OCR Text |
Show And Mquhmhcomn 442 - InLib.tertiumDiolcoridis. . sCO R D I V M , . $." . ' fl -« . (ï " þ*" 'ri .: :. ynrdnlonbïh "U(- alnum,&'mcn(cs uct. (hnmannm, (.l.,lumul umum Hlnullulldllm, ,. ncnconglnumf' POLIVM ALTERVM. ' j- " - . poLIVSL ' , 1 S ( 0 R I) I v u nonit.:þridc'nzimwnin , (; (Og/wfumc: Scorduj con.'l ;ifin Italia. ;:qzudcm prælsrm nuprr [[,th omnes tam medl: mmm" ,,7u, !umfvle/url] Maritum-um momancnli: dvrrþn ,fylucpri ' ; ta:]tllm alita , quddä Dwfcorlrlv: oplrwtü'nrodan murar , pro ls: J] gilzmo Srordio luclu/Itur. Noch-115 [uim remm mvpcritu ,fcd u "» äfïïll r'". ni Jl ! ,. '' " &! ^ ' « 443 forina ad uctcrL-m mfsim,rupta, cnnuulfa, H cum nnltuzu tio,malimöcrclimmilteaturincclc-gmatc. InHJmmam modmöpræcordm,ccrato cxccpm,rccrcar: cum accwucri,nutaqm,podagrisconucmcntcrillinlturïmcnlus impolïm moucc, vulnera conglunnar , vczcm ulccra pm'gac,& cx mcllccimtriccm pcrducn. Sicca ucralccntïnsmcarnccnlnbcc.Succusmlcn: umJlubirnr.Inw'primn cllïcax Ponncum natione, Cu ulcunmiuc . ] ( uam uocabulorum lilU/[HM Impoflli'rdf, ut qui Smi'dmm .1' Sra: redo, quad Græciä 1lllun1/iglzljic af, dI/ltrzgucrc nrfciuermt , pro ! i umq,- acu-perim . Sed llli; potljfimimz Cïmna'l ora:/lonem drdc: mr Animum, url em: uzu-rprc ;, qudd m wm»: [lycrucx com: poftionem Scardlum, m alrcrmsz ucru'szluf/lrc .xllmm xddzdrïit. ngd czlm uidi]]Enrppca-wm ætatis mcdia nonnulli rav prm m uactstgiw't lunc ex altnm :quüzcrmn, 0" Amcumamm hac refuz lpäu; mttrprctcnzfäccrun! . Vnde dddllfllfllllt, ut cer tä crcdidcrintþlucjlre allium, O" Scordz'zmz ml.-1! mm'fc differ: re, atq; ulum &" eandem plantam effl- . QJEO pajlmodumfräum cjl', utjjzluc/ïre allium apud omnes in Scordi/ lerülllïgllllntl'lllrz uUi-ru. Vcrllm cnimucram banc nunqtum [wwl]? mridr-[Tcnt ara;-enuä Diofcoridk , ('; Galmi fcripm dillgrntcr perlegif: [mt . Porru' uerum lcgiumuqu; Scordmm,[rl/jlgmi.xdeä/fmrle, ut Trtjjïzgo pala/ïm mmm' dmquc.zt,l:1mzcunbu; .u' p.:lujlri: lm loci: praucmcns, alli; odore przdzmmmccliliorum dilige": tinam mnmbusnugzs innotuit, quimut && nobis long:orzlyi: [laria rcprxfenundum . Protulit Galam: libro primo de anti: dotis Scordium , cum! ex Cnm ;:duelzztm- , fimf-rius . Scordium optimum ex ("rcm dejïrmr: quanquam: non /ït Improlzfmdzm? quod 111 alz/s .?qu mllamblæ (queritur. Scriptum unnm ckd qzzlbrydmz zumgmm/ïmm,mmmbellomlcrcmptortmzcadum: m multos diesinfcpulm maujlcnl,quæclmqjlpmScordumzfvr tä formæ/14 [sudem/xt,nm/tä'mmus .lllli EOHIFMHUUZ',L'1 phe: (. . . vm., :onG duwe. S ; P & .A. & xa R x ! llli, ruipro Polmbcrbmz quandam uj'urþxnr, (lU-e "meros þ: « ' ' ' ' ' 1 du NC ulmo: cmdmrms, "IC" Clu'dl'ïw "'O * " 7 '"" * "af" ,Wifmdü quodl"! .lfl'u'lä " l'I'Tb l'ff mihi prorfus nomþalmmn' . ' expmllmm'cdmï- quzdoqm (ln IL fr.-ïvondcu zn plurlbusIl.:llxloriäþ? 4 . , ' ..»W , «.7 ' . , . 7lllS,(]!l0Fl-lllvll-lm( IS'W-l ('glfldlml (kf/7 If "iOüOlWä d'll-lfiflll'ï'm'ï'm"lia 2' In;-m "m'" "('" "le 'M) 1 quofu m.. lm '.) gv 'n'-".""! [libo,-m Ixïaplrrt Malim-"ls "' ""i"" feltmzcxpxrlaqua beermcontigcraixt. Ob quam rcnzfme' a: nzmlm pvrjïmümz cfl mn plan-furentibus .mimlumz uerum': , FTH???» (7:11: iuflïïllïuglll :iïlglllljïlïlläll" fAlllld Gf.-"05 Palzon I'Wl" "",]le Null-LI) " k :lzilllqulclt1 iwrïlllmnflllnz,[llprrfb mc)-4 adimuntetumdlgvmrgm: prorfmq;l1l1r.x::l:,ïiïyz: . . (1315 nunc (ultimum:-ridis purpurea,.(olc occidrntc (1:774ch ;zllv'zclrlrxtur.legumfu (ff.;-H." » . ]lrv quod mum; rjl : quld,:m mulmm! umumt .folu (JHIS bonumsi/lmlllli', & ?'»!dil f P' D'"? [ 'le , Pium] lapfus. (PH PIWW ) quam" M'!" 'l Thwl'h'l/lo m-utquS CF. ' Cæterum ut .1115 Phlmü alij-(f,! lll-D'mf'rm'l tur , qudd rm'Plrrr polum: mm trzpolw confudmt , cum: hijlorum lib: 0 ram» isii . MEM; id GM!" [u; ; i d ulilvln Trzpoli] pmpnmn ujl,110114u(cannll/, tefl: Dmfcorldc, utcolurntcrm- [Ell.lll .- . ,,H.L uni Pluuafolqs,j'cdjlorllms adffrültuï. Pffltl'eafdþllllllml POllO trlräljïdmgo [tillllxnlllvïalv [ [. « Pol.] mm ex TIdCS,IlOlI .flllclnfolu,m1p leul: midt: Poli] . mrc; mrnzorlf p) 0 ! ll v»! l2' . . 1 . . -' umum mmcn!ormn,ubillr mqmt. Pollunmmrmn c/ïgujhnnbus,o moda; .![16.1[Jq)llll[l'l / þ (: l .xo ut ..- wmnul-,, (;, ult-"fc: (IC! . Ac umdc cnimnummamu M. A U uulncra gllltlllifv lll-Um"? ;lvmcs LM , (l(mfmrlt maligna ulccmfnut illitum: Cf m.xgishfn præjhzt quqd nunu: c/E .Polumx uulgi;?(fju Li": , ' tirlom, C: acrius, U ammus ('l/l, quam "fami, ad:-o ut cx (rma [lc m'dwr dqlzrrfzït'u-nl? ms (a 1ch & L . Nomina. to rxralfxucnmmx. Planta Græcis qulov, Lmumtvm Polulm appclluur. maun .: . . . . ' z; . . * ' quänl :ncdimnlcmaruln dC/L'ffïllf Scardmm .:dszm . . . . I V ;, "rm Scordij meminlt xdl»; G.1lcnuslrbro x' 1 ' LHmplrciummL-x ex Galeno. d::amcntomm, ubi de (ms zum/m: u.:frrllut. Scordlum sxmnl: . . - , . ' tu, nonzcncldrumm formam c/l . £xpurz.xrigltur,þlnulq; cx: . mlflut tufam, rum mm/"cmrinaml; maun. Pnflcrm conuulþ, rupmil; , U l.!tc: um dolum ab objlmämur , (Tþ-xgorc :qu . . , qunin" . tilman . "11qu zmlnm: Deniq; runde tosfamtvpotum. , , J , mnglummtjcdfordld: purgat ,Unz.rllgn.x.1d (lutriam per: dunt, lllimm Aridum . [uacuus willen/ls . ("xn-rum lien-lm quæ: 53:222?d.:m lux-t.: ff?" );, m ngmm mrg-rubuslufcttur, (I"? (Ta;. , ' (iude : [ubi , Pelio . der: , (T PPWF W db,",dg allumz rek;-[,Iurrzprriten'zcrc uulgo . ' 1 l- * 4 ' ' ' ,, . . . EKOIQSWV- ' S C 0 R D I V M. & I buc vuc ll'' ' ' " -' c 'A P- C Aiurï S c 0 R D 1 V .v. in monnbus,& palulïnbmnafcnur,iolljstullaglms,m ' , bus' bitu (liuilïä, aliquantum allis rcdolcnnbu-s, gnflu amnnvs, &. ad-Rngïml . . . - 5qm um A') [.le Ubi-0 Rorc ' fcrpcntium Herba uim mox-file cxcalüäonam vmumquoque cn ' cmn"! uen &) :; 4»" ma ucrlhs uenenatos blbitux' :haba: ad l'tomaxhi I'UllOHLS (tumP-PC! diflicultaumþinis drachmis cum hychomclltc:cmllamnnpuruluuumpL "famulum nitfm-zjfzþorzbus, ttmz/chlmzlaus con/ht. lium 0" a: marum quid eorum. acerbum, U .lcïf, (; )ïuafmteþ'orodo "ïup-nm:-. : mdf/me, cfl acrlmunu Um! hoc "17: allm lzd/mrrlm'67 . 4 - , ' [ A I (.1 A R 19 [me Allmuäocuctur .ll-I/Jlmsl/allix cmg ?;];mlm trum l(lll rr rotunda ' u .mmr mo :( nm lll! me : 0 L ll.-ml ucr'a' ïdolgtïrmt , pcr lulllunmz mfzrïx' modum l.lrini1t.t Kulm: " A ' ' t* (» ; M Prx: Scoïdii "im ' ' ur,utqu.:dmmms;:1elljüþlryllivjïgtt'itlrCPr-ffvntfanxumr-f ummfunt, mc .tdni mgqfx , cwpmpe mulum [mora : quæ dig: , '" trrmn lum-umgullatul]; 1111] Odorem, 0"f»tPorcm reddunt. Can: lm:pro/cr!buzcbiulcnwazu"damni,-:jïoresallzoy,cwfc1nrnni: grum, |