je fuis. ADIS.