OCR Text |
Show 27».( . . OETICA D'ARISTO D'ARISTOTILE. 277 ucflo per via dcll'arte : & certi per via deHa confu etu TILE TRADOTTA DI interuiene nell'arti raccontatc difopm, che tutte,cioé, Greco in lingua vulgar' Fiorcntina Da Bernardo Segni fanno l'imitatione & col numero,& col parlare,& con l'armonia.Et con qucfle cofela Fannofi) difperséfi) in- ‘ Gcntil'huomo,&Accadcmico Fiorcntino. fieme; come auuicm: nell' arte de'fixoni dc' Flauti , 8c SinaEt altri fono,chc imitano con la uoce.:Pm-imentc dell: Citarcfi: s'alcunc altre fe ne ritrouano,che habbi- Cdpztolo Prime. no la medcfim‘a fox-2a : ficome é nell' arte dcl fonare 1c Zampogne. (Qeficflico, tuttc nel fare 1a loro imita, . E L L A Pocticafic di lei, ' & delle fue fine-tie, qual fia ‘ di ciafcuna d'efre la forza; ‘ 85 qualmentc debbino CHE re contefrutc le flmole d3 ‘ 4 fl ;., H mmumi» ' ll \Il "II" W" I 4 chi vuolc, Che la pocfia vi Ilia rettamente. OItradi-_ qucf'co di quanti,& di qua -, _ a « ' liparti ella Ga compofia; 8:; c l'altrc cofe, che 31 qucfla infliturione s'appartengonoflirc‘) i0 confliguentemcme : incominciatomi {econdo l'ordine natumic primieramente d3 quclle COfC C116 {one imprima dell'altre . Il poema Heroico-adunchc dctto Epopeia,&1] Tragico; & inoItrc quello dell-a Commedia,& quello dc' Ditirambi: 85 an chora la piu parte di quell'arti,che fono intorno a1 fuo- no dc'Flauti,& delle CItarc. Tu tte,dico,con uengono in qucflo generalc,ch'elle fono imitationi . Ma fon bene differenti infra di loro 1361' Us conti , 6 percheelle imitand coh cofe diucrfé di {pad-"€35 pcrch'elle imitano cofé diuerfc : 6 perch'cllc imivtano in modo diuerfo, 8C non in vn'medefimo. Perché cofi come ccrti fono, Che vanno imitando con li colori,ct con lc figure molte co ft? per renderlc fimiglianti 5 certi , dicofono che fanno tione vihno I'armonia, & i1 numcro . E: i1 numcro di» fpcrsé fenza l'armonia Vfii ncll'imitatione tutta l'arte , cheé intorno a' bani, 6 a' falti. Conciofia Che quiui per via di quei numeri mefsi in atto _co' gefli_vi {i vada imi tando 85 i coflumilé'x lc attioni,& gli aflctti. Ma l'Epo cia £1 l'imitatione folamcnte con la profi,6 col verfo; & col verfo,(‘) mefcolato di pin forti: 6 con quello,che fia d'una {01a fpetie. Er cié é offeruato infino a] pref‘en- te tempo . Impcroché fiand'o altrimenti nefruna altra (ZOE) firebbefihe noi potefsimo dire cHE‘r Cémune infra iMimi di Sofi-onc, :35 di Xenarco; & infra i ragiona-Q méti di Socrate.Né anchora s'alcuno facefre l'imitatione co'verfi Iambip con gli Elegxzc‘) con altri fimili.Ec- cetto clue gli huomini , congiugnendo inficme il poetare,& i1 verfo, hanno chiamato qucfli Poeti di Elegie ; & quegli Poeti di Eflfimetri; non hauendo in Ci?) rlfpctto all'imimtione : ma dando gencrahnente i] no- mc di Pocta fecondo i! rifpetto del vex-(‘0. Conciofia chc fe tall Poeti hanno detto in Verfi alcuna cofh appar tcncnte 6 alla medicina,.¢3 alla mufica; efii hanno vfato nondimanco con la ragion' detta d1 chiamargli Pocti . Ma e' non éc6munc alcun'alrm cofil infra Homero, 86 Empcdoclc eccetto il Verfo. Onde l'uho fl debbe ragiq neuolmente chiamar Poem; & l'altro piutofio F1101MM iii' |