OCR Text |
Show 'j'lo ~'fT'' 0 .J ' ' -. (I -1 ·'.CARTA ont:t'6_rto~ . '· tC .l~l !. ' r J. 1 .,)t' , Y, , ,I o >d que en aquene C3t0 vuellra MageAad ,podia m~nda~l; '1 fobre rodo,1;la mu<ha impoirunacion"' de los 06~iales de :Vu~~ra .. !\1:h:i1•d~ y Jl{io?osJos ,Efp~noles, y .' qnr n(~_ gun~ m,~H<f~rln; podi~ Ac u{ar, fuc~e, ca~ forzodo depofl~: r .1?1 ~eltO~es, ,y !)l~tu~alfs d,e slla_s Partes, a fos E~ j)anoles,_ ce~~dera~do ,en ella l~s perfonos, y lo~ ferviCio'i> :gu~ e~ .~qa~ P_arres 4,:yydlr~ Magellad hao hecho, .,par~ gue en r~~~1 9ue, ':rra c9fa m~nde proyeer, 6 c.on~m~( ell~, lot.9,\cJ1os ,~enwes1 ·y, Na,rura~es ,!J~va~, y Aen a c~~ a Erp•~?l, .~ 9."''P elloblerr n de"Pofiraaos, lo q1ie hubie· reA' men~fitr para fu fullenracion. y ella form~ foe cop jlarecer de, Perfonas , qu'e renian, y tieoen much• in"1'Jfg~ ncia1 , y_ experiencia de Ia Tierra; (y no fe . pudq , oi [>u~a~ rener otta ~ofa,, que fea me)o~·, \]Ue co~enga ma4 !f" para, Ia fu!tentaClon de los ' Elpaiioles ,'como par• onfervac1on, y buen rrataailemo de los Indio~, ~" "" gue de rodo .haran mas larga relacion a Vuetlia Ma:d. t"td los Procuradore's, que ahara van· de dla Nueva~Efpaf! a:' par~ )~f HaCiendas, y Crangerias de VuMra Ma~ geUad· fe, tfiialaron las Provincias, y_ Ciudadcs ·me]orcs {mas convtnienres. Suplico a Vuellra Magdbd loman: ~e proveer, y rcfj>onder lo que mos fuere fervid~. · <' , Muy Car6llco $cnof! Dios nueftro S~nor, la Vid•, )' muy Real Perfona, y m\1y poderofo Ellado de Vue(. tra Cef:lrea M•gellad, co,nferve, y au mente, con acrecentamiento de muy mayores Reynos, y Seiior!os, como f11 Real Corazon defea.IJe Ia Cludlid d'e Cilyoacan de ef~ Nueva-Bfpafia del Mar Occeano. a quince dlas de ~Ia yo , de r mil y quinienros . .y veinte y ',dos a nos. l>ote~tlfslmo Senor, de Vuellra Cef:lrel Magehad muy humilde Siervo, y Vafallo, que los muy Reales ·Pies, y, Manos de Yueftra Magellad befa. ' ' • I tl ·b Herna~do Cortls, I. l' ·. ·Po· DE D. FERNANDO CORTES. 31l porenrr~slmo Senor: a Vuellra Gefirea Mageflad hace Relacwo Fernando Cortes, fu Capitan, y Jullicia Ma· yor co ella Nueva-Efpaiia del Mar Oci:aoo , fegun aqui Vucllra M•gellad podra man dar ver, y porque los Oficialrs de Vudlra Ca<61ica M>geflad fomos obligados a le dar cuenta del fucefo, y ella do de las cofas de eflas Partes, y ert ella Efcritura vi omy pmicularmente dec larado, y aquello es Ia verdad, y lo que nofotros podriamos efcribir, no hay necefidad de m•s nos alargar, fino remiriruos a Ia Relacion de el dicho Capitan. lnvidifsimo, y muy Cat61ico Senor: Dins nuellro Senor, Ia Vida, y muy Real Perfooa1 y potentifsimo Ef. udo de Vueftra Mage !lad, conferve, y aumenre, con acrccentamiento de muthos m.1s Rcyoos, y Sefiorios, como fu Real Corazun defea. De Ia Ciudad de Cuyoacan :i quinte de Mayo de mil, y quinienros, y veinre' y dos aiios. Porendfsimo Sei\or: de Vuellra tefarea Magellad muy humildes Siervos, y Varallos, que los muy Rcales Pies1 '1 Manos de Vuellra Magellad befan• f}ulian Alderete. .Jtonfo de Grado. Btrnardino razquez de Tapia. r ,(, l r ') 0 J |