OCR Text |
Show 747 And.Matthioli Comm. .. In Lib. iextumDiofcoriclis. mmm", (.; di,:mbm'iim ap pell .:ntur . Vbi .iutrm animi deliquit pri-feuemnt , cr cari-crit uniuerfi' uinii/tii , uinu qiiiicl1iOï$WTlliUW (il, aut ixiPPOriim,C/"Billiimruin carnium/ueriti ex aquæ./irinntii'bniica iriiirifi'iiitrcodi» M tut. Huic (quidemnom-crediderim magnifice ddilei'fdrlülfllm"Olim?" df l*'"ri'lmï'hmraim componendi -* nem tradidimus in huius libri PTIthlOltli comment-itione .' ltidfm C? qiiflff-U" efli-ntum "filiu'" ,qna'dli'lu "("-l (' Canispifcis perqiiinr teiiuijiiniis pnrtilnziixi totuni (liil-'Tu"? (mimi PO'TJHJWM (' A N F MH «ïnn.-tunlctlr ': ff'is ueni-nii , tji. (Iuliiþr quid Petiirn, uei e/ltutuni lentis txntu'" (Ju-"mm",ifi'mm diebus "'"-"i" "' " C"mm-"hilli""l"'ï'lw'"* & ("'a' rint, cPoro .': i::ilo butyro cum gentium l'.l.iic(', (m,-unieum, U leporis (iugulo ' Prodejl c'- Corl'm'i'mwfumo iæ Felircerebri r.tifs' 0lci€llillllï€,0^' illi(ilil(liilil:l7110 nii. "Nidum-* ) & ciunturiieriiginibui,iïunti]; "med" ' Ceterum quii i- i i s ( ' K i- u R v HU! cibis Cdei'l'lfwl'fbliïiii'fi 'inde/lolidic".i.-neuter . (Lilii'ïlSFAf/ïf'ib""ï"'li'l'lg'lif*if-llllf" "o""blimniwmi" fimo" admodum difficiilieijiii-i'i pete/i . liis .i.;ndu e]t L(HHIU (fil.-r.:gi'sc nonzitioiiei iiuiefuiit exi-iixiidr,,itriq;ii « oportet tcr , .iiit qu.:ter in menfe . Pro-jiot itein .iuxu'itiin , H quor.-dic nunc/unum .rgri Illillilnii lii (niiiiiilotitm,ti'b bus uel qiutuor horis ante cibum . wininio ino/Q lfiis þri'lcft .i! [Ii'ictitcr duXilutur : iii/iq,- iit quuixni tradiderunt, mam."; tantiim h,,iuffc cc)-(iw proprium c/i .i.-nidorum ,]i diinidi] [crnpuli' pen.!i-re ex iuno [uiuitur . Sed illud non eji'ignornnduin,quod non modo Felcs deuornlo eoruni cerebro Imminet injieere pojïiuiigfcd pilis quoq; reginam.-gg, (; oculorum intuitu . Num et,/i pili omnes imprudenter in ribulilimpil, præföcai-e poj!iiit,.iiilielitii; meiiuiol nu"; te: ; tatilftifi'lllim priuntim exiiixles cenfcntur . Eorum præterea fiir/llli Libijico quodani uenenoink'itu dep - ditur . Etenim noui ego quofdxmqui (lini./Tulli)"; adeo di'lcci.ii^eiitiir,iit nunqiuniI/iiie ipfi: dormitum peiereniuttri: ('io inde diutiiit aeris uehiculo eorum iiiriiu, in t.:bem , (; "munitum l'itldl'ri" . qni/nu pii/lremb con/Wii diem liuli obierunt . Nec diu e]? , quod in quodnnz uicturi,-orum cmnolno ungui-rf: periit - iili.i, nugnofiliiiin numerat/"in': tiibernio . l.;-dunt itemfuo ( ut dlxlimlä ) oculorum intuitu, .ideo' ut quidum reperiuntur, quilii'iiiiþt,.1iitiiuiitii, nore quodani illico capiuntur , ierrednturq; ni.:xiiiie' , quod non niodo ex eorum ueneno prouenire fxl]llti1.ill(i' ' rtiJm propriu eorum natum, qui eos uel iniuen tur ,urlnudmnt. q'l.111d0i]iälii('i?lillliln.lllimi.!lt')tz.ifiïl0qlull i infimum iubent, qlld' nunquiiii ad þi'OPP'lJiIZ mouetur .u'iionein, lll/i obijrutur id , quod ".tllii'J/ibl contrari" rit . Horum plure: iii Gernwti: (il-'illiX-ll uidimus , (7 qunjiixni ex ex notione Goritiæ commorantes. & uiruni/it id aliunde eueiiirc non PQU-C , quini :i congruit.: qiillliJic , qux þ.!liCiS .idiiiodiiminc/i,:pertij'ine' 743 laccmrct , & iri cafcum deniärenir . Neque illos vomere conueniiiliquidcm ccncrctum lac fci-* gulæangultiasmimusngürangulac, ein C R E D I ,".E u !. quidum Diofcoridismterpretes,uutborem hoc in loeo de eo coxgulxto luit: di crerc quo frequenter ;; cibis utimur. E quoruni numera/uere Ruellius, 0" Manurrius Ferruricn/i': e.: epi/falx, i,, q,. , ""i"".- äändlciiii; civi:::!Zïfïïiglzz 16:732! [ S,i:;i£ilicqqufi uiri equditiji'iini , in lioc luud dubie ff (lui.-tur , ineo iudicio .. . . . , ' , . ] r.:ngu 1t,ut omne: in uniucrjiiin homines le/lari animt fed. prx/ärtinz ll qui in montibus degunt , cum M.:io , 0" Iunio inenäbus buiukemodilxäis plurimi? (it'llnrcllt , iiim ,,?1 aIunii uitq;; JJJCTC/lldllmlCU-C tulitque-rivi, qu£m qudd de eo tantum I.ii'te intellexerit Dioj'i-oriiiey, quod cum uinii/io eo:: u 0 i witur , an 6 uum con i' i".1,!,i[.illllllil(& iion exii" o ' . ' ' " ] ... iii.":fuïiï'f "irim . (N'O'unïhm :: [Pmu " . - gretutione iii olim;] d efcincriiiius (7 hic , o" iiiliiiius liti-ii;ïiiiiïïfipcæiæf[Zif/f, (.! m III;" :: Rlicih/ """: iion exprimi ccnfrniu: , fi I.ic intus rougiilutum , nel ( ut Marcellus ) l.lc cui co ' uli m ä S': "m * 10/coridixfcnm,: iil: eþ'frvrixööev. . Nam quod 4 yu'/m . ( ' «1 ,liil/iliitX/ittnertum 1 uim co.:gulntuni ur '":er , e/iur , non niagno ! .: b orelgcoquitur .« digeritur , train/iti]; in nuti mis.-itum. I llud uero, quod ubi co.:gulumþei dd!"l/iliilifit,[ilbirldc inuritur, priiifqinim £01lffrii, ri'im .!lhllutii'lx (iret in nentriculo 'i'l'ft'iit'ïlfJil adiri/jit (anguli illico inibi com-rcfcit, ]ïtq; eoncot'iririfiriilt,iti 4455 contumax ,,; fu, pernicicolori; robore ]irniigiilet, non [ecus dc tauriiiusþnguis . Proinde iijcri't Dio/caruit.: , tauri Etiigiiineiiiniiiii: uiiiu/trouve, lll/i recens c.:lidiisq; c'iugilluti t.niri ueni: cic/iuxa; bibatur,:intequiim eoum-[mt . qiidiiiioquiiicni if nü eneut .iliqiiu propra uencnificultdteJi-d concretione tuiitiini,qu.iiii in uitriculo confi-quitur . Id quod euidenti/ii. nium cii in epoto I.iiftc, eui adiiit/iiiiiiiït co.:guluni : aut in eo quoq;, quod/ine congulo bibitur, 0" per ['e ali/'; de cau: ji! in uentriculo caule/cit . IE uenit enim quundoq; boc, ciim l.:c lubitum irn/ïiils/iierit, (] ueiitrieuliþ" iecori; tem: ponitur.: culidri , 0"/icrd niniis . Num ingens borum uifcerum tuni c.xlidiius, tuniürcitus , confuniptn breui I.ii'ti: bus nihili-(lt, reliquumquod ( r.tfjuiii grifut/i cogim') ("ö/þlFlf . Quinctium illud idem iiigelitijitþ-ioidiinte : iiiniiruni exprejjo ul: e.gquod tenuium efl partium, reliquum, cru/iiorisfiib/iantit [Licile' COIIngJ/E'lf.b1lidf;rtll qutim de gli: ((C, (: niui-feri libro qiurto meteororum tradidit A ri/iotelef . (Liinnobreiii e/l Galerii con/ilium liliro tertio de uli: meiitoriinifxcultxiibux, ut nemo luc potaturus ipþim bibat, iii/i mellis , .iutjïilis t.niiillum priiis .xdniijcrut, ne in uen: irieula eoncrcfcut . Sed non propterea mirarilicet,que'd [)i'ofroridesjcriþjerii,lnc concretum iii uentriculobnben: ruvit eorum aliqui. rumpe cuni huiiugcntis quidani byeniii tcmpore lll lugenti/iiim nobifcum (maturus [et, quo' plurium amicorimijbddlitu; conuenerut , mulier quidum liuius uirithurx confciu , rie is , iiijolili't : quem edi:c.1uer1nt,ir1tus diffti'itïti,iliillll in if(/(l.! qu.:dnni eodem in (mine/ilo cäclxii'cmt . Sed illi.: efficit,/i iam cäereto latiijiiperuiþergntur ; itdþl prin; luc'li eomm/ium, iii (oneri-[cere probibet , mox con/rurium illc , ncc aiidijïetcatuluni, ciim pineo po'/i temporc arci.-xiii»: lialitii iniiöiuin iii/þirujfct, iï'i'lldtdflïiilintii eifrifium prx/rchäinm concreto niþergutur . recens enim milui/iile ïC/þtrfilf,llli60 lillrlilt'lll contra/iii. Sedum Uf": "' ""I filaus Illlillfiiilsflllsluf ei]? offerendum . Qiþpc quemadmoduni coagulum prime? l.:c eo.:gulat , contrarii/inq; iii-inde . menti qualitutefiliuin ininiicd , sniiljofuiiorc , lelidx .IdinodlilïlfJCiC, oninibusfunc' .iiliillfiiiillllif, ireiiieliui "ad? """ cium.:rc cepit, bic :iiq'io in .ingiilo luicifi'ltf . HIS autem eodem opeinf'i're puta/tenuique: cerebrumm u . ad curationem uceednmus. Eadem autem erit l.!(lls in uentriculo co.:guluti curandi r.ttio,qu.i-f.inguinis tauri. qu.:n: ï'" "l" " a: ; 2:350 bus remedio ei]? dixiiniit . lnucnitiir etiiiiitium in c A v ]) A F (. i-: R v 1 extremi; p-xrlibut pomeriiA humor/illine bili :idiiiodum/iinilis,quiIG/orte' deuoreiur, prsjïsntxncuni efi uenenum . Adjrrt enim (iiim iiiii [fint iti/Ct eo.!gula , acetum ,præjertiinq; frilliniini , lixtuiiim , (7 eo Omlllii, qu: incidunt , U difgregniit. Porro [(Rjglïïlll'slf: iiiiidnon prætereuntium ego arbitror , quod ubi in l)aC rupit: legiturigxl Tiiv æMauoiiiTikii uovi'aii/ , id rii , L"; ii . " ml ium lixiiiiam , non ut uertit Ruellius , 0 cum luto jiia lixiuiam , GC/ilf'flü iii priniofuo rii- .iiiimalibiit tomo , di- de iis tintum/ii utendum niedieniientis ,quiefuaptc iutura concreto liquant, (7 difcuiiunt. (uii in re auxilii? pr.-": "] ""fmo' «figu/lidt, animi deliquiu , (7 omnia taiidcnzfjnnpwimtx , (Ill.? epotuni nupellum confequuntur . Succiirriiiir ceteris, primum uomitioiiibut, epoto butyro cxcitxtis . Pnflcd ddndiisjniaragdipuluif ex uino diniirlij ,i'eriiphll P'elcrc . Quin 0" pifidci: projiint , c; ponticr nuce: in cibis l.:rgiusjiinptx . Ad hec uniua-fum corpus inungi FI: Sceleris m;. fiat , oleo a' citrifcmitic expri'Uo . Item tliermc: pro/Gut ex uino potu dudriim drachmarum ponderi-. lillgih1 ' " i:.iin'i uirus , iii/isrt iiicommodd quadrupedum quorundam s x' ]) 0 R, preferam equi, aff/ll, 0" muli, quauis enim eeiiror b' 'emedm- mlut . Isigitur potus uiridem tunndnniq; TCiidlf/(JCZCHI :fudorcnz foetidum in uniuerfum excitat eorplfiii'rf, fub alie . Pcrturbat præterea tuni iientrieuliini,tuni alnum uiiiueijfnm ,gciiitis CXclldilSq;/idlll71(S!ll intiflinisk f bibatur ex uino , deliriumfacit . Hiä tepidam lxrgiui prfbcizduinjïrribunt, utcoiieitato inde uomitu puluen-l . fudor rei/ciatur . Poli uomitu confErt uinuni cum rofdceo potum : itcm rii:birbdrumfiniidrdclnne pandi-rc (l- '" additoföjfitijjälii momento . umet/i proprii liuiiifccfudori's antidotus e.ifii tlzcriuca ( ut Auicenna efi dlilllül' t.niro agens , legendum refluit putut yg; Tiiv 7ri^oæoii mii novicii, boc e/l , eo" piloturoruin llXi/(IJHI: 7'l'þ7'ClJi'll: dii./* in hoc Corn.:riuni , quod putnuerit figulus .id lutum [mundum ubi llelllJln con/ii ere . Sed llli/ll , ut ingenui *i; placet GC/iifri ,quim Corn.:ri'j opinio . jiqztidem ciimfigliniimiutuni nunqunm lleltH [.illJVlJNi'pils '?! , uiderim , aut legerim , ueritqticoiifoniini non uidetur , ut di-figliim llxilld intellexerit Diojl uri-it!." .: potius , qui ad larium cxþurgundnm , iit innitum nugis idoneu redditur , utuntur pilopi'ei, lnfunt , qui pi- ii.:lli. tioruni nunq; Iixiuix, quod e' conibujid uini/rec plerunqdiut . u qu.: .id cupiit c.lpillosq; abluendo: i (u ?'.tliJF' , .!(7'107, fortiori]; ifjicitur : (; þi'OlihiC (id inc tii/]?)luendum in li(lili'lciilü cnigulntum, e/l loti: ,rror preterexfdcili: efl? potuit librnrioriï, ex unius duntnxnt liter/: u.iri.itione,ii pro iji nbi-litium. ifcriptuni, iuttnn/ignijitnt , unde 'miAoZïMiBov , a quoGgyar aliqui figulum llitt'ïprl'lJlllur : . .i; per i , arti/(x i'jt , qui pili-os cx Lin.: conicit . Huc it.:q; mnoni- putandum/uerit , 'at/Kanon mir, ex Lemnia lþbragide, ca" lauri b;.ict'lf conficitur; uius conipoticndz rationem p1ulo' fuperius retulimui, de P;? . M'woiii-rixii'i in Diofeoride hoc loco ego legendum. c.x-terum Heli/ius ill/iii; dolii/Juni: .mlmidlio: canam viru differentes. Vcncnoþim æqui ac lethi/äriunaiuntqjï- etiam c A 5 T 0 R E v M ,quodiam putredincnigri ' n .Xiyrep/ii-um e.ifi-i'iione, in qu.: de llllglicntiiïlïJä-ll, (.ipiie x x v i i i.:iiluliuri [l.llli' [DURUM .i.-i :qu - :i qur lutum lauerit , uel per lutuni tmn/[crit , non .inteni eum cinere , .Uf .ili £" [iilum . Se! !'ïgllti. ;n lutum :)Ul !!if .iiijiringat , eontralmtq; , quini l.:xet , de digerut , nrfi'iuerim pra/liio , qu.: ratione ii e.x lixiuinni c i.:li [lilU ion, ' , n, l]:P021ndde-l(ct,quibul lnc iiiucniriculocoiieriuijfet. H M Ulsiöf Eu- contraxit, uel illud potius, quod & Pontofucrit allaim: . Hoc enim ( ut Strdbo inquit ) ucnenofuin eft proprii, mm ' "471- Aniimduertant igirW tumfCPldädri/k tuin medici , cum plurimi ujiu lit medicamentum , ne milio" CX ca/ioreum , aliquem interimant . ædiidoquidem non modo furore aguntur, qui hoc medicamentum b.iufel'llï ,, .. tiam intumefccntcm lingua'excrunt , 4ti];l4inf£u.1/5l7rc corripiuntur, ut uno tantiim/fri die inierunt. A.»boc uenenum mirum in modum iuuuiit uoniiiionc: , quae toties butyro , (7 l))idi'OineliiC epoti: citm conuenit. CAP. xxvu. nisis-fuga;. ARGENTISPVMA. nullum "191"? mltmm'" ! "liam odorem "fiunt - Pali uomitionc: conducit diumuron þütll'": d'" limoimm- citrci malifuccusþcclmo adeius. Verum peculiariter buiufcc ca/iorci antidotum efi cari-iiimif""" to)' SP VM .A. argentiprim,itomaelmmcnni,&inicrancis grauitatem cum magmsmrmimbiis aii&".knonnimqui [iiiiidcrc iuo inu.-ttimvulne-rat,urinaniquciupprimii:wiinis inuinicr.pll1mbesinijiiedctlirmitaicm concipit. (qumsilibiicniiibcunduni uumiiinncm,initum filiieiii'islmh (limarum duarum ponderefumptum . Co A GVLATVM, roi/w a'Hm'vriuGee'v. LA C IN TVS CAP' ii..; iicmcn, iiivri lix dmchmæ u&o, ablinihium, hyilupum, ïPil lcmcn, aut lillm'imAl hwit" "m cx nouandum palumbis fimum , cum nardo & umu . XXVi. i Eos , (U! coagulatum laclmuferunt, frequens illico ftrangulaiio innad it iiödin ;!obiir quoidam lac coniciunt . (bibus iuuandis pro antidoto , coagulum ex aceto domus, ,q&liibcrii1:.-v [cum agimus./Domus & calamintha: folia arida, itcm (uocum : autlafcrpiti)" i'adiccnbm" hb" . thymumquc cx vino, & cum luto fuo lixiuiam. Sednuiia l'alfiiago obijciaiur : quomm . , . . ' ' ' ' 9 r c V 0 T A urgenti quiim,ciiiiislnftommlibro quinto tradidimus , lz'lllllïïi' '" "ml-L oriiles ""i""« 'id/""Nam: [filii?]: .: 9 n "514 . Sid prætulit: , Attio , (7 Aliiceliiu aut/Joribiit , alia etiam t'lit'lilllit! ni.:li . nempe couipnjfziiiiin, (7 .iriizu: (""ni - eu .re iio ' ^ [ uiis-p [.i de'uui'ir')L'riiiouemprlx .... .iiiiciidium eu r or: uiui iionuii^ uandOiue ex JLUJCIMJ .^ . . .I ad JPFl ai i i MM, |