OCR Text |
Show XAPMAäauluäAuy. And.Matthioli Comm. CHAMAELEON NIGER. CAP. ix. C H A ,, A; L 120 ,»,- uigcr foliis ikolymo liiuilis silet, nifi minora, tenuior-niinc,acrubrodiliufh tudercntur. C.]HiCnl ciiiitiit Liüdl'lllldld", crnl's'itudmc digitnli, liilirulsrum : & iu umbelliiiom fpinnihs , tcnuu: , him-imi æmulos , ucrhwlorcs : rad-icc cr.ill.i,nigt.1, iit-uii, interdum cxcfi, quz milicia Haricfcit, & commanducam mordet . Prouemt in rumpi-ll ribus , lutis , & cliuoiïgmfnbm & maritimis. Radix trita,;idtiitn üfl'AmCliEi littorii exiguo, C('(il'il10iiicii,& nxuugiaJcabicm abi. Qiticädcm ,cüm libi iulphur, & bitumen niciuit , &" cum in acciti illiuiiur, impciigines ahmin.» Dccoötum collutionc, dctiiium doleam mitigat. Cum P.]l'l pipere, & cum oblita l'AdiX,doieniid . ti auxilidtur . R.](iICC couci (Ii , & in aceto ducum , duntcs ibucntu r : em quoque li'Rngii,li lcrip iivlo tirucus adnuntiatur : uitia cutis in iucie, uitiligiuqu; cum liilpiiurc cmcudit. crodcntibustr: dii.-amentis admittet. 'plmgcdæmc, tcti atjuc UlCCm iilitu iiinat . (Qu rc Clinl'liiticonliOCEth,äU1T1ï- tatc foliorum cucnit: muimt cnim cum terra colurum : iut uiridia , llllC :ilbimntia , :ilicubi caruit-i, nonnul'quiim rubra inueniuntur . Chammlton- C H A xi «, r i F 0 X albus tam ;b Httriifi-isfzi im rftci'i'x' F *t' lialirintnlisuulgb Carlumi(0c1t1i7.qlliit':a tis uzriufquc ii.:i ui./[gu zitchiliill-cltt) l:crb.uriiunci,-ufui) ('illi:(471thwg!.iil/ilgiilililH-niiINUTIMSPfliciiidbailgclod conlldU-"m' (limum/[i ""*,iinqium antidotum omnium prfjiiiiti/fmium. £um.ii'gllmi'iitttf'üllllllgliï'sqiid1nþlllTlWllMd-1H. dam iii-jlucutium liillll'li'c plintr rad/(unum, niugiiisl]; l.:ldllbli! (vnuni-udum . Nrr quidcm .ib rc :qiiiudä ml," ' J? v.,: *!e, '? i a??? .t,". iii hitllx (ut Diqftoridcs, C;" Galmus iifinnturf l.:ms illicilillrm'lml tim-ut inirrmiit, ['l [cr-þtniiuin iiciirmtri/u. erundm liili'imlllth;i?071fl(t'rii,qu€id v.iilc' iii pc/iili'iim npciizji'rrt ii.:lui . Hllimiur nimirum , qui putuitJiirpim ' error. pitrinci non abäuulcm i'illijlïl cam ("uniali. uulgä afin-ll.:nt f .irulct's lwtirrcnttm , (inu: flore coaguli iuic Hi *. VUNNSJHHUH ci]? Cluniflmncm . N.:in corum (rror tx co numini: diluitur , qudd l'xC (ontrd Clmmtlioiititillz'iiriptmnrmu'i: longo admodum mulo C(llillilüs'j-lmf þrq/fratjrufiii: . Porrd (l:.iinælcourm .:lbum iiiingii: cli/ium (PJIC uiri ;ilioqui cruditilïimi dixerim] uidi-llli cm/iinuucrun : qiiädlibrofuo dc pl.:uiiruni liiliorii ; fcribdt , nullum lrulii cdcrc (dlilcmtlltliilidc liuius ,lfii'lt' 0l7lili(5 , codcm lil loro cundcui p'orcrolïiiismulr lit Quin nec nigrum iili'm riuuli]? uidttur, cum depulit; ab (0 , quim mizcn pl.:iiä non proluit , nulli; notis ligr: quidem iuditio, rclfondmt. Nil-(itiirnigci' in Tridentino Jgi'0,AlHiilL')I/il)1l5 uiliiiadiiiizjreqiiriis iunzmcntibm: ' Monachorü rcllibiix, nullis rc: immitibus natis . (251 in rc l).1lllifiil,iliillï mondi-lii Tciit'rcndi , qui Mcfutin mmmrlilïi opi. explofa . rum certo/ibi pcrfiudcunt, Carinum (ut corum uur dl/ii'llirl'loili') mulun pro/irritam, quam ltgztmiiin: ('. iifm nigrum Diofcoridisfcmpcr ('XI/lmuuimlh' , tiufdtnz (Ui- H-mini albani , qudm Græci ein oii/Sui Mittit Marium ucrn' 136ngqu : itcm Cdrliiium almum c.x/(lc uiduim rlic liniam Arabium .ib A plui: Emit-21! Dc ciim (þrim .ilbi ( ut DlDfCUi'iilCS tji ,utborï [j[beHJIl/it (JRICJPIOLII; JibiczlfäJitith furni]? mum/I lii flori" urrd purpura) nitri/'cui ; Carlum urrd iw (.llllC/if dodmntc inulti uidiorr ;plcna ,noi: iiiiniglr 710 n .iuw'cgutc floribus lauti/uhi fmnlft, nulli r.ttionc dici polfe piitducrim, Carlum»: lmn: c)]? [þ.-iiim albam. ' . incc 'liiiiilitcr uzon.:clii iinquxm prolurc pii/Sint , ("tuli.-imi uli'rrain mult IiJCJllti'lil Ar.:lr :! inriguam Dicfroridcm[trip/lii? mimici-mi, limum A mihinon caule muræfrd (þrim alhir "X quo "035 « W arbxrom Ceilil'ïll PAN/i, qubd ciim ll'rllll .:le procul dubio (.iïiii'm (dium (bonindlln Au..."w rtor-.m . . sunt cium qui uelint, (.:rluum (.iuitnigcrcnirm illlilldlffci'ït' ab .iliCrJ, quf milui: .. ' si??? "P10 iii/t, ^,:cu,ncmpc quad alfcrd771.1£,.Zl[['ï.1IlCti'i-fl'i'm ' ftirt Ui'fllcïll : iicgdutiï; omnino li.!fpldiiijlffrcc . illam prqft'rtini nigrum Cimmrlconcm (Ut .'lolr'ltlf,t]ll-t "(li"iï rii/iungent. Hocl]; .zrgumtnio. itu,-mii . pfi'rii Galrnutlibwi i I.v/implli'ilml77!Edl€.zi7i£'iliorläiil,(:l.',1nl.x'l£0llilfIllzi'i )uciiffiillrilflli' quidimiolr ob c.:ufmi in (xii-uilicis tantiim liClili'C mcdii-amentis. Sed cum r.:pluni mg: & cotiipluribus topi'osiii-ni * d-mtï nullo prinms incommodo, nec ei]? Iiiimiigrum Ch.:uincunt.-nunu ciii: fpecium prvbiiil'i (uili! l 111! PqulliqlmidihiW-fl,li' lJJCHIïFi'niiJintntuniumidi.:ntiinrdiiidifliuiiji'rmuiritG.:lcnus.c1iuimili" lli ; qudd/i in .iltcro duorum aliqui dclctcrii & iii/it,r.i potius in :lbaqnim in nigro cl]? pii/:)lf- (ll'- lt uii ili/[(rlblt Diti/ioridrs Ixiam let/ule iiirdiwiizcntun: iii .;llfb [ "niun L'lmrzfltöic ii.!lcl ',fi'i qu 'd ruis i .. (riuis,.ic muni/ictu,]iib L'IS deunrtiur. (grifini? tiiidmg. 'tum:intimi/litium, quid potiiisiiiiis, " lCllHlC ijlllrldu'ni0l7illlCJtiþi'fli'i'lmlciim nigro niti./mi lFllMli'i'iZ iiim .i/äigiuutrit Dioji'oridt: . VCTJiVllL'w : -' tui tcmcrimtis nomincfulivttliiS/iniquiid .i GJlCllO dudum diilZ-ntiri', EOIii'FriJliii ,i:cu prlit-r iunio . Gali-nunuqiæd latu ciuimiiuni oriatur in iiij?! r.tdiruut t'rcitnfcs.i/i'iriïiautgl'ui ("X uli'iiiliï; (l*'-m' latum ( olligunt ad pcnimjignii: (anglutiiiaiid,u,qut'di1,,ftnutuiiiiiliqiicriz 'I'Iwcaivlirijius, (l: dici (.iHUS pur-(territum. Alia iiobisfrjl' ojii'rtritio, [1141 rufiiut, utputouliicril'; rudi-rt þOLllmle. Sit: lcj'icri þOifji,ilitild in GNFCIJ, finu]; in Pbllf(l,,iiii5q7» (Oiirfrminu reginu/bu; (., ^ Um; uigil ,.,iix fg,?" iii Iulufilubri'c, mit.: ob ciiiliiiiiixilcciæiitiuni lf!l).ilifiui'l[.li£',qi»!('lil.1:iïiä d ' : « k :. jlsjcmpir/ucrit[tilii/iri;Aegypti/5 [.imcn um "ll-457»! (fl wfi/! U (a:/lib .m, lu Lib. tertium Diolcoridis. 'oiriilu mullum iirl]! llt'llt'llllm rrlinquunt : quo ctum in iam nigrum utratrum milld dubii/iri.: ui polii-i Cæ,-;vumiiliid prftzr dii'id uii- mutum: itd crrdriidum inducti , (urli/um (iiiilcmfundcntcm ei]? (iram;-leonem murummbff pimit: onmibus lll uinum-fini uotis nigrum ("liiinrlcmicm rcfimi . (Liiandoquidfm/iili /s con/hij'rolibiiio mi i:":lis,Minimi/furni;filli" .! per nimium cxcurräic (i)/lu : Cdllli' itum dndïdnidll, (ra/S'itudiiic diariuluþibrubru ' :..Miiii 1iiill7£ll4 [ling./it, "(rlic oloribus : r.tdicc ciuili, miti-rius ui,:r 'At, iit/iþ, 0" aliquando rorrdltquiefzic'i : (H:. ' rii-ii. In qui mti dFllllrillwllC lyr: þl.itlt.£ IN iidimuEiuzmiiuciiiunt , ut nemo , iii/ijiiz/ilrusiy ItVQCiiio obiti: ;iirit, (.irluiiiri, qux (.iulcm iiiiiiii, Cluniflcoiicm nigrum ([E- iiou uidmt, (ff pcr/þiciic' iiiti'llivat . Id ('i/nd equi ;.,ittruar obdiligcntiomii iuquifitimiE/inui, imi lcuipnrc affirert non dubium,/itti .xlii; fliit iiftrilri. Hac ' :"i'iffiilii ptriizanirc dt'rrtiii , dOHCC aliqui: rci lPL'erl'lf diligent l/Riiilliï æqui (7 daätEintuf iiza'zfirtrir alios .i (lil; i .:mrliülit: q/itiitl.ii in Italiaqui rri'li fuit natis Dinfc aridis lii/lorum rcprfffntcnt : iunci-nim in hor,.tit iri ; 'Sqiiüq; ,iion griuibor iniitari'j'ciiitniiinz . ]ixi'rlodf/idifiizi A nibicrfic'iionisftriptorcs, ut qui tian/ine dere: lucri-ore, Græcorum tionibulorumuii-inmiti decepti, (bimi/um, quintum lingit,! Aiezcrion upþtllxni cum ; nih-one (Dilfilllildlli . Nini AHICCHHJ dc Mezeria digerant libro 0" trattatu :. c.xp. 454. circ.: finem ,]llzim :wtvim prodidit ij: iii-rbi: . Aiczcrinn bibitur ciim uino ad mor/imi uermium ucnenaforiim , (7 ell proprii nigrum , ,"Wii iizartibrum . Et quinda nii/'ceiur cumfzuic, r; mmungitur rum .iquu , U aico, iiztirj-icii niui-i:,cr tant: , ' :rle-xc illc. In quibus duplici notatur crrorc : primu qudd Mezcrio 615 tribuerit uircs , iiim! .ilbo (lutrie; uiluit Diafcaridct .' titi/id: qudd nigrum , non utitr album t*,x præliarc crediderit (Olitrd Diofcoridisfcnicu : fili'lillillt utv'iufq; Clunzælconis Tlicopbrdätus lib. [ ): .cup. X 1 I I. de plarimnm: lli/lond, ubi Hc lubet, cin; unu: raiididiu, alter niger . Vires autem rudicum i'nttrj'c di/luut, U ipfr ttim: radicis Gracic differunt. .' llliciiim (dildkld tji, (7 dulcis, (: mulli, 0" grauiter 0lC/15.Viili£lrddi[llr' ddfluxiouss, cum [confcöh orbicu: I.. modo rapluni dCCOifld rii , iunco transfixi in ferit-m . Valet (: ad intcrxrieoruin animu': l.l[d , rion pulli uua "*.-ili dcrtlllilllmciiliii'd (' uino bibitur ctii/irrt: . Occidit 67 (illc: , Cffucs : EdllL'I lilfiïlill lloi'di'dci'd [ubiib cum . .O" OlCU ;fug: tum briliica. Ein liomincm ægrcfctnicni expcriri uoluerit, iin uiucrc pofitdauandum E;: radit-: ^ alunt. Hoc cinmä tolcrauerii, moriturum ntquaquam exi/liniunt . Nafcitur æqui-' cni/ubua loci:, ffiliDIifolJ/z ll,llfïilliidillþll07'l, CT terr: proxima : cipit: magno, dCJViD/lnllll: unde quidam annum cum uocarunt, Ni: : ïiiocon/laiadänzzli ,prxtcrguiim qudd minori ,ltuioril]; . Tot; autem licrba Ximbïdcull lþFEIC'Ill repræfcntdt: r ualli, C: nigm cxiririjE-ciu,fiibflau.i init-infecit: nititur . Loca gelidi, lnimidui]; anui . chrim , (; uittligi: ' iibolciiriia cum actio, U ramcntis (illi.! : IICL'IIOH (7 cunc: occidere poti/i . iulianus Tbcoplira/iuf. Illud in: imzignurindum e/t, uijilimfcllifti, quod [mm appellant , in ("humi-leonis albi" radice n.:fcrns , uentrium effe ' tii-ii, cum Limen modica tantum qu.:niitatc þimptumfomnolento; uigiluntzs reddat . (wamobmn Crttcnfc: :) rum lucubratianiimgratia, nefarii/ium intrant in opcr5,cx EO tantillum, aut modicum (l C(ïmt nullo incä: Arabum turpiscttor. Cliamtlcnnü lutionex The ophralio. liniunt . Huiluþlcïlifl; locismemmit Plinius, 0 de te "i(f-(lilii?! non iutellcxi! , ubi coutmfumptum uifciim . ' :ircrzcdiuniproiulit , XuiiauAt'av All/ita': H: Græci , Latini uerti Cildmi'lCOll .ilbu: appelluiur : Mauri: . .f. i l'ifiili'lcoi: lruic,fvu Clmmalium: Il.!lli, Carlum, 57 ClldinClCOIIL' bianco : Hifþanis,Cardo pinto : Gallit,Car: - A: plinii, qur X'QUOWXEVQV ita'/ioci Graii, Clunliclcon iiigrr Latinis itOchlti' : A r.:bibus , Cbrmeleon mela: uilis, Cluiiirlronc ncro : Germanis, Ebcr uurtz : lii/lunii, Cardo ginta : GJUIS, Clmrdauctti'. KgoxoSsl/iiov. CROCODILIVM. CAP. x. Ca 0 C (H) i y. 1 O N cimmxlcontis nigri ngmm habet. Nirciturin fyluoiis,mdicelongaJcuernulum lita , odore, vt nalhirtij , acum . Fcructhïta in aqua , & pou radix , (anguinem co- pcr uircs pellit. datur licnofis , cos euidenter adiuuans. Semen ei rotundum inefïïduplcx uti : irquod tuapte ui Vtinam cict. ""lf'lollil'l fllavlfd ü" piauit quini plui ^ : [ :inivS (; animum-m pii ,L'X iquid, "Menwwmlüläliml t)it.) qux- mmm mun/.i uobis 'il'ïii jint. Arum infru-rt.: «')-rti j - x' r quiui/mt , Carliuam uulga' uocatum, caminquam , qux- EdillCm profert , lggiiimiim effe Croccdiliiim. Crocodilijcö .r.-ttim opinio milii quidtm nullo modofititfaccrc pare/i . Siquidcm (ut præccdeiiti c.xpitc retuliiiiusjctirlti uqut iideratio. :::: muui, .idco' omnibus in uniuerþim nom clyinnrlcontcm nigrum rcpræft'ntat , ut uix unqua" pcrfuadtripof: Opinio cx* " "rt-«taiiilium : præfcrtim ciim f.;(io þericulo ijs/Etne; uiribus caruit , quibus Crorodiliimipræj .:refcri: plora. f quod ïifllcis dccoifium paiimzfanguinim per nares topiofunz imbri . A tide qudd Crocodiliu rndix [ii 16 - «!- rqtuntulum [itu, Cf odore, ut n.:/liirii] ,.icuta . Illi uero' Carliiiægcncricr illi , nigri , dcnfi , cxcfii]; : uiti, ut: ltuu, ncc iii/liirii] odorem [þinan; . Non dcpmi alij, qui E rynguim miriiiuiii Crorodilium Exi: Alia opinio ill tian illud in lilOïilmS mari: nufmiur, tbrmtleoni nigro/ii «(inutile, iii-t[mguincm & ii.:ribut elidit; reprobata. iutm proiicnut iiiljvluo/is, compluribus alij! TCEl-tmllltlblll notis,i/'s (timi b.iuilqudqui.itl/iipuliri p in ill.!giilfAcCTi'ill mcditi Crocodiliumj in italia ii.:j'ctrrtur, ubi [.mit'll l:.tc'lvnus iii./"um iiiilcr ' noti licui', di",; dif-"(lll)" f-IlW/it/iiculiiic præditum, ut potu tiiiiiiimjfziigiiuiiui fOþiOflmZ per ".ii'rt [):-ilac. Croco . F'lx'FlliliMSlll). x x v t i . r.:p. v 1 I I. nun tamen plura tT-lillilir, quiim Dialem-idus, .i quo Ill.! omni.: .icrcpi/l'c , r;.-litigium lil lx): ab to dimittit , qudd Crat'odilium m[ibuli'tis tu]-ti prodidtrit , ciim mrrrfir in fylim/i; niliil .* ,QCDTdFsï' Huius [multatus lib. v 1 I ./implitium irtcdimnztiitoruni nzrmorix prodidit (filii:! x'! , lit iil; Ctocodilijui "fc'lilllluilrn acrE tji, atquc ademtum, urinum , men tiq,- tii-iis . IIJq;f:lrl(/Mti'm l: u'nirru C.!liiiit?! , cli: [:S cx (ici. '":räifïzlm . :Cuïcus iiim mulis, iunzfemiinmit qiiæfimdit/intficuliatis,nipliriticus .!(lil'UJ-II . &.:de ['i uiidc in tibi'riiïji ufuiriuuuldi; cum mimi in Græcus; Iuli,; ,;dL-(j aff-, rurium. ' ""cur-; POJW . (Lam cicarpionci in compluribiii ti'rriruni orbi: partibiu ifios intri'jïi'uint ,* ... * : ut uiicnicr conducit,)iiinux quidcin qumnfcmcn iiEi'M, non [.imi'il minii: .i))l.ii'.i . 'r' iir: :; r; & [1"3H'7^"l- (Mori Meonob (Wov Græci,Laiini quoq, Crocodilium dirimi : Itali,-Crcci-uwio. Nomina. !. pif, waw-"*- 354. |