OCR Text |
Show 7 60 AmelMattliioli Comm. in Lib. lextumDiolcoridis. i'ubaclus , garo , & ac 'Cillamcnto : porri , ceyx, & allia motio minutiRimizcnntrita illiniiiiiiir,mo. dö cremata vulneribus iniiciuntur. Quin-tiaui ililli-t'i'i gallinarumpiilli,(ii1ninaxiiiiötc'pent,pci-. cullo loco applicentur . Nec (ieiuni qui liilcc tantiim in (ll lcorclia quadam naturali pugnantibus m". tur: VCI'üih huius intinncm iniretaeillimunilucrit. (;'.illiiureniiu caliila "'lmm præditzliinmrgii. mento,quöd dcuoratum iungite-Virus eouhcuint, & .ll'lQlll-Slma quæque leuiiua cunlumuntiiicm nonnunquam arenas lapillmqueingluui: fua tli'uiiraios,tlilliiliiiint. liaquc animantis admonet. lore adiutus lþii'itus,ab ifta pai-tc impetum capellcns CX'l-llCHHlUCllfCllln venenuiuexigii. Nec me fugit,quid in Aegypto Hei-'i lolcatþ. (Su-iu lpicas Aegyptii meiunt,nllam pieis pai-ataui liabent,& appenfaiii laiciam: tunecmm maximi- tei-pentiirm iniurias expauelcunt, tuni propierlpicill'nijätcm- femel aut iterum brachium aut crus paulum lupra vulnus obligant, & arc'lilsuuö tluoä-pi'æientibus diilringuut, locumque lecantcs qua circumactu cli liquFlW ,Kpicein inll'illianvt : cumtiiie latisvulnus ' cx'cepillcvidetur,laqucum relbluunt,& cepis alijsqiic lunra memoratisinmum, Præterea PM" quida cum lale trito & feruenti: illita , pra-fentanco ellaiix'iliii ,All iugiter innnuetur. .conllelll[&'iidria , & limum caprarum cx vino decoRum . Locum aceto calido, calamintha iu l(l[10,m.'li'lS aqua, aut acida muria decoc'ia,ibueri falutare ell. (Qiiietiarn iion deliint cmplalh'a vchemcntifsimi,& diläima, quæ venenum elicere,expugnare, & (lilcutcreäpollunt. Ciiiiilmodi luiitqusr er iil :! iri nitro , iinapi , & cachryc cninpt)niiiitiii',cle quib-us conlequenter erit tractandum . l;!"cilllll utcm non iniulla reprehenlione eos lIlCCl*i(,qill incognitas ad hunc vliuu lacultaies conlctiplu IUGI ,vt elephanti fel , crocodilivc länguincm , uuaque telludinis , & corilitnilia . Nam cum iuueiïia qua-J.;m lit ^is tradidiflc uidentur, plane in lil'C (ola inculcntibue impolucrunt. (Qiaretilulcuitanda l'unr, cum ditiicile , niti regia! ;ultate, pei'uelligari pofgiut : neque, qui; nollra ltClCSl)ilJllriuqaturJi'cqucnti obferuationc, iiciem experimentum Pl'ællitcl'inl . Qiia' auiein adeon: nemomnium vium pertinent, quæq'uc Facile iiippeditziri , & omnibus 31 l'crpente perculsiSauui ferre queunt, fubiungenila VldL'Htlll'. Intubus itaque, & crica , &allragalus ,cum aceti) potui) omnes lerpentium mortus auxiliantur. Item bitumen , & un'entcs platani pilulæinvmo (lllUlUw- vä-r; ",,... .", 'Ita-" J. pus , tum quöd opacis limul abdiia' iiiilunCis , & cauernic , (lentoque aruorum CClPllL' (lulllclijunt, Dlolclliläima enim animalia , & virus eruGantia , Aegyptus in campis ferre confueiut. Vbi cthiuï in pedem ,aut partem aliam ,moriiim intulerunt, qiii aclliint, hleiani in ullam picis c« iii niui, (la:, & paliuri decoftum :radix arillolocliiæ,& eryngijulccoäæ etiamlauri- baccæ,& dumi. Piperque largius cfitatum , rura, anethum , & cyclaminus : coma pori-orum priuatim cx Pii-[?,al' lium , autccpæ , fallamcntariue quam acerrima : origani decoctum cum Van potum, FæniCiili,p . gij , calaminthæ, porrorumq'ue luctus cum melle clclbrptus . hacc quidem i plantis conquiruntuAb animantibus vero quædam utiliter peti lblcnt, gallinaceorum cerebella in C]l70,lCPUI'l-ll',lll'i$l tguium cum uino , itidem callorci lextans : telles marinas ielludinis fumpti multum Prodclleti'ii . tunmullcla (alcinueteratainter auxiliaria mtdicamcnta cli. Commcndaturin Primis-Cu quæ fale liccelcens inueteratur : ex qua binas drachmae cum uino bibifle latis ell . Sed deum ' .. quæ dari folent,liac"tenum Pcrcul'sis a (Cl'PCntC procidi alui deieäio, leU'CnS lUCl(il',V:'H1.lCuliiil. reddita . Suntöt compoiiiæ quædam potiones, quæ mira remedia polllCCl'l ti'atliiiitiii-,iit& Ul? mvrrhæ finguli oboli, piperis licilicum :ea melle excipiuntur, & inllar Aegyptiae l&þ.r(l.ln[ilr ., uino . Itidem fyluellris ruta: Rminisgith, cumini Aethiopici, ariflolochiæ, galbam, lingulatum ; res portiones tritæ, & cum eruca: fucco lubaäagdigeruntur in pallillosqui drachmas pondus aq ? J- dantur CX ijs ("mc)/"lli cum uino . Hæc habui de communibus auxilijs qux dicerem. DepwhI ribus remedijs contra belli;-s, qua: venena uibrant, coiifcqueiitcr ell dicendum . Ordinis Dic. . .V E N E N o s 0 R v M ' ' ' ' animuliumit'lut,inorþuq;dotlrm1m , . 4 -' - . a' utri ,curandiq,rationati,dlldlllifmgmfï [ . :! f nannunquanz pluribus dicluuþtpcruiuaiit . Qyüd & diner/ï: cau/i: prouenit : 761 Munium i,, .: ridum , (: ulpcrarumgc: ntri- longe pernicialmrcsjlintfai'minic quam manu?, tuut-nc: qlltinlft'licf (quanui't non iir/[iit,qui contrarium puri-nt) adulta: qunin adalcfcentcs . minimam/trt omnu, ca' nifi-(la in montibus , (.; aridis loci; intcr tieþrcx, 0"le dc: gciitcf, !]5 citi-ut liomincm perdunt, quc pdlu/lrt-s, uligtnofmq; traiïu; incolunt . Cllllla' præterea necant, qux" oriens talem,v0" me) tdionalcm inhabitant plagam, quam quxfcptcntrtonalcnz . Ad lu'cfxmcllct dtpajlis riaccriti'orcsjunt, aii-ritum ucneiio/iorr'sfuni, quam duni/]: . quanim omni/int in iiiiiucruim iölus pvrntcto/iores/int æ/latc,qua'm li,-rc nic . iif-itaq; caujfc ege po/ïunt , cur citius , utlfcriiu dentur/i tnicrcaiit . Id t.nncn ctiam plcrunq; fit cx/iirti'cri', iicl nnbccilliori dcmorforum tcinpcmncnto , aut tuforum [Mundi.-ic , url angit/lia , quandoquidem ( ut'fupcriuf plin-ibin m locis iltxnmu ) uencni) non tam ftlflllf patclnt aditu: , lllll ita/a jiuptc natur.: angit/la fut-rint , quiim ubi latiora . (iturum errant, Auiccnnx tc/liiiionio , qui krpcnti'uin uclit-num unguium cui- Nat/tunt, quod ab i]; dcmorü illico miorundnn fï-igidi fiant, quodq; j'ci'þcnte: ip/i,ut/rigori5 iinpattcntcs , aþpi'ti'n tt llycml' i'iijitluci'ranci's cauernis lJlllclll,ltFlj lll7 OP" " Ph)" ' lapidibus ,.fub quibus priuatim fc condunt uipcrx , ubi nonnunquam adeo/Figur: corrcptt rcprriuntur , ut llupidc a'iinniobilcs reddit-c., tanquain congelaic pcr/[jiam . Frigiditat cnini toti corpori cx ti'tu uel nier/ii aiiucnions, non uitq; euenit ex ueneni frigiditatc ;fcd quod uni.:tut calor ub cxtrcniu , c;" uliiini'f corporis Partibus .rd cur ("t conti: rat , quodq; etiani ucncno upcreiur, U cutinguatur . Ncc co argumento/ rigidi tcmpcraiiiento /i*rþr/iti':/lt:i[ init: candi, quddfciltcct liycnic iniinobilvs , (j"-ll'ïc' cxani'mcxfuu in cauernis rcpcriuntur . quippc nulla alii de cau/ft iil ll: lis defldll, quum quati eorum natum, quc caliJi/i'inia c/l,iii maximc refugiat, qiiod/ibi coiitrariuinj'i-iitit. V i/ltui- boc pariter in plfcilmigqni clitllfl'lgltll itatum/int , quam primunt cx .iqua cxtrnlruntur , a'c'ri'c calore uruntur . (Liuii c)uc/þt, qux- trmpcrainciito c.xltdxjiint, U ficu-, C-ldz'lll r.ttioii: lvycnic conficiuntur , iuli calidtjs'imi'c refunduntur 10 si:. Sedum illim-m, uclrnorjimm utrulcnioruin L'llljïlllOIlClll .iggrca'tamur . In qu.: Diofcoridtm, Paulum, At'tllml, Vii'iilFtnrum (7 alios .ctcrni' nontinicfrriptore: imitati , dicimus c/nc.:cij£iiiiiim cf]? nmi-dium , nim-pi iicl itlu illatum iiulnin con: ': . x t-l umr tinur' orefugi-rc (fugcntciii l.!!llt'll prius Pi'fþJt'JlKM *", oportet ) (Inibi/iile urncnum , l(Cllll'llL'HJllml [inmuni-ni "" cum", ' cxpuerc . Veruntamen lt'l opus, nim quilcni i!i.licio , pr 'ci non pote/l , alui],magnoj/gmtiï ili/?riniinc . Niin /i' in aliquu ori? parte, aut gingiuarunt , lingit-€ , palatii]; ulcui'culuni .illqllOLl/lltïll , quanquam adi-ii inferi/[luit , ut rlittm tantum occupet, ubi uenenum in mutatam- rcuocutiun uicti-if locum conti'gcrit, Ufanguint/ i' aditu/"ruerit, qui fiir; ll/l' aneficili & gingiiiis pcr dvntiuin connexus manat, dubitandum non cjl , quin illim jugi-nti þri'lilctt'm iii/erat: itaq;fiat, ut qui' altm' insdcri uclit ,/ii'n iii/i uri.-cin paret . Ogni nrc minui periculi llilmlfli'fo,fllu^llt'll.1l.t'/ltllu£ tan riliumi'iifloinaclrum dei'cmdtrct . N rq; tcnicrä luc dimittis . ctrntni iani noi uidimus ( ut ]iiptriui in iin/lm in prim-T, (: unzucrfalcni liuius lll7ri prrftttoncni co-iiiiicntaiionc ritu/[niui ) ru/licuiii , qui cum [i?llllm quodam in prato jl'L'J; re!,nirtctrirtunafilcc mediani (licct!!! utin-ram: 0" cum .i trunco , queni nunu llllpïllill'llf iii/liilcrat , in digiti» mora jit: [ o: utillit'rl/l'dllm .dniauit , &" uencnutuin cxuxiijïinguinrm . qimfut'lo rtpciiiii nim-tuni (Dllt'lilll . Protiidc [citi «lina.-ist Aötiiu, ut caui nt, qzitfuguiit, ne a: l71l7:.1'i[!tlcci^.1lllm. Puri'iilllu'c tumida dij'irimi'nr , r(t'vllllt); TFSgllll uclgalli'nrji-J'riþlumfs exuunt , 0" uulncri confidit/itine applicant , (; demortua pruno , .'llll'rum fub/linu-ii, idq; tundiu pro .qi. 'Ii'm' , q. . il,- uniucrja ti.-nmi it's «(trahatur . Cuius rei ci'rtum lildlt'lllm lulii-nt , i :i»: galliispoilrcntu' appo/iius non moritur . Actius Uloll'l cu:[cuutii5,nari moda gallinam-nr,talium.],- uiui-utri dij];- äta,-u;" adbuc lelellti'i his nnr/itius L'Dllllllüll: applicari tradidit :ch CH.!m qumllilrrt llOlJlllllml-Qt'lluf , lli'm tuutuiuit, iriicllorumq; quairupvduni. DclJiiic ideni tubct, excitati; calida: .iqiir puiii llnnlllilïllf , ualcnttora iltri .intiilo: t.i, neinpc [l)Cl'l.iCltn,0" Mithridati: .iniilutiiin . Mififit. in uini in luc curuiioiit [uli.-nt, quantum equidem (xiii-ritu Il.! comperi,:juiiita tia/lm rl]i'ittt,i,p.iriisrq; ali-uin dL'Al-rol'þmlllblü , quoruni purunit rationi-iii tii prx/ittionu liuius liäri commtniario tradidimus Z/lklllltlt'm liis uitium .i'itiloti't, iiiio' nonnunquamfulo ali-o, nonnullo; .i inperii tii-mor: (luil-.llulumni, pauci: admodum liaris, qui cum nullum nitr /iguuin prxbcrcntuanqiuni drploratt lucebant. N.!m tan t.: will)-1771"?! parliiimtcnuttu, utinmnrntuuniuerptni carpit: percurrit/inanian.lc oninr jitpi'ri'nt tii-nivium . Pro: Uilll Actius [rriiiciitoriinixfficu/nt: (llleïlf mcnsam qu: & laurum conficitur lignis. ("uiusj'ciitcntiam magi'; pro: [undam cciij'cniux, quod lit: arbor/(uame n,itur.i polleat Jdllc'rjll! ui'iicna. Vbi itt-m' ueni-nt ui: coturnix ïfPt't'IIUHr, (: non iii/i longo tempore cuinci pD/ilt, c/l diligcnter .ininiailuurti'iidum , ne iifli uni/ii.:in die .ic "Dir!!! tliu-inir'c jiiuii- """dls "" *" DIDFOWdC-ï- 1" quarum altera :!!ulfcunq, uiui indicia expoj'uit : in altera uero' curationes dillgt'nlljill tundancc ui'ncni tm cuaiiuvrtt . qiiip' L' quo'djoinnu: ( ut ali/tiii lamj'uptrtux diclum i'/l)ni'iit'num nurum- .iil ror , taii iatiO- (7 (crebrum ducat , U" ferum tra/ut . Mula præter lrzc luduntur rcmrdia uulneri illinc/ula , uti .ilx uiua , nlm :; "vacui/ufta . lm: enim-( ut AEtiuS & aiit/mr omnibus ueni-iuit: mor/[but opem/in , pulcri/iiant ab .tlþldc illim. 5:431! (f qui nigri iii-ram fL'CL'lllL'm r.tdiccni in uulnusjigciidain (nuntiant : qudd/Ju i' ut ('illilLlL'lll me txpcrtrntta ca PF! . Cæterum præfationem lianc tllifcäioni prfpofuit, qua: curandi rationum docci: in qua piat/[auorum * ' ' quænam - ( uifupcriiii diximus in [M o .M rulcntorum illum-n curationem in uniuerfum profccuiu; [ji . Verum m', quam in caput ): ); )( v. liuiut libri confcrip/ïmus) r.:uf niu: illud non parum legenti ncgotiuinfafi : u..' t diu"i!1051?Uldlcld;0"curationescon uirantur,utidmolr in: uis 40 u cret,ut ;citiusconiniuii i: ) poris iaflura omnia in unum rcdaäa haberentur , ubi prius illa inq duobu; locis legiluuitur ,1105 m'!" .llllllfll u mm congejïimtu, atq; cx duabus capitibus unum tantumjicimutJingulik uirulcntorum tttlb"! [141 Pauli;," is in hijricntc: . Hanc uero' Diafcortdis præfationem prtfximuun qua [amet/i adeo' cxac'lc fallet]; traau 'b ",,,va , lum uirulcniorum omnium animalium i'C'lilriu medendi methodum, ut "tl)ll plani addi polii! ; tanti-n ni- u w:l- quz. [lre dt'fi't'l-U'Lï uideamur , m corumgratium , qui]-emper plura profirri expct'lant , nonnulli "lodlïdj-llïmliuïü vmmmü d, arbitror, non inutilia, iieq;fciiu iniucunda erunt. chdm lidt],- priinum animalium ,,lrrarumq; "" " * [N.- -, ,. li gradus , egi? idermfcd in lioc uclicnicntijïtinumxr omnium pcriticio/ijïiniiim,adta' ut una tantum lion!llolillllfli.mv["i! & Tilfaus' alþidc, cerajle,o* bd/lllfco : in alia uero' minur uclrcmensmt'nurq, lctlult', uno iirl duobus diebus [nihil & per.: : in alto deniq; luis longc imbecillius, ut infcorpt'onc,c7 plmlangi'o, longiore tcmpore ncc-jl:- v^); id plurimi]; euenit, quod animalia qua mot'dciit,ucl (cuni, diucrforum/int gcueruni,?pi'omïl Millia " mc"1 5 45:liil tamen , ut ab u/þide, ucl uipcru demar/i quandoque tribus tuntum liarisili'lv'" "" 1 . S'iouiilt latcri iuo/Emi) uiru; ullum/Juli" exii-alui . (grumulum-m Tridentina rum cum lillllt'llllllll .iliqund .i/i'rþclllc isttim/latini perforato ibidem corio, Prtlellfl/llmo rrincdm cllclmri nigri r.tilicri iii llli/lltiSlH/l'ïlïl. l*rnfunt til-inlltuni magno iuuamcnto cepa, allium, porrum, .'(lll'llüdcll, (')" dracunritli r.ttllx elixa, i tantu/fr, i:; [ubinlu ilii-rui .i,aut llli/.'?!JJHO, ('I also defci)rpiOJiil-iisfuli.i(i.t , U tuit.! . Nun/crux .lltXlllJlllllr , irtdn, ari, plin , utrium]; ilunia'lcn. M , lilii , bemerocallilf , ],clgm/ ,]irntculi 4370,qu ,gludiolt ,)Zillr , lþvzrgjllll , cy lunnun,)lryonir, utiiutq; raii/ra: N. €: nullan-mrum omnium raiiccs , [mici/33, ac dfoLrlf , (; mor/tliu; ill./i: : quz minii,/.i l.l'þt' :i nolui uxpcria/unt. Corui-runt prx-iere.: Edelliuni , Syïllfum lrttunien ,pix liquidu , c.x/lorum , mo'ltJluïmi «ipfarum jiiriuiri , cuti/ior; (?!-W! ,[ulplrururint amni/lum , "al , ni.-runi, taurinum/rl , ()IL'TJI'CZ enim' , utrunq; !i/cr , ?, tilklll'lni ,] Ifflrni'lillm , .. '.. ,LOIJ/Tl ' " .,v L '!llm (a retin, ' . iii omnegcnlts, dura, [mari: lacrym; , CTICJ , [Ull' , "; la'rbetiaca, lulicuculwuzi (utut; .t' r*jliirouuncl-ustaniallium I.i.tllllllilfxlli ' ill.! 'U: mmePiJium, tberti,ilil.1,tlri,.iutin cmpl- . : , aui in ('Unli'llllft'xlt'ïmi .illnlnm. (»Nur lll'ri» ;: :.t , ui. ' I ' ' l i ig. . 1iri t«.lvllJO'iJffü'fl l « I ; [""/lima uulgatum-.: omni.: critiir, (illi in itu/ira tn liuius libri prx/aimum camiiuiiiii M H) .S ; uiiiiiii. |