Commentarii secvndo avcti : in libros sex pedacii dioscoridis anazarbei de medica materia ; Apologia adversvs Amanthvm Lusitanvm

Page 320

526 In Lib- quartumDiofcoridis. And.Matthioll Comm. ilerum... lïccsxi ad ufum rcconduntur. Capita quoque per (0 in aqua coquunturad.dimi.d.ias, m tulu, nrteuæ Flumadicfto nulle, dum humor cnöat in cclcgmatis lentorem . Id n.lcduuamuntum addun lll'pu. mbuc , &" («rlmcm'u m all-cftu, dolnrii leuamentum præhu . clhcac1.m.mmcnrcdduur, mmm Flïïlmälulmhwm culmina lucco. & .lClClJ . PAPAUCI'IS nigri lcmcn trlnunfum uum bulwtur, of,.um . ()puunclus magu r;mutarum profluuia .m pcruigilijs (mun ,(Cmporlbusqncllllllltlll'CV.ll(.!.UTl.- mg.- , mundi... liccatq'uc. .'umpnuu c.l-uu rulgmrudmf- , dulorcln l.1m.r , Luucuq'mgöfurïmum ti,- 4 9.- nluctnumlc?" Iuli: nil-51 , atquc cælmcorum VAlLHïLlllH ..1L.1X111ML1T2.VUFLIIH lx F(1.Iuollt'f.n...un litur, dolnu E'". mum &].in inrcrlmu. Ad Llolnrcc caplus cum rolacm l'Cl'lUlUm . Ll-RM' cl'. -' Amm."! um lum; uu'n'(l..lc'lo cum rquwrdaliuo. nn'nlm , & (mco inllillatur: inllammannmbui u(ulmuuu l*ml' it . l&nl ligr-.), & vulneribus" cum acum : podlgm, cumllflc mulæ , &" crum. lurnnum uf..- . . maz,-"!." .* lltllllullnlm ll'rlï prol).1l.1uo.0pnmu lx.!hclurgmuc,& dmlum, gullu ;'.mam)n,mlumtu.l7.uuu.' quod (Nili aqua d'hfm" 'uuc, C:.ndxdulnmcqïïc afpcrumglcquc gruu'ofzuumþuwllu!.cl Lilla? ..mufyluclfmpiam.-rl:Ala-rummulti.-zu. utcmcalycwnjllüuwxs * 'tl'crmn lulz'urr" O Il. . . .. . . . . rums, totum .zutcm procrrms , gif/llllllllxllilä . Ab hoch-ru: dc./"luil , .th; hinc cfl , quod lux-l; f?.lmimnmnmzl. Par.-J nnzmunzfxcultas ref" ' r.tlormcjl. Criu" 71/7;:uu[cmsn,qzwd :; dgl.: & . ',mcdmcrltcrfamzmmcozxczlml,uzfuc.znd1dlm rni/td: p.:niipfun i»i/þergrwzt, JCJ'rZCllCriMCcm mc.-luxu. :'..'r,q.'md primo lcco rcccnjuzrn'u, filius,'lomvz (clcrltfr dua-im populu'/.;, ll.;lllllllffl'lïlöll «ji-Agantur: utris: AUF "[ ',?"d'j" ,muosuu Ploi'l. ' ]; 4 . , , 1- ^ . . u'l mir alio ui nobis vnwxio i." ulluinndu urn-NUN » fllmrjf m *" *.OHF' ..m.l.m.n.. om..n.uu co.! L . .... ck'lcöllus uirium huiulce l "'H "M; : &] ,«jalconuxm.luj-anla nllllllll : PH lb- ïm: ïn; *1-1-1- (lxjoluiquo in maum ("mm i 'A, 7190 PLnK- .* L,.) .L ' ïquvm . r-cc mulröpüllrcd... ;.;;/»cx.11.'.m'z:,g lm ïm hmlh .;' tu" in»? '. W Ul")! ïCl A.m.) lll-ll".**u'^'**^n * &"? "Hæ"? *"".ïä-C..B..ï.r i;. luctn-rc pila uri dixi.-l gum??? mu. * ....r: uuum q,"? tum. )?Uflxl [du 0 f,?» .n.; u , &) us lïuccus dcradatur. m ;).altulus u : um :;an n.:xduu: , mal-Ju. maun. » ; "9 m, " '' .. - conh ,in.xquullmtrmtprjfr S v 1 ( T A x T x :: Aulum-nff P.:pxucnzcrmiL-J rlllwc/lliL-usfïarüusnilo-ul.: .. . Horumjl mun n": .l. numerojz,tud.-cepti; oculis ,cmzplmdcmturcoccincisnrlummbmzlrs'lzn. mqurm ufm cos/ur mu.-mmm '. ulli-'nil l.:rrris dolori, quz GrrciszNugl-rw diuum", mirllïrä mcdcrl : lh numina....gu (11, U m PQ!!! (Xllllicm. Ablwc cxþvrmzcnro nonnulli mcdzmmm (dom, cx lïl-arujlï/loru :?! fl.-wlnus Mr gum-r umum diluto ,.fcraplwn confluunt : quo pojfmcdum m.xgnn , ar prolþcrojm vllu modo duro mt ..lïmfl' TH./lanlus rum Pxþulcris urrann filu pruna/hilm gcmzlnxuane olcrum po. (; [ 'ra :dwuälis . X'cr muumflmï, czlm crum lemplm/h rhuc ( lll ip[cfmpm . dr ;'lmw'umlyl/loru ) cadcnzftmzrrrmurm ulvis. Loro vmmumo m dc m.lrr'llruTliro; N.:jrmu m .: . mum Hamm-71 non .:lï/inulv mmba armum zcn/ht : quae in ufm ufm! (li;.u'mm. tcr (. ira.)"lm'flnrufllmproduct:c.:þutþülltmrixungui:)711gllirmllm'.. L vguxr .;:uc l:.mlrx n.:." . /ll(c dann/ma mu.-.lx.. (lu.; m.:m . purguiulzïruu . lmr TI.-tm-lyr . uc . Sed um dc PiþlllCTflelllo, rr lycf nommv Lu'r .11» In? .. Vnictur Dio,/E 0:1ch ( zm'fmllo :!nulältujlrix Papaucmguxcm tr.:didllfc, l:,»t p.:pmcrum l]'('(k".$.xl)..1gl'h0 mrc .1111:11.z.luo'lmdum rl? , nc .(llnllllx l'ï.ul]l'dl'c1pi4tzw , quod omnes i .rllto mult Vm'un lllud .imtt.rx.zr,nzc.x illlldclllll'lllCllllJJJOïlt'lljl' appellauit Olo-lïondcsqllcu nonummy? non l' .. .. ]ï'cqucutms m (undulis, «"; barn: pwpt f.:lCSfCT'lfur'. (fu-ra ucro/yluc/lï'm cum , mm £.1F.ll./...45..: -tum )Hllïtllllo' ".lï'rwlfuf cum omni.! )v/ï'ni quid JHTCHOTJ , Impltlm'q; prom-um:! m . $ Hijs: :nid puto-c,: nigrum ,alþsrum'q;pro/'frmtfcmcn.'qudidculqunuum'ml-.1171.pl's'lv'1lr.t .x [X.(JPA'Ill.L'l(l71.ll[Ih.-] . nuuum modo . Rcmmtl'mfu lulmlvcrc [citm uidetur Plinuu libro mcllc mel.:unquux.crll'v.1.zm... tun trugen-sm . Candidum , cuiusfcmrn toftum mfcclmdx nu :lfl cum u'rmll Upanlï rig/lm cru/ll! milu'rgmtr milia./ï) auo UllerCHX, ubi infimam-m crlljimz .zpw,gul:q5 N- M ornus lupum: mgrrmz, muufmpn mulo l.:ilcusflcm vxprmmm' . 'rcrlunguuu rlaxml f flrnus P! s'clmz irrfl-zt.$.im'1iu xpuli-,frduuruu (umherdca m: wu?uli-uur.l;,i . ]! .rlvsmdu Hclrwu. Vmsq; utro .':[27'15 l'cJtcl tmmcrf; Irz/ll .lmz :ullux .'jrd pzzx'upw .«! mus ru(olmu lullcs, ulu Papxum 1:25 copioslfcmntur 1:114 ::pu, (; [HICTll"gl'l.7ll'lvf).l'l .. " .' cx F-fl-l-ï llll'nll mum,"..m l : g'uicm rm femur: Null-mum-lyommrs )mznujl'o pl.:ccuzulls , qui: «17:194 . . (amulum llli (I'HdUHl luftu pinum; xdjlzurl'urcm hulus : ncc ol] ( ! mmm m.;/«.m: «' drbgmr *».lmrurluon-jbmuoc.xpumrur, neq; uclcrnq'ijiunt. (Lam uur llll Cn.:m,qw *..U'l. ' ' mwl/uu, [II uclcl'llum m(m'rlmt : «:(/i ulrum (: "!ng [up.zllrrzxjtmuu (xprcl/llmz ut tilus ((' ' /1mP.zp,zufr:vF , zu mtrcpldä (]llllldK - "l*' HIC - 151 rlrmum vcxpmcmujfcn . .: V. , I . "l u ardcmljsmus libri/Jus ad./tum cxtmgucnam,)guuumzq; canulum.-. . . n.:. .'u'u ^c'lluncähuzrununctmncxculmm. vde anmm : ucmlmluollm .'xcfpwïn'l? , :er quslunoxzäfaln.mpojsïu.naujfzri/m/iuc dam/lico mvllmdmlfccns. Admoimrz um) , [lm umpflmz ..mzmtxclll.rt.Cum-mnprl/lllummmnlþcrgunlijs,qmcxmcllc(alliciunturbella:/:,atquc placatum-':- . dle-.r. (ll? (Ull*.lïï.il"'l ;'llC.C7*PL' "vfm * *.PXC1*.'1*mm' illi:-:i ...,")...m l;]OLlOlS Cy.-......m. .. (***EV'MU [uim-.l.1;1uu.r-(.ä-.H.£."0n Aïïgunxl, HS;]; &äiïgsmnlït &&..qude in mortario dlccrvn' . cm . .Allq: . a.:-,::r.1.11..11.n. .. .«) 1.1.tunt.L .. tn, : RERUM.-Hl... -.)......:.. o .. . lciundi ......) hxccll-X ...." !. ui -. .lllifttfli'l'llCV'llOSClllSlli'lll(.1l . Al .. mn d:,mcllzcuvz, (Imaum/rudem rolltur. Quin V" ' .;lïus appauat. Dugmuc, x..tl:1'nlxllrntue author cli, ufum ïxu.5 (l.luïnaïltr, oanïïïllgrll lihfl ..mporm)nonmnddgn/lu.m1.n.'zm1pcruþuuchd Eti.tl?l.lcrc,.1rlcrl nlpmluhmunorc rl .' m-r .../,.»: .. 4'uvlelllrfïl'l . Vudv l:.uli dubu' (vllu/1 pof]? punmmm, ulli:/Eum: lll: mel]? qu.:lzr'xlcs. 4 lm. ......Muux (opvgfu m' Veruntamen nc lmþudculis , .!!qur .trrofuufsc 1." qz" : ,x/'l','.'.ll . vurzlil'änzsdu'oru mm.:m liv/Emun Ilt/murorumudum rc . ' :lid rm ml ;'.' ' unam qulimcs,...»m/..r:ull.rlt's dlllgclznjf'mzl rxpcu'lcrlmt. Sui turn" u .trrls . am.: - (' ll.] [xgljycl/ 1dullcr41la/13 , quodllllft'plzls.rdnzl/G'cnl, ut mOj-ramus.xd'muult. l '"». . diu."; L-allyqummz crrrul'n cnlm'rnz ?'CdilJl . Azldr qudd opum: , quollmdzr ad nos cum xo-lwiun mn .i(d.) ,.... !'!("5'71 [ktinz'w'rli ( ill'" FXICT'MJOlIU'CtuTnI F'dlm'f xi.,..." vllu-ll]; muralium!Maur./ml vm, OPIO lOllZc: dfilri'es 'P.:þ.:.'.u:rz': ' .. ......msnm u'ri'OL l'ïza'z-rf; uxveux (sal. ' 'JfFrolllltGchllu: llbm v T .,limplu'z 'n med./c.zmcularum, (lc ms;/uuu . !);pxucr allo » (cum (Mat. & 1" 1019 diffundatur : (km admutum lua-rule, "0." cum lll/"C" mum. .cx.1n....un t'- ».-.l7;l*Uï . 5439"an "illa!mlïuïlullfïï13:011]lii;[xlviii-ïu?)ïïääcmïtïä]mihi]. denuo. .w-.. IH! .71'..' ' . . . . '; . m Orm/: l*'-"""T'C l": (þxpll1mm"(Ph/'[MOPOS»hl'CFfCCUHWH-Uqul : "Manaim.: mnl (fumum l .. U..) ldlcnfalur,uljmcdwml Dmfuorlics. Iïtquwm: (unum/raalol-xa.ujyïggl.1,4m.q.mu.,m.Nun"... (( (., , (mult... ...,..0 rjfuflurmunmujwmmcnm , o" qualibus;mgnqümxtw , opimum/lr! up./Hl] ./ ., wn (q;/zl n '" mau. odoris uim coulcruct. Sed upion glauüoänmm l.,;ult.l)'ltltll1'1f lacïucx lll-.co.a.du.r ' . X'clüm vlaucio luunt-um , in dilunonccmcicolorcm rcduxt: Indum-(ïu luccpHüxxux..cx1lltcrlpa ..cojcmcntï qm dclunt, cc IN ell. um ln'm m & :.lþu lus l'punlu r : gum mi uiliamru lplundclctt, & u m mcdxcarucnm , mu mo.-li.. uum uu, u: .u'upuu C! :.dmifcu'cnt. l- xcnlx nouo (manu' ad oculo: Papaucrisu- ?27 « ' l;.Farm'n'rtmlam zlfflt.ll'nzcn.rlrm m.:mmedicmnuxtnfum cfl, admodnm refinge-url: . At quod quam lo: ':;:.l'nr/l,amxmcmcfl mcdmtzjïlmmn, lummfcmmc,tmnzrzu/yrulz:,twn Illföl!j5,tu512infllcco. Vulzdi tnm: ' axi/lupum": 145]ch , Umartcm perducam, qu.:rcmedzcz qud probc' co utanturmcdmmmm ml./"conus, ,lliïlïlrïl!lcll[l.(lil rctundunt. E/l emm vx quam, 0" ultimo rrjzïlgcrmtlumarduo. Parru' qua pxälomn'z: 'f?"?ltllwflolnlfllollclltflccrc oporlcdl,nant/lpmfcnns traäationlsproprium. Eli/a.u.dc compo/Etioncnze: . ermnfccmxdwn loros, de dolore captus xgemctmz mamfc/Hs cau/ks oborto, tm dc apio all']]?;'1t.Raro',i/1: .'murplumucis rxopio lm ,u'mmzdclzcctpræ doloris uclmncmi.x homo de tam PC)'[Clll.ï[!f.V. Qäuuqzw' 'olzdx pn'tcscx cius ufu olfcndwlur. adco' utþofklyzccorrcälmxe opus/ubcmt. SIC (7 ex opta; colam irn-unmmfucrlmt,adca' ufdclulcm oculum rcddtdcrinl, 0" utfühcbctzcduzrm,4nzllyopz.vn Gum ap.; !' ': mfi/u : uelut etiam auditus gnmmcm mducmtt quxcunquc ad ucbcmczztrm num./m dolarcm cx p.:þxucrt; . a:]:rompo/ilgt. Idem leenus lzlu 1 1. czu/dan tr.:fiatusdc almum infhnnmtmmlmsArgus-jc inquit. Pl.-.zr ::x umum-lulum anmufcnþunjluþcfxciunt : U 01: idfmc' zzcccijrio' cogimur lp/is ut! ubi nullum .tlmd mm: ..vmpcm mllt. luc leenu: . Ex quibus fmä ommbu: admoniti elf: dcbcnl mtdtcz , ne tamcn: , .m: mco'güllre' 'Wlllfc confrmnt . sed muc, qu.: id carrzgcmi/mz , adnzim/lmndmnly;jit , ut 1pr G.:lcno call:g1p0:vjl,lll7ro «'fwmþqäuonc pl).1r1n4co;'uilzjäclludumlocos,:tblitJIcnptum rclzqm':. Cair/kaum,: nufccutur, qux rc]: :: "Wluþcfxfltnnrnz dtduccrc p0.l]l(11t. ciam lll: rpjft perl»: tud: tran/itus cxzjlmt . Hæc zguur ulvl *lW in.:udi: " arua.»: con/l.lcretfïmpltczwn plurumam)", qua: ut mmpoünanc: tmfccurw' . Ex hu emmfuc: num m illic/[1:00pojïitrumpo/[nmpl,-.zrmaümt, c.x quf promunt. Sinmquc rqþïxgcrmlig plum appuucrmt , ** wormmnlgzs olwltmdzt, c," quintum calami/z tpjft p.:rliculafzærit, Eliam lum-: cxtinguu. Vbi uero' ml: m'mt .xlllh, mum: qu.-dum l:.ec cf/iriu :pjlmz plmrmxcum, innoccunu; autem reddetur. N ol]? emm aper: nummum nmrnlimuoni/inula qrupþmm perpcli ab ommzmz rx opin, l:;lofcgmmo, c" nundrxgom tam: "lluul'nurarllm «. . :mnurum [.m/i;doloremmflzgcnlzbusz':1[ul/ibilllm;f.zflt$ , U mulafmr' qm :)ïziuc' u - ' .ux: . .:lmmcdmlyllcm]3-1gzdzmtcmpinu-uus psrducunt. Pxpxucr crmlicllm/ïc Laurus, ullum gata? . . : mil;, P.:paum'olemuca : Grrnmus, leppcr rufen : HxHumj, Am.:pallu U PJFONM -' 541: . mulum. Papmcr ueni./ittumnz Latmä dlfllmz, Hllkldv llwgar Gr.;u: uocatur IAM/ila", Tbutlmer/l . .. . l.. a.:-.», P.!PJIICFO domujlzco : Germamcä , M.:gj'umcn : Hzllmnäcc' , Dnrmidcm: Galllcä: P.:uot. 0304 . auum, (: pundueov, Larini (tcm Opium U Meconium dium! : Mauriwzz, Aflun : 1:411, opin. PAPAVER CORNICVLATVM. CAP. LX (. m uites, id. ell , cornicuhtu m, l'ulin habet candida , hirfuta, vel lmlco (hum., in am4: --ris murc (cn am: caule non aliläimili: Hors pnllidu : calyculo xix-u? gx'.uci,in corTïmtmum mrk-xo . vud: uomcn mutuatur : (cminc pnpaucris , pulïllo, nigri-quc: radicc pcr Hïïll'" . nigm , cmlh . mlïuur in mnritimis, & afpcris . Raulici ea vis incll , vt in aqua dcmswxcmlicum , & iccmnris alllc'tus potu (anu. prmlcll hic, qui nulla «ulul-ïm . & 43luuomhluut. Aluumlcnircrpurgat lernen,:lccmbulo inaquamullhpoto. Crullas c. ihn»; ulw lblm llurcsque: rgcma ac nubeculae iumentorum, perunfhs abllcrgunt. "Unum huc PJPJUCI'iS genere lli titari cxiltimarunt, (alh quadam folwrum cognatione. Mu'xæv Nomina.