OCR Text |
Show 6 60 In LibquintumDiofcoridis. And. Matthioli Comm. fingi/ili iii-rci Fqntjir.irctjloinmn.t ; chalybE taiuen riciö, qua: Græcis Sdumnu dicitur, appellauitltb. :( x : mi, cap. x i i [ t.,-'it tnqiiiciis. t? r munibus autctnlrrrtgciu'ribur Scrico palum c/l . Scrcs hoc cum [(C/llbllf Munia: blliq ::t'rtnnt . Stcunia Parthico , neq; alt.! gener.: ]t'rrt cx in:-r.: acic ft'lilpcïotflll' : ra'lcri: cnim adiiiiftclur .lm Plinius , Ex gtiiliui' palriyuc,'i,iiil:oc10co Plinio .ictcin uocari , quod (hab/bcu: L'lmill Latin: dþþl'lldllt,qlwd.i; m co upro "0111le ab acu" , m'l ab .icurndo uulgä uominus d(clJlD , qucnmdmodnm CT Galliacicr , (; H'lllm ', , . jito idiomate dicunt . H is igitur tuin rationibus , tum aulliorttattbus þei,! , S a'uruluor pomi; ,; ,»ng , quiin quia ortum lubcrc putamus : quanquam ctiam corum opinio, qut .: Sellum.) simitu dtt'lnin murinum, lion/1: nino improbari; , quod id ucrlvum roborare , durinu ficti-c , ((Cll'lll 0" mucronum nii/itur: Græcis dciignci, f : n'. uuu-' "! 0, €" :. ; neq; illos quoq; prorjii: ubcrm't rrcdidcritnj (IMHO/7017! ab .tctc , (; mucronibus , dum liipcrl. ide rotante tur mir.: , dcrafain ,jïotnontati;jl]it.tnl.un (ch a ii./rnt . ucrzïrann-n l:.i'r , quuti/'it lapidis illnm Nomina. pcrindc dffyllm'd probauit uidetur . Squ.:in1 , qur G)",£t'l5 AEWl; xat/how , Latinis 3un i rrts 'l'Ff It.:lis , squgma dcl nunc : Gtrnmur , Kupfi'rfclalag : H illum: , Efqtmmu de coln'c . Quæ ucro Lin. , , PQPJXTDC . Latino squanmjloinoinatis dicitur : Arabiquubcl, Datilurcjïzburtnntgï Ccrtcx djl'Jf : Iulia, sui;. nu chlofloiiioiiu : Ht/þanicc' , Esquaiiu dc azcro . i'u'vguso'i. AERVGO RASILIS. CAP. Li. AE R v c. o rafaiit ijs modis . In cadum ,autaliud conlimilc uas, accrum quam acerrimuminli-v ditur : fuperponitur incleinucrfum cuneum uas , praefertim concameratnrn , lin minus ,planum quc obiti-utrum , nullumque liabeat (pi tamentum : exempto , quo doliolum obturaucris, opcru decimum poft diem inlidens ærugo dcr-aditur . Aut æris lamina in cadis fuper acetum ita fulþtn ' ne ipfum attingat, & totidcm poit clics raditur. Aut malfula æris ,aut lamina una plurc'svc ui" non recentibus , fed iam acciïentibus conduntur , & li mili modo ueri-alitur . Qiinctinm cxdcf . æris fcobe æruginem facere licct : necnon claminis , quibus brachte auri cöcluiï'z malleo du li quis eas aceto refpargat , & ter aut quater uetfct , donec æruginem contrahant . 'liraduntæru; ". in Cypl'ijs metallis gignidapitlibus quibufdam nonnihil æris habentibus., qnibus ærugn culam? adduntque per Caniculæ mittis & quodam (pecu manare : led illam paucain ,& optimo.-ai eller fpcluncis eflluentcm , copiofam quidem , & boni coloris, Pcd uitiolam , quod lapides multus u .- gerit . Pluribus autem modis adulteram . aliqui pumice admitto , alij marmore , alij atramento rio . Sed depreliendemus pumicem , aut marmor , clum pollice liniftræ manus madefacto, r portiunculam altero atterimus : (iquidcm eam difu ndi conllat : marmoris autcm , pumicisquc, 66t AE R v c. : N'E M, quod colon/it uiridi, officine, ac medici in "4114 te: uiridc nuncu 1nt ^ ! ' * ilH-lc ranzc . Verum quan/u: nffct'nc co in untuci'fum abundent ;fynccri tamcn parum entia;? W ,;glrtj't-rnionc coA iräg'num muli/fub! drjli'tinmur': (gudila/tera , quod [dum, lioc temporc non paretur, alter.: uero' ab ær . "500 ('tu ærlig: " l . "ll-€ plurium i'cpcritur, .i (affirmo; non dc/Eratur . Proinde cum li.:rtm-i capi.-z nennt et tantum :ïllffüdlmf, libi/or attritus mdi: drintjfo, aut tutucci's t.nn :(rffctntlllllf obruto , confcitnr . 'da/lucinxnlur qui crcdiiiiilz , q"; £rcl-n l?l!ll01't'lllllll.1lll,0l' ca.-idem Tl'm-F/F' , utjupcrtu: dc .m" [lai-c dtUcrcntcx/atiut offendimus. Acriiliigiiiiizliiif; Aer-uniri", n'- n.l.ltduGalcniu libro I x. niun/ictumuindicatur-ritorum ,jic inquicnr . Aeruzaguþan ttbtu acrcm ualitgt - . ' E 'es "agat ( digrrcnt,dclr.ili:iis, U' [iq/uin: , iion ttncrain modci , frd 0" duram carnemL Porrti lupta" Iugum?!" 1 *,";ffth' grunt:ituduxzmtnta , epulotica, ]]Dc c/l , qux- cicatriccm tnducaut , dPPCuJTC , ciim ij: tn furtum;-mm 2271"! us (.le ic pcr/lamia full/ulum contigcrint lllCCT'd cucrrfccnlia , ac pojlridie contrafla rcpcriant . tantuli illo: lip dur"; frui:: Piulo plus tttipojztum[tirot , ff ulcus non contraflumJe-d trojim inuenturos . siquidem calliqiut (:i-lin ictu:/f irn :cum mcdiauncntu cpulotlcu contrahunt, con/ttpcnt , conjlringunt, a" call! in morem illain induruit g luit-»Tgii/g'mmiiiordicxt tcr/rgo, non tantum ipfi uicem . qudd/i p.:uculum eius curato non p.iuco .idrnifms, id (pictæ ;,ï i:;giïfïïjäïï :Ziorfuït cute,;rgct . Dictum ucraþcpm cfl dc talium medicamento rum tutura, tnm ruft-fc qui: . . : mina,-mon .n', uul/fo caricum, aut epulonum adjcrtbcntcsfacultitcm medicamenti; [ 4ltintniiinc oportet: utpotc cuin uvf: id præ/lure nequeunt, ucrum ca , qu: cx ip/ït Cäþo/itdfltlll' (Lux «fri: , q il. . gLSJrGrfcit , A crugo nifi/r': Latinis dicitur : [tJ/is , Ernguze I'd/llt . CQ" ucro' Græcis liii inici/Xn; L nugari af & omina. rugull'rolccirnomi/utitr : Italis , Erllglllcfcolccu. Argbtbus, ZiniJi-qu chgiar:Grrm 1n6: S )- . - ' t'ut, Cardcmllo; Gullis , VL'l'dcïlS 0" Vcrdgt . . : Pagi ucn. rit/þu: iliiS'CJSiiäov. RVBIGO FERRI. CAP. LIII. llV'Rv 31 r. o .fer-ri rc..ringit: Gl'lit foeminarum profluuia admota, potuqncprmfltar nc concipiunt ..iucxaceto ,ngnllMJS [teris , & papularum eruptionibus medetur. Perquäm utilis ad iraliritiis "cv . , . . . « . . ?' ratum,rctluuias , & pterygia. Condylomans prodell, gingiuas hrmat, podiuras illita lenit, alope- currcplet. Vinum aquavc, in qua candens Furtum iit rellindum , potu cocliacis , dyr'cntcricis ,lic..clis,clinlcra laborantibus, & clilfolutis ltomacho auxiliatur. . . inugiæciär gou. STERCVS FERRI. CAP. Ltiti. *ST F. tt (: v s fci-ri, quam (corium uocant, eadem potcfl,quæ rubigo , l'ed inciiicacius .Aconito tiacctomulfopotuiu , opitulatur. coeunt non difsipatæ, demumque traftationc crebra,& humoris complexu dcalbtlcnnt. dentium appreliu : liquidem (yncera ccdit , læuis , & iineafperitatc . Atramentum utiöiiiro coarguitur : nanque li liaiic, aut lamina adulterata ærugine illinatur& feruenti cincre,autt bus incalercat alterutrum, mutabitur,rubefcetq, id, quod atramentum iiitoriuni aranti: id ultum fuapte natura talem fortitur colorem . iurum/ui;. AERVGO SCOLECIA. cap. LII. P E R R &: C 0 , qut cflfirri rubigo , uulgaris nolint cst. Eius/iniilitcrjirori.i, qux Latini: cfflrrcur, c-r r - Rulïiqlnlf. & "(MMM/irrt, ? noslri: uit/go [limina dif-Erico apprllutur , amnibus notior r/I , quam ut maiore iltdlzmt duc/.i: """,l' '"" nitent, liæc nanque propcjtii'rarias officinas pajïlm in nccruum congiJl.tll*u'l.1tur ab omnibus. Vcruntanicn ne uli: umum." ?'"ï Wlüi tlt'ciþtatur , illud nolit): indi (li. in non abibit , qitädfrrri , aut xm , aut arga/utporta nan c/lfquamx, qua: limo ducit./nnr . Siquidem l)a'cfrïrat'ijs limacibus , quibutlirri metallum funditur , ludit.: lll-]!U'fflt , ('I iterum in : -,-l""mf01t. Scoria uero' , quod inuri! t/itfr'rrt rccrcincntum , manc , U" fþangtarum modo )þnmoj'um , nunquam/r"wafflClpolt-R. Ar. & v o : N 1 s , quam uocant (coleciam , duo funtgenera . quædam fufstlis ell ,altcra hunc modum .In mortario Cyprii æris dimidiam heminam aceti albi acrisq';, pil'nllo cupiim rito , donec ltrigmenti cralsitudinem imitetur : deinde aluminis rotundi drachmain unam, " lis ibisitij translucentis , aut marini quam albiläimi , folidique, aut cet-tecum nitri pati pou ltur in (ole æltuolifsimis diebus , (ub fydus Caniculæ , donec colore æruginis contrahat, & coitu.-'fitigmentofum liat: vbi autem fe in uermiculorum Rliodiacis limiliumkfpeciem cocgcril. [W ' to . Ellicax , & ualdc boni coloris redditur , li duas partes urinæ ueteris , cum una aceti nunc alia, quæ dieta funt, percgeris . Sunt qui æruginem ralilem , quæ in apparatu non rciþontlit rni milio digerant in formas , & ita uentlant . quod genus , ut uitiofum, improbatur. limq ærugo ab auriHcibus , mortario , & piitillo Cyprii æris , cum urina PUCI'X impubis-trium:: ruminant. Antcdic'ta æruginum gencra ullo aeri omnino refpondcnt, fedmagis ellcctu UM " * dum fofsilcm fcoleciam prællantifsimam diætim-alam lequi : pollremolocofa-ftitiam, mah , ma tamen eit liacc, & magis adflringcns . Aurilicum autem ærugo rafæ rcfpoiidct. Acrugmw * ' adlh'ingunt, extcnuant, excalfaciunt . oculorum cicatrices emendant, lacrymas cient, non u»! .: vulnera ab inHammationc tuentur: vlccra ex olco ceraque ad cicatricem perducunt : tallos, .xl.; da ulcera purgant , cum melle coita? : callum liftularum crodunt cum ammoniaco ; Calll'l" cas adafta: . ad gingiuarum autem cxcrcfcentias, & cxtubcrationcm utiles . Magnopcrt exta-n mmm Cmfsiticmæum melleillitæ : vcrum poit illitiouem fpongia ex aqua calidi lUCUSl ell . rclina tcrebintliina excepta: , cum fere & nitro lcpras abigunt . Vritur xrugo , qU-jHC-lml mlnuïlgimi'finiti.comminutaquc,in fictili patma,Hagr-aiitibus prunis (operit-"W donec le mutet, & colorem cinereum concipiat: poftea refrigerata reponitur aj uuu n.5'.l d] olla "mill'-11": uti diftum ell: : fed non prorfus eundem colorem cremata reddit. Scaris memmu (it/ENIM libro IX./lmþllclllm mtdlc.uncllt07^um,/It inquit-ns . Scoria omnia rc: Scnrir uim mt.-tarium admodum med/camelum n (jl, pottjii'mum aittcmjirrt . StqutdE ad I.:-uorti" rcdigcns (phin in .iccm quam " G'lcno 22:210: (j"/uitari,- decoquat: ud aures, qua: lungo iam tcmpore purcfiuarcrunluii utor,mcdic.imtnto maxnnc uxu-: Ifrrc mälitro ut mirentur , qui præparantrin mc mdrnt , 0 ante rti'pcrtculninftdun non liabuit! , aures lalt [io/ll- !zxwucamentum . Porro argentifcoriam proprtrlnlryfnza appcltunt, Verum cmplat'lris quibufdam renatum: in R, commutetur. Rubrgo jrm Latini! dictu, lus" im rgou Græcis appellatur : Ambibru, Sedi til/irriut: m: L:? äfft-nr dcljrrro : Germanis, l:)fen rcs? :PG-alln, Rtullcure deftr . w.r nero Græci: Uxor-tot culicem/, La: . "1, Stcrcn; 0" Rccrcm cntumfrm dicitur : Arubtbut, Chabt alliadtd : Italis, Syrum.: tit/cmn : Gtrmalllf , "uidui : lii/lluius, Mczo dc lm 'rcm, 0" Mon dc/l'ztgud . tidAiCäowm/xwäior. PLVMBVMELOTVM. CAP. Lv. . Lo T V R A plumbi He Et. In mortarium plumbeum aquam inijcicns ,pillillo plumbeo terito, . t&gnfgfefmtaqua,& limi modo ci'alRfcat,atttlutulc11ta reddatur :lintco deinde colam,;iquatn läglngugdälsa quo faciliusquicquid elt relolutuin incerni pofsit. lioclircrum facito vique dnm laQ-n-c naulum. VIdF-ltlll'. vbi contuderit prioreaqua cllula,nouam adiicwns, vt cadmiam latratu, :! ïu [9 Jeertnigtltia:polleant panlllosCUgCnSI'CPUHlltJ. Quttlam (cobeiiiintindi pluinliiliwil: "am-) mortario pillilloque lapideis terunt , aut manibus-cum aqua Ildllllllln adiecta li icant , &" "lfifClFAt:mox vbi id pell-am icrit,cllula aqua ,colligunt in pallillos. uani tritum veheinen)rullælimilc redditur.:ïltj climatæ ictibimodicam pluinbigincm adiiciuirt,aiirrniantes ita elo P-ïlmbutnpræüantiusclfe. Poteltrefrigerare,adl'tringere,inducere,m(iilire,ex'plerccaua,li- MIOCUIQTUm Sunone), &: vlcerum excreiïentia. Sanguinem luppi'imit :Protlell contra (edi: vllx' I." cera, Nemini. |