OCR Text |
Show And. Matthioli Comm. 16 6 In Lib. primum Diofcoridis. utillimum (71.un ttim fi-ut'lui notitiam luliuilji'nt :quos, (frm.-(llo, alij/14 :.dwirti/ule:[uultum'. (': n." Num ura-ni tes vnmqmmfcriptu dilïtiiinltth-iu . ' Erit-ter odorxtxä, ut ttmn nuru munierunt M.:uritnnt, qui: rn r. ; , 167 ,,. ., &incinerislpccicm rcdach, cum oleo, cæliorum oculorum pupillas infantibus denigrata, 'mipitc. WF'Z'F'.' zw qimiþ. ".'-"'i muni? n r r FI I, A & uomit, sed :m otium:-, quam nudum-uu: uulgus lu.: m.xgna cft-ort- confundunt, gium: umum; nictrllirum loeo linei-þein, cf contra metelli; nonnunrlnmn nei,-muruni uirc . Num Vtrum,-, ut 1pprll1iitcrrm'e iulii , quz lupinorui'n lll/ll? (mutuo [illli , 0" tenui, (Illi-lal?! I.i!iugint' eontrllæ, (.i-ies net Jllllll'.IllflfllA!NCï(i,(]1l£ nonnihil cxtulwruitr: , quibufdam nndzä , ueluti tut-uis aeulis, (ver Multorum :! wffi-t.:- . At mrum lupülsfaeilä titþi'rliendi Ferr./i Sem :tunittrjltmmuo, qni-Almd int .nu'loritutnm Vrmzirim (clare marg/nurum, (; album, :uell.xu.x paulo numrrm, nolit-[ung,- . O 1": notis (*.li ("AUF Pr! jia, qux/I. lila-Hunorum uulgus mrtellns Jþpflldl , gummi]: modo rrljion int Irg miis lllt'lclJS .1 rem,.» 'iit'ngmtæ, Olaf/in. b plis, in: urrlm. Num uictcllf arbor, uoinicr .ii'luoriiiati insunt/is,.lruflnin gU'H in c,][zþo'rc non inn/tunde. (litt notæ pri-ilium ud,/tipuluntur ili: , quo X anni-.i; tentum: : IJ: ,/ i'f'df" lulirut iur/iuuui, nlenü'jitnt, c;"giiflui non l!igl'.1l£ . qum Uffridtntilnu , non uiittiniwttïfutqut. ,zlll .l.-[i (7 . - ïm:," . , -. ni:/nSer.:þionrmmlrllex " )illa'Illtngïffl'llirlllsTFlI'flllll,(milJllill'm't'5011!"ng [' utdmtlmm'uttt diuitum pondere (litat!llllti'lmilïf,77111107'61167'5)llfllllll'lfflïmlc'ill . FL i A N AE nuces ideo Græcis Pantier ita: [iuit, qurid in Gui-cium (ut Plinius inquit) c'Ponto primum illli.lllll1lltïltllilfll if it: urb.:narum, c; mfylutflriuingrntre numt- [: ruperzuntur. Cæterum cx do: ':oblangi- ,alm rotundmjunt : ueruntainrn oblonga (7 pff/lnntiort-s , (': git/tutgmttorzs effe conflat; litum, qu::putamiizc Ilt'lX'Wlt'tllcl'Tlllwlll, crfraätu minimepmt CONIMIMCCJ, qiulesfunt Vtcentmx. Ob: umuturitnirmfcnnunt, celerius uero' mtundx . qunproptntllr itt-generi [int nueleo, diui]; PCïdW'd/lt , mnuuicrisfcatent Tridcntuu montes,qu oblonga; p.:riter,c7 rotundus I.iijw' ntur nuces, . tuut cx; ritmfacci: ltgllll, ubi muturitutem [ruft-rint . A ucllnnæ ( ut mcmurtr Prüdlr'il ;;alenu: tum .i limplieium mulie. tum ferundo dc .lenit-ntorunz/tzeultatibus ) piu; lmbt'lll ejfcntiz terre/lm, tie/iuguli , (5. quin o" plusprtbcnt alimenti ffilitllflclll(lf/lflorcjjltlll ,ef minus pingues Diocles au[lor efl, A: K -rsn:mus,1n7)gd.tlis alere , Cibum ucntrteuloptpmutm , l.:rgiui Q/ll.l[at€£'1þllllrlll.1rt;lllllOCUlitoreS .,ill'hlt'S, quimaridx . 1/ (lu; præ/lare uidcmu: ncn modu' in miniatis,/fed [tmn in lmmzntlui, quibus lif d.:txfucritrtguusi . . dunt ./iiliutdrm Set-uiuo dc anitnrum].ztultulilnts diUl'rCll5,lillllillllilfllmll'lil uim et: .Ifllt*)^llilf,llril qu ! Auellanarum conüd. Aucllanarum uircs ex Gal. Nuces, qu:: uolgi/ot "EOVTKKDI: , iui AezïTomc'gux Græcis , Latinis Nucc: Pon; Nomina. .:5 Pi'fllC/illil, (: nuees Aucllunæ dicuntur : Arabi/Jus, Aglleuth-u Bunducb: Italis, Narciuolc, Auella: :l'c : Semunis, H:fc11xitfz:Hi[þaiiu, ARCUJIIM: Gallis, Noyfcttc , c" Mclluzc . nun .in: lium-um ponderi ( um .Ult'llll demifla, nelfulc luuc'lx, tti/rifitclii'niiiitiiiii (llrldltl . Quinelwtini. illa, quilru' . ,illClu tuber 'llljïü'rmlllrnl,"Odit/];lll/llllllll',0(1ll07'llmli"?"L'lHJ-l'Jl',lt'glllmif (lli im [mh [Will-" quf Phil") O lui-futu- (. ll7115ll((.(lld13 .i iti/ïnn! l:.xlientur. Cftertmi nrjuurrinz ego , quin T.:HNH' d;. tl.-us l'u: l-liuf uiimm lll/(HO, Illrl Liuium llirplum "mguie: in exiguum (firmum (Cllll'.lel', dixerit nutum d: ; efli lv ut'lns ;wcregiuifillud[lant;-quninante.:nmgnouolunune Strunmnimzligati-gr.,.»- (Umllwf' ' . rr ut ii tur MiumJ'im'umþme'itlæ, .i quibus iurum lvi/torus tzt'ccþtmitf. SCtl qui" illlln't'll r: Anarnivl lmf mn-nl .i; A N t. (* A R ]) IA frfe olim/fre Gratus uttcribustgnuu, (itm e* [t*/l in uli-irinum! "0, -"-' "HH- ' qua.], "filu/H UT rx Ambumn/lmzonie, non quidcm ub rc litt duxunn: . sunt igitur A n,; pii (: ulliu ( mullum .Iïlmïli .iuuularum torculis non dtfimiilcs, uiidc C: 110)116l1,6(1/0)'C ("!l . fi cute, ( im & llirri .:lmrlmrr dcrrrþuntur . litt/l HS liquor melli: (tu/?itiefnb 607'llL'L' reiiill ns, l.I , (Illi114!,V/,lll74]IIO (H I;; iilulrui p.!rur uinggdnlr ('/ i'lC . Naftunlurln Slrlllfnmlllll7115. I'll! ( [i.unn . ,. I'xmlfmunt, (; exuunt IFTUO (xri '" Prof./lant]1l1l'dl(!ll.(ltqtl01'; et/in'y'rt'olr. ' (UVlIIl', ('; nur/m ul.:ntul'. An.:eardu (ut aiunt] l.llJJUN'S rcuomntfcnjitt, iut-motu i.;[lutuznz nunc rrrcln'i aflet'liluut, «]tlUS/l'lgldd caufa attulerit, Jllïlt..(llllll' : n(lillommusfnngutnein (X Tati! . (nun Ailuurdtu iuucilllms naxufulit, (:im (; «iurum, ttdt'lctcruficltlrutr non mau : N V (, ES A V T; [. L A N AE. Nomina. x ,'. . tji I.ir ajfxtnn ratum ,c; oleum ex ((»-"u"" ,) Matienus dc uni/muribus, nune e.v n . , - ? dcnda . Nun; communi: ujus GT'J'U mimm )(:1 tau 1?» ^ * )) Latini,!iuecs lllgldlltlt'S:A?',Ll7('5,l(ll.ï,l.('u.x Noui:Gmnnniænmuæ" Vni-ll? linn/,: : . lt, Nnix. Nux Ilt")'tl,k;!l1' ex luit.: drit'riut'. (* ili sis?/£b x": &. xdlïlwæsx tituïguoviillixiuupþcllntu Liuius,); Neregil, Dal:ig,feit Gldllzl :.llyt'nd : ltnlu, .Nkr munis , lndi,:lllji'l) nulz: Hi!]uni: , Nur: ic lis l-r: : me til.-niu". Nux dt"lndl',£ill.£ pauwii Xiav, xat'gcm Hugismo'v ,iimt'gmv ol . "QVI./iw aut Nnx mollium Litinä du [. «Z: gutl, (iu Giuuzilfun, Arabici: Ncrfnh'li. nulz, Ummnicr: Nucz dc tliu-rtr, Hujuillirr'. Nnx putri-rn , qux Amlvilausi in. altilium ac Barburi: N ux uoniie.i,c; It.: 'Ni nutu: . Nux dl'lllq;Aï.xl71(.1ill'/[fl.t'll Nix metelli : Fur/um,?x'ux niti/rci. l ;.eupxtur. Qgcduitcin alimxat'gä ior Lh .: . ; dui dicunt : A?'4l*€5,E4l-ld1ï,jl u Et:/utin -. . Rolemaei-rixae. NVCFS AX'ELLAfï-ï- CAP. CXLI]. *l- 3 N v r r s aucllunæ, qnas & lipnwn' .Nï fllllllb inlillll linit: iplïr minui H in ,A * *. "* PWl'Jtzlïi uitri mtdtmurnt 1:113 .. :er piytris pulsu,ddliilniontm con....iuL. X'Um (illis cum ixtitigia , Aut Sklliïk ii: H Magia. nonvs. CAP. CXLIII. M 0 R v s arbornomcfl. Cuius Fruäus aluum fol- uii, flomaclio inutilis cfl, & thcilb corruptionem fentit. Hocidcm prælia: mori liiccux: xdc-coitus autem sei'co unfc, atque iiifolattis , :idilringcntior redditur . Facitnd iluxioncs, nomas, & tonlillarum inllammationes , addito mollis exiguo. Scd inolcltit uie cius ;idieöio (ciflili alumine, gnlla,croco,& myrrlmzittm myricæ femine, iri , & thurc. Immatum mori poma liccantur, ttlfaq'ue acinorum rhois vicc , oblbnijs mi FCcntur , ut cælincosiuucnt. Radicis cortex tlecoöttis in aqua,& potus aluum rcfoluit: latas ventris tincas excutit : his quoquc auxiliatur , qui aconitum lmufcmnt . Folia trita cx aceto illim , ambnllis igni medentur : tingunttjuc capillum , vitium , & lici nigra: frondibus limul coäis in aqua ccelclli . Succus foliorum cyathi manium potus , contra plmlangiorum meilus auxilio til. Fcruclääi cor ticis , & foliorum iurc , dentes nptilïimä in dolore collutmtur. Radix circiter-mellem incifa,fa&o in ambitu fcrobc, luctum cmitcit,qui pollridie concretus inue- niri (olet . Is in dolorc dcntium cilicax cfl : rubei-cula difcutit,& aluum purgat. ]: s T E T Mori utrunque genusuläum, vnigrum pta/fint Mori conüdc uulgari; nutittt in Italii ; prfripuä his tn loeis, ub: lmmlzyccsfs: tatio. ricdicialnntur . Con/lat ::le morarum poma .1d/lringcntzm/Zt: cultatcnt longi-' nunortm, quim nigm ei]-£ 4dcpt.i ( (tä Diujirvri: dcs, 0" Galenus allmrum non nztmintrint) ex mult.: v perii"? cu1,fcdpxululumin/ipidu dulcedine , qu: gujlntu deprcbcnd tur :jtquulem m mutaris nulli adjlruigcndi uis pl.:ns' percipi p - Hill.!lïlrllmgcïml/Nl ,fölim']; emittit: eui],- pruptcr utterilnts ditfhfuit urlwrum[.tptvntijfiim . 'tnus lllïl'ü x' [ 1 1 .jiuiplttium mcdimmcnrorum , itt-infecunda de altiwutorum [.tcultatibus ) Mori uires ex Glcno. 'V'l " unt, minuitur.: uerti ubi .irucrmt, admodum rcjlriugunt. [t.iq; ad dyfentrriæf arcum: : Ci quiliuliuut aliusfnmtcs .tfll'ätoncs . Porru' qudd m.xrurorum ptccus nd ori: medi: mitlit'cr, qux int/l llli, .id/lrttflwncm, Hrmltlt'm I.itet . Pmtcrcund uli.: complura p.:r lll! .id/lritliuiiein, competit, Allnlnhltlliïl utor.: Pt".€[€ï ;xetrbitatcm ,þrtttaptlit nitiilnujius p.:rtzbux mulam 1ququ uim olutuurt' Illdt'flll', ex I'L'jl'i'lllgl'lllc, (5. Ammon Ul r.;tlu IS corna" purgntorm rum qu.:dnm .murzturltilc rxupcrnt , uicti ut 0" lulu ' P:" ut. ln tilus .zuttm pirttlvus rrjlringt'ni uineit ; iti/tilus !.mlrlh Ugnrmiuibm quodnmuto: "'l'pn'ics tji . Num uli! primum uunfxfuerlnt , ingejltt L !!!jflllltl lmn/Eunt , C; till/: (ibi:/ito !tcl' Ver: in M'qulldU lUL aptmpm , (ClCTTllHL' allis uni (um [1513 t'm'rumpimtur : id quod etiam f -- 5 :? ) !'ï-mu tu utntricnla humori oceurmnt . «yld ji ( orrnpt ionem non j'cntunt , corpus quidcm PLCJJSCSPllll-Uïl rcddit. Aiuntnuimt..lii.11...'Fl-"lt' rrp'igcmzt , tlljle'illfl'lgldtt ugimuntur . Pnueijïimum minl/trum .iluneutmnjiunlncr .! - pepones |