OCR Text |
Show AndMatthioli Comm. CAP. CLix. Tt T t-i r M A L ! genera f'cptem,quortim mafctiltis cliaraoias appellatur,ab aliquibus ami'gdi- loides: altcrmyrtites,qui foemina cxillimaturmuinque myrlii'iitem,aut cai-yitem vocantztertiur paralius, quem titliymalida appellorunt : alius liel tUiCUpluS'! gtiintus'cyparilsms : fcxtus dendroidci: [optimus platyphyllos dicitur . Cliaraciæ caules liipra cubiti altitudinem attolluntur , rubri ,laacg iucco, atque acri madentes :lolijs oleæ CH'Cllm ramos,ungullioribus, & longioribus : radicecrail'a,lignolawendctiu cacuminibus caulium coma iuuei,lub qua caueolæ foliolis balnearum lirmil-esm quibus femeu concinv.'.ur. naltitur in afperis , & montibus . Succus aluum piirgat,traliitpiti1itam, bilcmciue binis obolis in pollal'nmptis, & cum aqua mulla voinitiones mouet. APPCtunKCvVllldcnl'lïl. arum tempore fuccus, congcllis ramulis , mox dilleftis, &Ivaf'e concliilis, exeipitur. Aliqui adijCiunt farinam erui,& iii pallillos digerunt, qui erui magnitudinem impleuit. Alij inaridas ficos tcr ; quaterndsvc guttas initillant, vt cum liis inarell'ant, quas ad vfus recondunt . Per fe etiam tilius in - la, & in paflillos coaftus reponitur . Porro cuiiicxti'aliitur lac, neque quo ventus afpiret, flare qucn- lix . Porrd [i milii/Jac in re conieflandum efli-t, putarem y imi nil aliud Mauritiinls cf]?- minoris generis A lftbrnin , /iuc Sccbram , qudm plxiztdm illam , qut o/jiciuis Efu: ioriiociirtur , qudd ( ut inquit Auircniu ) in hortis , CT udit]- proueniat . Hæc autem , ni fxllor , c.: e]! , qum: ::riiDlaj'roridi-s TlllD/mdllllil rypartji'idm : quippc qur pinum arborem nuper natam foliis prorfus imitetur. wun: mm (:nftrcm Alfcbram m.llll'f ,jluc tightzrbtrtgt cum omnino effe pix/uxm , qui: Grim: dicitur Enyo/'a , utpo: i:;ut'l'itlumdlo ortam/iio juli/SP/it/imilis , quantu": magnitu dine excellit : non cnim denen t , qui inter iitlzynulo: mugitum tti-im piiyufam TCrL'llfL'JJIl' . Proinde non al: re dlccbil A uiecnm, Mclitzclitri-zi tj]: Kinric Sfflïl'd m iliMlltl tf colore Ptbciucritio . Mcþic: uerri , vuöd r.tdicibu c/Ft i rotundis , crdjïis , eri/Jor],- cortice obdiu'iis: mit-ro .-.qu.cjire omni.: radici Pityuff TCdtlldlt Diofcorid cs. Accedit liis SFTJPIOHZK nulluni/.i; , qui de srr: lanugini, tit animi ex Diofcot'idc illi tribuit , llli-C pityufie ideni Dioj'toridcs «Kigiiduit . Ex his inq; pcr/inuiam vi,:rbltror , piiyufiin Mauritdni't frcbram maius appellJri : minur uero' id , qudd G r.tcis tulyin. us apum/ïm; iur. (rici-um Chamaam IiOcdllll?!,þO/iqll:im multum laboris in eo iildlgdlldü fini/triimpciidi/jï-in,lmc dii/loml: Tiflwmalico "frrlme Pi/itclari/iniziunicdtciu Lucus Glunus Foracornellcu/ir : qui , incoquidcm iudicio , onziiibut productiuus gu'" ' u;:nmo refpondit. illyrþnitcn quoq,- l;oc tantiim anno reperimus , foliis circa mulcm totiim ciui/Si: , acutis , myrto i,?llllillü. liminis uero' iiimaritimw t.:ntilmnxfccns, qui-m uulgiris ufus tithymxlitm putdt BT.1/:illOlilS,itl m.xïlll: quam , ncque manus oculis admouere conuenit , led antequam colligas , corpus , præl'crtim lacum, collum, lcrutumduc genitalis, adipe, aut oleo cum vino perungcre . Fauces autem exafpetat: qui-W ptcrcatapotia cera, aut decocto mc'ilc oblini par cfl", & hoc modo dari . binas tamen tcrnasvc purgationis gratia fumplille, latis cfl. Recens lJC e.x-oleo, pertinötos in fole capillos euellit, renatutcsciue Hauos, & exiles efticit ,dcniqiie omnes perimit. dentium cauernis incliiliim ,Ile'uatdelort: : fed cera dentes oblincndi , nc fuo delaplii lauccs, & linguam vitict . Tollitillitii impetigincs , 10er cautes rerrticas , peniiles, & quæ thymi florem repræfentant . valet aducrlus pterygia , carbuntuu, pliagcdænas rlgerum ,gangrmnas, liltulasciue . Legitur femer-i autumno, & necatum (uiolentum:ditur, tbruellic'tumque loco mundo reponitur . Folia itcm necantur. Semen, & folia laeto luctit &um præbent, dimidio acetabulo pota. Sunt qui inueterant, admillo cum latite lepidio, & calet». turo . Radix drachma? ponderein liydromelite pota , pcr inferna trahit. decocta curn GC-CFO,-(li . doloriauxiliatur,colluto ore. rumina ,qiiam myrliiiiten,aut caryitcn vocant, limilis lusi-itt? tura dapliitoidi : iblijs myrti , fed maioribus, lirmis , in cacumine acutis, & plangentibus tram-llli". radice mittitdodrantales :fruftum fcrt alternis annis, nuci fimilem, mordaCi guflu . n-"llilïuf in sl. .' ris . Succus , radix, fernen, folia , CanlmllCm autcdiflo fortiuntiir facultatem : led Gd-Cllandili u r ! tiones inualidior hæc cfl . Aliud tithymali genus dicitur paralias , quem titliynialiil.i,aut mi.» aliqui appellauere. Nafcitur in maritimis , ramis fubrulientibus , palmum altis , quinis, icnlU'(- ?dicc exeuntibus : foliis lini,anguftis , paruis, oblongis, in uerfus quofdam digcllis : caput tu ne orbiculata, in quo femen , vt cruum , vario colori: cmicar: Hos albus. Frutex [otus (tini utr.. &eo fucco turget. Similes aduüs reconditur. Hcliolcopius diciturJoliiS PONUlJCAF,lL . bus, rotundioribusque : ramulis prodeuntibus & radice, quatuoraut quinque, rii-bcntibuwltali altitudine, tenuibus , lac'tis copioli plenis : capitcanctlii : (cminc uelutin capitulis induto.-i liofcopij nomen accepit ,quoniam comas cum tole circuniagat. circa oppida naf-CIIUTæOU'le in ruderibus. Colligitur illCCuS, fementjue, ut aliorum. Easdem , quæ fuperioiibur uirtuti; men ufqueadeö ualidæ. Cyparil'sias in caulem exit dodraiiialem,iiel maioremillllll'ubrf ' quo folia pini (imilitudine exoriuntur, molliora tamen , & tenuiora : & in tutum iiarctnttiii l i, ;rmulatur,undenomeri traxit. C:.ndido liicco inacltt: cui eadem ulS,qu£ElllpCl"lOl'lbU5- 1" !: iiafcens dendroides cognominatur . ampliter opacat, in cacumine ii'ondofam fpargcns fum,?"ï'f colaäeo prægnans,cauliculis rubentibus ,i'olijs myrti tenuioris, Fruäu eliam-rast- bullit? ^ (tus, cuius lupe-riores, liniilitiue modo reconditur . Platypliyllos uerbalco llmlllS ell ; lxdhle-v cus, & folia per inferna ti ali unt aqizas . Piiccs necat, tufus, & aquæ inlparfus . Rdiqul Ul") im...»gt-nera, qua: [upra fcribuntur , idem efficiunt . Titliymaloium conlid. T ! T H ? M A L 0 R V M omnegeizut officine Eprldntindiffï'rmtcr 4ppcll4ut,qu4nqu.im Phil"11 genera, quoriim lli/loridmfati: confutc' Num-uani indiderunt. quafi, ut apud hos non (inc "1ng l*' l;.w ' lorum gencra rcäe' , ef diffiniri:-' cagnofri poffim: qu:.- tamen .i Græcis ordine pulcher-runa dur-ripa l'lv Ol: id igitur mihi quidem difficile uidetur dcccrncrc qur Tlllj/ttllllgcllü'd cx i]: , qur- tl. Grais rtptf . (ll-'O n"?! 9" 'i Mtfue, 0" A uictima Scrltram, (? A lfebi'am immittitur : quonmn liorui'n neutri", iiim. ) * Bmfaunh epi plmiarimifacitmnoti: expllcdult. CrcdiditBrafiiiolusillud rj]?Ait-jiuulfcbmmintonat/"A"!" . niu explo fa. :,tro/lriStiieu/ilyut, Argcntario promontoria , crit: uniuerfo llllllf regioni); tr.:r'lu , item in Aqitilticn/i agro/ic: ;.zitiiiimus inuenitur . Huic/tilia/iinilit uifiiur quædam tilia plana, qux: in Hetrui'iu uulgo' nppcllutur Hcrägimrd. Jiuirrdiciliii: prius routufis , ac dci/idcjliiiiiiuibur deincrH: , pifccs protinus uirgulti" . Sed c'.ii'ct lxi-c lii 'n ut; :.qurpropter cum intur fulmini/orum gener.: iam non vj]? adnumcrdiidam cognofrimu: : ct/i aliis .ilitcrftn/iiiius , ru.. ili/fricti: nrglcflis , [tiii/Eli: uiderentur , 0" mult: fitbrlllicillei . Si,].C'C defuerit , Pl.!lyþi'J/lli iudici-t ni: quo liltilicrlit rcgiofcatct . Pori-ci H rliofcopius ,Hc dtdlus , qudd (um/ole cornum circuiiirgdi , omnibus uii/: . 'itiuæ plunia cfl . Proutnit cninz l:.i-r pili,-m prope urbium , U oppidorum iturum , ui c.x??lpis , incultis , lier: ullilif, 0" ubiqut tam culto , gium inculto þlo . €]P.lrljïl,£5 deinde ( lll/ilpïri diximiu ) o.: di pia/it.: , quam minorem Iiüc'dlil' , enim pro omni Tit/uitulo inuoluit lilii! . Dciidroidcy uidimus primum in regno N cupa/i: fT-l Tarracinam urbi-m intcr þan: antiqui/iiim [17th in itinere Ncapo/im ucrfiis , pl.:iitx' arbori-Iconii: ("f/1: nic diim contemplari cirpijjï-m ,[iipcritcntt periiijiiimu medicus Hieronymus Drogo: Pio-menu:, or dirimit: :Hiqotijmur Rorarius Portgioucn/is ( tunc omnes undfcquclramur Bernardum ("lc/ium aniplijfimum Conditur: ïudaium? ad ijïrrcm pergentem) quibus niggiioþlutio-Dendroidcni titlwnuluiit ibi .i inc primum rrporium :tci'mrriit cnim ambo rei barbarie/ludioä , :uq; eiidm gnari . N .ij'citur idem iit/umidus etiam in Tcrgrjlino Ii: *:iicrilonge' ii Tiniauofoiitc , infixa/is quibufdam rupibus arbore-fans . Tlicoplirdjlo tritt tdiitzlm Tiiliyindln: "mmm produntur libro t x.c.zp. ); I I.delii]l0ïi.t pluuiarum , ubi il.: [cripiion "liquit - Lïi'l-Ffidluwllf " ' )lttdliml uertit Theodorus ) quod maritimum granum aþptllant , folio e[t rotundo , caule, totali,- magnitudine -: ::Lnueruflu miidlda . Dcnzctitur , cum uua nigrejätrc incipit : U/iæatusjï-ur'lus tritiu potui ddtur arcui/wu: 'r'-'i: pri'te . M.:fcula dulcm uocitat: olcæ lolio con/lat , æ" magnitudini- cubitum æqudt . Hutur luc , cum iti/ide: ' w"P" , exprimunt , 0" præparata utuntur : purgat inlï'riut . Myrtarid uero' mgnaminain, candida [:(LIlJViJ cfl, ' v'l'Jïlitondtta , itt-rum dculeatis parte poftremo : fdrmcntuld in terram demittrns , longitudini- pxlmi , qur non illitrndtit annisf-ut'ltjimnt, alid hoc anno,alia poficro, quunquitm omni.: e.idcm radice exorta . Loc.; mon '"» iur/limi. iii-riuit: nux uppcllxtur . dcmctititr, cum hordeum iurgi-frit, æ" exicmtux, purgdturiï; ddtitr elatus "*D-iutm 1"ng du,!bus partibus, ita ut toti? modo acetabuli/it: tr.:liit piiuitam per aluum . At uerdü nucem ip.lïftltdirc , lrltd 4145!!!" ex uina dulci, nur ciiiisz-jïiina tali.! , lOTl'C/[JC-idq; come-dentia . l:.ic'lenus TlJCOPlJr-I: "1 Tlfl-D'm-ill omnes , Mcfuc auiliorc in pmfimpliubu: dcictlo'rixþc-ultatif , cordi , iuniori , ET uentricala W: "" 0liniunt : rufa diþuinpunt, inte-[iiim abruduiit , uniuerfitm cxcalfaciunt corptu, adeö ut illdcffbrcifilfllt: con: ' .Tolliiur prima tuli;/muli noxa i]: adinijlis , quie cor , iecur , ef uentriculum roi'rorant . SEculldd ucro' , (7 ' diui agg/iitinatorirflzrultdrc pollent : cuiufmodifunt tragacanilix lacryma , gummbbdrllium, pulli/fonti: "irritum, Cf portuum-funus . Tollitur 0" quin.! , admijlisfigidtïs , UltuMidif : proinde aut/anc/npiccox lii iut portula;- , aut borttnnsfolant , aut aceto cum cydaniorumfcminibus diutius rudiculd agit-t!0 ; 607": ' l'iilgirii ujiis Titliymalus pituititm uclit-menter dei/cit , G" utri-i quem uocantfurcum , poriterq; intuitus ad W dcrurreiites . Agium inter cutem u;:lidi/s'ime' extrahit : tii/ulo [ocius exin-at uniuerjitm corpimOZZmuum . Tifll'l'mdo ::il'nilililiii llo Tlfl'l'malo Ha?" ex " . " vm 7'lillicori7 monumenti nomen jibi meritu' affluit . 1"!thdeomnkgf""i5"'m CONWW", .l' i i i.]inzpliriimi mcdimmcntoruni,/ir "Egidii;: inquieny. Titliymli omnes uince/irriti bulbïnl acrem, tdlldiimq,G mmm. . ' mfi-' limi O" amarius . V.!lidi/imzut inq; efl liquor . Stcunditm latum tenenti-""e" » (7 lal" ' Sui * ux silf'lzïutilfltlllulllm particeps e/l ,fcd non ex eorum æquo . Sane' ipfn cum dicto decolltt dolor:: dentium [wil, ' '" 'lWl'S Pro/it proueniunt . At liquores, ut qui uolentiam-m uim ],45c4nt,iit/i5ranim4 quidcm fiih dentium "': [""-'im/i ali.-mi corpori/; p.!t'lrlll contigerint, continuo' adurunt , ulctraritc'i, : prouide furit '"" a" "r: ir . quippc cum ex quarto put EXlefJClCnllum ordine, qucm effe tidtircntiiim popiimui . Sic pilo: quo.]; [ut-: malin. Pori-ä cum uehementior /it , alea ini/retur : efli idfi'pe fu, tandem Fmïfum P(I'W'" ""i"" *»!(X Diffroridi pdralius . Sed equidem 417 eo dijjï'iitio , qudd mullum: in horum monumenti; lrgmin ,, Illdï'llllllli mki : quin nec ramosfirrcfulzrubentcs, nec liili-[uli.i, nccfcnicii cruo/iintlr,o ' (itm rtpci-crun memoriæ prodidijjä Mtjucm , Alfebram eifr- pluit."?!l.:tflcofllCCO7'Qll'r!.1171,1.. rum l): Pfflïi'untztr, qtirfubrubcixnt . Aui'ceiind uero' Ser/mim iiafci ait in l)ol'tlS; 710" dum" '"; '" "^": ill'f'lloafJ/il': turca [lmlllblli . (m.c-[ini omnid Brajäuolifcntcnti .c .'!Pl'rt'l; rvfrJg-U" df?" J [um Pii-'l"?! cum codcnifeniirc , qudd Alfcbrdm m.lllif apud M cjitcm , c; Mrlxzclii'rtg! viW-^v . , Naiitlwïls » quod ercis Titi-ymnusplatyphylla:. quandoquidem in eorum [tripli-ï mili-"**"WFL" 607 tl... ("wW-'l" ,forpu-sgidcpilc reddetur . EJdEmf-lcultdtt' agni-735 , qua: 457061107407'45 uomitum, U "Ur: ,, ., ," "7 Eff'ygix ,fiiic otulorum iliigutr , CT thyina: uiderunt ,dctrrgintquc liebt-nds (] PleJ (I"L'fdl'f" O" ' ' iïlïl/Jrultus inc/ïpmpicr .1iii.:ritudinenz . Fra-iere.: ult-crum plugcdtnicx , antlirdchodv , ct g.:ngrxnodr , * hmer tum exul/minit . tuin cxtcrgiuit ,]i in tempore, O" modcmte unire, iuuare al'ïW'mo poterunt ' vf; rum NC; vu.- s.. 'Tisuia'tioi. Tuum-uiti. lii Lib. quartumDiofcoridis. initium fili: rderc ucrþdfco limum : nec quod rufum, er aque iti/]varþtm pifce: interficixthd quod reflui; iung,," Aiiicclint ) eius folia ini/iori Ser/mim Fnt./iini ..ïu 606 |